日付:202112月16日20:46

投稿者Joe

アニメ会社の善良な人々 Anime Limited から、ベルの吹き替えキャストの詳細が届きました。英語の吹き替えには、チェイス・クロフォード(ボーイズ、ゴシップガール)、マニー・ジャシント(ナイン・パーフェクト・ストレンジャーズ、グッド・プレイス)、ハンター・シェイファー(ユーフォリア)の声優が出演しています。彼女の最初の主役で、カイリー・マクニールは鈴と彼女のデジタルオルタエゴベルとしてキャストされています。

彼らは吹き替えのためにさまざまな声の才能を持っているだけでなく、英語版の岩崎太整、千代隆行、Ludvig Forssellなど、映画のオリジナル音楽チームの監督の下での映画のサウンドトラック。歌うことは映画の重要な部分なので、これは理にかなっています。ダブ制作チームがこのような長さになるのを見るのは素晴らしいことです。

細田守の最新の映画の外出は、「U」の仮想世界でオンラインの歌のセンセーションを巻き起こすカントリーガールのベルの物語です。それは、独自の現代的なデジタルテイクを備えた、美女と野獣の再解釈です。私たちはそれを見るのに十分幸運であり、それを「完璧」としか表現できません。

全文

次のようなプレスリリース:

即時リリース

アニメリミテッドが細田守の「BELLE」の英語音声キャストを発表

オスカー®にノミネートされた監督から、仮想世界で自分自身を見つけてください。 2022年初頭に映画で独占的にリリース

★★★★★ロビーコリン、デイリーテレグラフ

★★★★★フィルデセムリン、タイムアウト

★★★★★ジェームズ・パーキンス、スターバースト

★★★★★ギャビン・スプーアーズ、フィルムハウンド

★★★★★ジェイド・キング、ゲーマー

★ ★★★★ガイ・ランバート、近日公開

ロンドン、英国、12月16日木曜日-アニメリミテッドは、英語版のBELLE、GKIDSとNYAVPostが制作したOscar®ノミネート監督細田守の最新アニメ映画

この映画には、Chace Crawford(The Boys、Gossip Girl)の声が出演します。 、Ma nny Jacinto(Nine Perfect Strangers、The Good Place)、およびHunter Schafer(ユーフォリア)。カントリーガールの鈴と有名なバーチャルシンガーのベルの両方を演じる彼女の最初の主役はカイリーマクニールです。カイリーマクニールは、岩崎太整を含む映画の元の音楽チームの監督の下で、映画のサウンドトラックの英語版も録音しました。 、Takayuki Chiyo、Ludvig Forssell、GKIDSとNYAVPostとのコラボレーション。サウンドトラックの英語版は、2022年1月14日にミランレコーズからリリースされます。

自分の子供がますますオンライン時代に成長するという認識に触発されたオリジナルストーリー

細田守のBELLEは、魅惑的なアバターのベルと一緒に「U」の仮想世界で音楽のセンセーションを巻き起こす田舎娘の鈴の物語です。彼女の名声が「ドラゴン」としてのみ知られる恐ろしいが神秘的なユーザーの注目を集めると、鈴はオンラインとオフラインの自己の境界線が実際にどこにあるかを発見します。批評家はこの映画をと呼んでいます。スペルバインディング」(Robbie Collin、The Telegraph)、「モダンなアニメーションクラシックに設定」(Gavin Spoors、Filmhounds)、および「絶対に必要な視覚的および聴覚的なごちそう」可能な限り最大の画面で見られる」(Josh Slater-Williams、AnOther)

BELLE は、世界中から優秀な人材を集める真に国際的な業績です。細田守(未来のミライ、おおかみこどもの雨)の指揮下にある地球は、「今日のアニメーションで活躍する最高の監督の一人」(ジェイドキング、TheGamer)と広く見なされています。アニメーション日本のスタジオ地図による映画は、金金仁のキャラクターデザイン(ディズニーの冷凍モアナ)、豪華なアートワークfrトム・ムーアとロス・スチュワートのオスカー®ノミネートチーム(カートゥーンサルーンのウルフウォーカー、海の歌)、および評価の高いビデオゲーム作曲家LudvigForssellの長編映画デビュー(KojimaProductionsのDeath Stranding )、「あなたの魂をかき立てるサウンドトラック」(SciFiNow)を作成します。

BELLEはIMAXを含む映画館でリリースされました2021年7月16日から日本で上映されます。座席数の制限と全国的な制限にもかかわらず、この映画は3週間連続でボックスオフィスを上回り、469万人以上の入場がありました。この映画は、細田がIMAXを獲得した最初のタイトルです。上映され、全国の38のIMAX劇場で上映されました。 BELLEはこれまでに興行収入で65億3000万円を超え、細田守の史上最高の興行収入を記録しましたBELLEは2022年初頭にイギリスとアイルランドの映画館で独占的にリリースされます。この映画は、英語の吹き替えと、字幕付きのオリジナルの日本語で利用できるようになります。

英語の予告編こちら

完全な英語のキャストは次のとおりです。

ジャスティン-チェイスクロフォード

しのぶ-マニージャシント

鈴/ベル-カイリーマクニール

ルカ-ハンターシェーファー

ドラゴン-ポールカストロジュニア

Gogo Doggo-David Chen

Hiro-Jessica DiCicco

Kamishin-Brandon Engman

Hatanaka-Martha Harms

Kita-Jessica Geeジョージ

吉谷-バーバラグッドソン

エンジェル-ベントレーグリフィン

ジェリネック-アンドリュー岸野

ナカイ-ウェンディーリー

鈴の父-ベンレプリー

白鳥-ノエルマクグラス

鈴の母-ジュリーネイサンソン

フォックス-アーロンフィリップス

奥本-エリン・スターン

登録-フランク・トダロ

ケイとトモの父-キフ・ヴァンデン・ヒューベル

ペギー・スー-クリスティーナ・ヴィー・バレンズエラ

追加al Voices

Tom Bromhead

John Bentley

Tiana Camacho

SungWon Cho

Courtney Chu

ラリッサギャラガー

ヘザーゴンザレス

ザンテフイン

アンジャリクナパネニ

リリーピチュ

カイルマッカーリー

ジュリーネイサンソン

ゼノロビンソン

ステファニーシェ

マイケルシンターニクラス

レイチェルスロッキー

ラウラ・シュタール

クロフォードは、CAAのポッドウォールエンターテインメントと、ハンセン、ジェイコブソン、テラー、ホーバーマン、ニューマン、ラッシュによって代表されています。 Jacintoは、Alchemy Entertainment、CAA、Principals Talent、McKuinFrankelによって代表されています。マクニールはカーソンアドラーによって表されます。 Schaferは、CAA、Untitled Entertainment、Viewpoint and Sloane、Offer、Weber&Dernによって代表されています。

概要:
有名なオスカー®にノミネートされた監督の細田守とスタジオから未来のミライ、おおかみこどもの雨、サマーウォーズなどの作者である千津は、ソーシャルメディアの時代における一人の少女の成長についての幻想的でありながら美しく現代的なテーマの物語をもたらします。

鈴は17歳です-父親と田舎の村に住む高校生。何年もの間、彼女は自分の影に過ぎませんでした。ある日、彼女はインターネット上の50億人のメンバーの仮想世界である「U」に入ります。そこでは、彼女はもう鈴ではなく、世界的に有名な歌手のベルです。彼女はすぐに不思議な生き物と出会う。一緒に、彼らは冒険、挑戦、そして愛の旅に乗り出し、彼らが本当の自分になることを目指します。

アニメリミテッドについて:
グラスゴーを拠点とし、 Anime Limitedは、ヨーロッパの日本のアニメーションのプレミアディストリビューターであり、ファンに人気のアニメとサウンドトラックのオーダーメイドのコレクターエディションで有名であり、西洋の視聴者と言語や海を越えたクリエイターを結び付け、アニメを映画の中心に据えています。 Anime Limitedは、Cowboy Bebop、Attack on Titan、NEON GENESIS EVANGELION、Mobile Suit Gundam、Tokyo Ghoul、Your Name、Weathering With You、Mirai、JUJUTSUKAISENなどのアニメ最大のフランチャイズからのリリースを誇らしげに制作しています。

スタジオ地図について:
スタジオ地図は、細田守監督と齋藤雄一郎プロデューサーが映画製作の新たな拠点として2011年4月に設立しました。スタジオ地図は、アニメ映画の企画・制作を専門とするスタジオで、「新しいモチーフ、テーマ、表現に挑戦し、アニメ映画の国に新しい地図を作る」という映画製作の精神を反映した名前になっています。 、まだ無限の可能性があります。世界中の子供たちとその家族のために、私たちはこの時代の新しい価値と未来を創造するための「挑戦者」であり続けたいと思っています。スタジオ地図の詳細については、 www.studiochizu.com

出典:アニメリミテッド

Categories: Anime News