© アフロ・芳文社／野外活動プロジェクト
先週の血も凍るようなクリフハンガーの後、ゆるキャン は衝撃的な事実を伝えます。それは、あおいが新しい自転車を手に入れたことです。新しい車輪を手に入れた彼女の最初の行動が、わさびチップを求める妹の要求を無視し、代わりに彼女の力を使って千秋を穏やかに脅かすことだったとしても、誰も驚かないはずだ。アオイは社会にとって脅威だ。だからこそ、私たちは彼女を愛しています。
OutClub の他のメンバーは今シーズン、ソロで輝くチャンスを得たので、そろそろお気に入りのいたずらっ子にチェックインする時期が来ました。しかし、彼女の叔母が注目を集めています。彼女はぶらぶらはしませんが、あおいのいたずら好きがどこから来たのかを視聴者に理解させるのに十分な長さで留まります。クレジット後の報酬はかわいいです。犬山のおばちゃんも一族のトレードマークである太い三角眉毛をしているので、それらの遺伝子が優勢であることは間違いない。ただ、バイクのヘルメットで葵の眉毛が見えなくなっていたのはショックだった。このアニメでは伝統的に、あおいのあらゆる髪型や帽子にその魅力が描かれており、それが『ゆるキャン 』のビジュアルアイデンティティの一部となっている。この卑劣な後戻りにどれほど失望しているか、言葉では言い表せません。眉毛を解放しましょう!
ただし、公平性とバランスを保つために、今週のエピソードの優れたファッションについてお話します。それは、葵のカーゴパンツです。私は彼らを愛しています。寒い天候でのキャンプに重点を置いたアウトドア ベンチャーであるレイド バック キャンプのドレスコードは、多くのキャップやかさばるジャケットを特徴としており、他とは一線を画しています。ただし、パンツに関しては、ジーンズやレギンスと合わせることが多く、ミディアムにとってはそれほど珍しいことではありません。アニメ業界は、何らかの理由でだぶだぶのカーゴウェアを嫌っているようだ。だからこそ、葵が常識を無視して、その余分なポケットを誇示しているのを見るのがとてもくすぐられるのです。これらは、のんびりしたキャンパーにとって、賢明で、あえて言えばファッショナブルな選択です。
アオイの自転車冒険は、シリーズの典型的な乗り物のおふざけに素晴らしいひねりを加えています。これまで、この番組はリンの電動ホイールのセットに焦点を当ててきましたが、今回は高級自転車が手と足の下でどのように感じられるかを詳細かつ触覚的に観察できるようになりました。それは補助輪を卒業した人なら誰でも共感できるものであり、葵の生来の魅力がそれを伝えている。ただし、アニメでは、葵が道に沿ってズームする様子を表示する必要があるときに、速度のバンプに遭遇します。これは主に遠距離ショットでの問題であり、アニメーターが MSPaint で写真上に彼女の切り抜きをドラッグしているのを見ているかのように、葵が不自然に地面を滑っていきます。私は他の車両に使用されている 3D モデルの大ファンではありませんが、それらが業界標準であることは受け入れています。サイクリングのシーンは、今シーズン悩まされている不快な合成にさらに注目を集めるため、これらの例はさらにひどいものです。
リンとナデシコのサプライズチームアップに視点を切り替えると、美観が向上します。ここでは、この適応がその強みを活かして、おいしいプリンを描き、背景のフォトリアリズムを使用してゴージャスな夜のシーンを表示しています。実際のところ、前景がない場合は合成について心配する必要はありません。また、他の場合には、照明を暗くすると要素がより自然にブレンドされやすくなります。うまくいけば、それは不正行為ではありません。
後半も、少女たちが地域の歴史や山腹の火災の様子を掘り下げていくため、このシリーズとしては異例の領域に突入します。時々、それはウィキペディアのページを朗読しているように聞こえますが、文字通りサクラが携帯電話でウィキペディアを読んでいるということなので、これは適切だと思います。 『ゆるキャン 』は、過去の確執をユーモラスに再考することでこうしたストーリーをサポートしているが、その内容は、このシリーズの通常のインフォテインメントの試みよりも無味乾燥に感じられる。それでも、私は何かを学ぶのが好きです。翻訳もいくつかのジョークに関してはレベルが低いが、これ以上良いものが思いつかないのに過労翻訳者が手を挙げたことを恨むことはできない。主なギャグは、なでしこのくだらない漢字「大」の絵がカタカナの「オ」のように見えてしまうため、 妹がダイもんじやきからオ に名前を変更したというものです。もんじ焼きです。その冗談は価値がありますか?判断はあなたにお任せします。
このエピソードで最も感動的な部分は、リンがなでしこに対して心を開いたことです。 2週間前、彼女は撫子の好意を返してどこかに連れ出す良い機会がなかったと嘆いていたが、ここで彼女はその機会をつかむ。彼女のピンク色の仲間がレトロな鉄道車両に夢中になっていると聞いた後、リンは彼女に他のサイトをいくつか教え、最終的には彼女（と彼女の妹）を一緒に大井形焼きをチェックするように誘います。リンの説明によると、これは彼女が幼い頃に家族で一緒に行ったことであり、高校最後の年の前夜に今、彼女はそれを彼女にとって特別な人と共有しています。物語では、これがリンの約束の履行であるとは明示されていません。厳密にはキャンプ旅行ではないので、おそらくそれはカウントされません。それにもかかわらず、それはシリーズの主人公カップルの間で楽しむ静かでゴージャスな瞬間につながります、そしてそれは今シーズンが終わると私が恋しく思うものです。
評価:
ゆるキャンシーズン 3 は現在 Crunchyroll でストリーミング中です。
スティーブはこの期間中、Twitter を利用します。この番組を見直すと、彼は罪悪感を感じてさらにハイキングに行くことになるだろう。今週のアニメでは、彼がゴミや宝物についても同様におしゃべりしているところを見ることができます。
