ボトル ジョージの脚本家兼エグゼクティブ プロデューサーの西野亮廣。新しいストップモーション アニメーション短編映画『ボトル ジョージ』の米国初公開に先立ち、アニメ ニュース ネットワークは作家の西野亮廣と対談し、映画とその制作についてだけでなく、そのより深い部分についても語りました。
今では児童書の作家兼芸術家としてよく知られていますが、西野は最初はまったく別の媒体で名声を博しました。西野は「最初は漫才師として活動して、その後人気番組に出演するようになりました」と切り出した。 「でも、このままテレビの仕事を続けても、日本語に縛られている限り、これ以上大きくなれないことに気づいたんです。そうなったら、もっと楽にできることをしなければいけないと思いました」翻訳するか、非言語コミュニケーションを使用してください。[…] そこで、絵を描くことが良いのではないかと考え、絵を描き始めました。」
しかし、彼の多くの成功した本に明らかな芸術的才能が示されていたにもかかわらず、それはそうでした。初めの頃の苦闘。 「絵本を書き始めたとき、自分がそれほど得意ではないことに気づきました。すべてが少し複雑でした。だから、このまま続けていてはこの業界に参入できないと思いました。」しかし、彼は、他の多くのプロの作家にはない、時間という利点があることに気づきました。 「本を作るのにはとても時間がかかることに気づきました。そして、作家はそもそも生計を立てなければならないので、1つの作品を作るのにそれほど時間はかからないのです」と西野氏は説明した。 「当時、私はまだ定期的にテレビに出ていたことに気づきました。[…] つまり、絵本作家としての収入はなかったとしても、完全に無一文ではなかったのです。」これにより、西野は本を完成させるために必要なだけ多くの時間を費やすことができ、そうすることで各ページに驚くほど多くの詳細を書き込むことができました。
西野は最初に自分の作品に基づいて映画を作ることに興味を持ちました。十年ほど前。西野さんは「4冊目の絵本『えんとつ町のプペル』を書いている途中で、映画を作りたいと思ったんです」と語った。そのため、彼は絵を描くとき、映画制作者の目を念頭に置き、まるで絵コンテであるかのように絵をデザインしました。 「写真を映画風にすれば、人々は『おい、これは良い映画になるだろう』と言いに来るだろうという気がした。」 2020年に『えんとつ町のプペル』がSTUDIO4°Cでアニメーション映画化されたため、それが功を奏したようだ。.
ボトルについてジョージ、すべては西野がゲストスピーカーとして参加した映画祭で、西野と堤“ダイス”大介監督が偶然出会ったことから始まりました。 「堤監督と話して意気投合して、飲みに行って楽しい時間を過ごして、一緒に何か面白いことをやろうという話になって、結果的にそうなりました」と西野は笑った。もちろん、物事はそんなに単純に始まったわけではなく、西野が後にボトル ジョージとなる作品を書き始めたのは約半年後でした。
「最初は、作りたいという考えから始めました。ところがある日、堤監督から「ストップモーションアニメでやってみないか」と誘われて、大変そうだけど面白そうだと思ったんです。堤監督には『やりましょう』と言いました」
「制作中に物語の形が変わりました」と西野氏は説明した。 「最初は、どちらかというと『二度目の挑戦』についての話でした。本質的には、最初にやろうとしたことがうまくいかず、諦めましたが、その後立ち直り、別のことに挑戦したときの話でした」チャレンジ。”
これはもちろん、西野自身の人生の流れを反映しています。 「最初は芸人で、その後テレビに出たんです。自分には向いてないと思って撤退したんです。でも絵本や映画を作り始めて、2度目の挑戦でした」。ただし、このテーマの一部は映画の最終バージョンにも残っていますが、それはもはや主要な焦点ではありません。 「途中で、この設定、つまり飲みすぎて瓶の中に閉じ込められた生き物にもう少しスポットライトを当てることにしました。依存症についての物語にするためです。」
これ焦点の変化は個人的な場所、つまり彼の友人の依存症との闘いから来ました。 「私たちはとても仲がよかったので、お互いのことをよく知っていたというか、月に1回くらい会ってご飯を食べに行ったりとかしていましたが、常にお互いを励まし合うようにしていました」 （彼らの依存症に）私はそれを試みましたが、彼らはやめると言いましたが、私が注意を払っていない瞬間に彼らは再び始めそうな気がしました。”
「この状態が長い間続いていましたが、依存症とは何かを誤解していたことに気づきました。依存症は『頑張ろう』ということで解決できる簡単な問題ではないということです。」西野は「とてもやっかいな病気です。そして一人だけでは治らない病気だと実感しています」と続けた。その時、西野は友人の物語とボトルジョージの物語が同じであることに気づきました。
ボトル ジョージのタイトルカードこれにより、別のカードが追加されました映画の複雑さの層。結局のところ、これは児童作家による子供向けの映画です。ハッピーエンドはほぼ当然のことだ。西野さんは「この物語を本当にハッピーエンドにしてしまうと、『頑張れ』と言うだけで依存症が治るという誤解を与えてしまうのではないかと思ったが、そうではない」と嘆いた。彼にできるのは、希望に満ちた結末を目指すことだけだった。 「私は家族や友人が[依存症に苦しむ人]のためにそこにいることを確認しながら映画を終えました。」
最後に、西野は、この映画を見た人が依存症の性質について彼と同じ啓示を得ることを望んでいます。 「依存症について、あるいは依存症になってしまった人の治療法について知らない人がたくさんいると思います。私も最初は知りませんでしたので、『ボトル ジョージ』が何か考えるきっかけになれば幸いです。”
『ボトル ジョージ』は、 サン フェスティバルで米国初公開されます。フランシスコ国際映画祭、2024 年 4 月 27 日。
