歌手で声優の田所あずさが、アニメセントラル 2023 の主賓として登場しました。彼女は人気シリーズ BanG Dream! のキャラクターの声を担当しています。 『ガールズバンドパーティ』、『アイカツ!』、『ウマ娘 プリティーダービー』に出演し、優れた歌手でもある彼女は、2021 年初めに 4 枚目のアルバム『Waver』をリリースしました。アニメ トレンディングでは、ゲームや作品における彼女の役割について座って話す機会がありました。アニメのことだけでなく、昔のキャラクターを再訪するのがどのようなものかについてもお話します。
アニメ トレンド: 初めまして!以前にも質問されたことがあるかと思いますが、北米の大会に参加するのは初めてです。これまでの経験はどうですか?
田所あずさ:ここに来てステージに立つ時間が長かったので、まだゆっくりする時間があまりなくて。でも昨日、スーパーに行く機会があったので、歯磨き粉、ピーナッツバターパンケーキ、パンケーキミックス、そしてたくさんのプレゼントやお土産を買って帰りました。
AT: 素晴らしいですね。歌手としてだけでなく、ゲームやアニメの声優としても活動されていますが、スケジュールと仕事量のバランスはどうされていますか?
T: 多くの場合、1 日に複数の仕事の約束があります。なので、その合間にキャラクターの気持ちを考えたり、モードを切り替えたりする時間に充てています。これを具体的にどう言えばいいのでしょうか…?可能であれば、家に帰ってキャラクターについて確認できることを確認したり、ビデオを見たりすることもあります。それができない場合は、キャラクターの感情を理解して、その方法でキャラクターを切り替えようとします。
AT: つまり、あなたは BanG Dream! のキャラクター、瀬田カオルを数年間演じてきて、そのキャラクターは最近高校を卒業したということですね。リアルタイムで成長していくキャラクターを演じて、このキャラクターの人生の節目を目撃するのはどんな気分ですか?
T: すごく考えられた作品だと思いますし、長く続いているシリーズに参加させていただいて、このキャラクターの成長を見守ることができてとてもうれしいです。
AT: ゲームのレコーディングとアニメのレコーディングの最大の違いは何ですか?媒体によってキャラクターを演じるアプローチは変わりますか?
T: 基本的にはそれほど変わらないと思います。アニメでは通常、あなたはつながったストーリーの一部であり、私が何かを録画する時点では、それは[ストーリー展開の]別の時点のキャラクターであると思います。続きです。一方、ゲームの場合は、メニュー システムやナレーションだけで仕事を得ることができ、それで「ああ、これはゲームだ」と判断できます。
AT: あなたも、モバイル ゲーム「アークナイツ」の人気キャラクター 2 人です。両方のキャラクターが声的に区別できるようにするにはどうすればよいですか?
T: 似てないって言ってもらえて本当に嬉しいです！テキサスは実際、私自身の声に非常に近いです。実際、私は彼女のことをあまり録音していません。なので、ゲームを収録する前にどんなチューニングをするか、練習して声をちゃんと出すか、前はどうだったかな、とレコーディング前はすごく緊張します。
AT: 同様に、アークナイツについて言えば、クロースとテキサスの両方が、クロースとクロース ザ キーン グリント、テキサスとテキサス ザ オメルトーサなどの代替バージョンを受け取りました。同じキャラクターのアップデート版を演じることについてどう思いましたか?初めてアフレコした時と比べて、キャラクターの気持ちは大きく変わりましたか?
T: 新しいバージョンの特徴の 1 つは、セリフとストーリーが増えたことです。なので、これらのキャラクターについてもっと知ることができて本当に嬉しかったですし、ボリュームもかなりありました。だから、彼らについて知ることができて嬉しかったです。
クロースの話では、彼女は最終的にずっと大人になりました。彼女の経験が私をとても悲しませたので、最初はちょっと大変でした。しかし、彼女の元々の声はとても愛されていたため、会社のスタッフは実際に私と多くの時間を費やして、声を磨き、この声を開発するのを手伝ってくれました。
つまり、テキサスにとっては、それは一種のことでした。彼女の話を聞くのとは反対です。彼女の過去は過酷なものでしたが、彼女は仲間たちと新たな絆を築いてきました。それは彼女のキャラクターにとって本当に望ましいことでした。
AT: 私たちは皆とても興奮しています。テキサス オルターのバナーは間もなく全世界サーバー向けにリリースされます。
最後の質問: ポプテピピックは古い番組ですが、非常に多くの異なる声優がメインのキャラクターを演じることで、キャストに独自のアプローチを採用していました。デュオ。ポプ子としてのレコーディングはいかがでしたか?
T: とても突飛なシリーズですね。私はアドリブが苦手なので、うまくいかないかすごく不安でした。でも、『アイカツ!』のイチゴの声優、諸星すみれさんと仕事をしました。彼女はポプコの声を担当しており、このキャラクターを本当に愛しています。それで、彼女のエネルギーが私から伝わってきて、すべてがうまくいきました。
AT: ありがとうございます!
