セーラームーン:スーパーライブキャストインタビュー

トップミドル:ベリル女王を描いたマユツユズメは、ミドル、タキシードマスク、および残りのセーラーガーディアンを描いたスーファ。舞台への最愛の魔法少女シリーズ。

Yui oikawa生産

ショーのどの部分が最も挑戦的だと思いますか?

Yui Yokoyama:夢に没頭し、友人と出会い、敵との戦いを描くことは、特にこのショーのペースの速い性質で観客に伝えられる方法で、困難なことです。聴衆が「うさぎ、あなたはベストを尽くした、あなたが成長した」と思うなら、私は幸せです。リハーサル中、私は試行錯誤を経験し、振り付けや歌詞を持たない歌の一部に言葉なしで動きを通して雰囲気を表現することを実験しました。

Yasukawa Marisa:歌やダンスなどのパフォーマンスだけでなく、さまざまなトリックや技術的な要求を含むショーの方向性もあります。それは私たち全員からの高いレベルの集中​​を必要とします。しかし、聴衆はそれを楽しむと思うので、みんながそれを見るのを楽しみにしています。

riiタチバナ:歌と踊りに焦点を当てたシーンだけでなく、演技する必要がある非常に多くの要素で満たされた演技の部分でもあります！多くの小道具がありますが、それらのほとんどは私がこれまでに扱ったことのないものだからです。私は、日本のパフォーマンスが観客と共鳴し、彼らの心にどのように触れるかを見ることに興奮して緊張しています。

Yuu nakanishi:私にとって最も挑戦的な部分は、ラインだけでなく運動を通しても5人の船乗りの保護者の関係を表現することです。このショーでは、5人の船乗りの守護者の間で交換されたラインはあまりないので、曲、ダンス、戦闘シーンの動き、アイコンタクト、アクションを通してそれを表現する必要があります。私たちは皆、一緒に試行錯誤のプロセスを経験しました。

sufa:長い間愛されてきた作品のイメージを保存していると思います。これには、漫画だけでなく、すべてのアニメシリーズ、ミュージカル、スーパーライブも含まれます。同時に、私は、多くの生涯のファンが持っているかもしれない先入観や事前の知識なしに、かなり守護者のセーラームーンのビジョンと物語が初めてそれを経験した人々と共鳴することを保証することが重要であることを認識しています。私たちは、かなり守護者のセーラームーンをよく知っているファンだけでなく、初めてかなり守護者のセーラームーンを経験しているファンがショーを完全に楽しむことができるようにしました。

Mayu Tsuyuzume:ベリル女王自身の存在。そのような宇宙のスケールで悪役を演じることの壮大さ。この役割は、多くの有名な俳優によって行われています。私は船乗りの守護者を演じている俳優と同じ年齢だったので、最初は私が彼女を演じることはかなりのプレッシャーでした。しかし、今、私は彼女が私にとって非常に大切であると思います。私は自分のバージョンのバージョンをマスターしたいのですが、それはユニークな私のものです。

あなたの役割について何が一番好きですか?

Yui Yokoyama:私はうさぎのすべてが大好きです。彼女は泣き虫であり、彼女が一人でいるときは少し脆弱ですが、彼女は皆のために非常に強力になることができる刺激的で強い女の子です。
私は彼女のようになりたいです。

Yui oikawa:私がアミで最も気に入っているのは、彼女の優しさだけでなく、彼女自身に対する強い信念でもあります。彼女の内なる力に忠実であることにより、アミは自分自身と彼女の周りの人々を接地して安定させることができます。彼女のこの強さは、私が彼女について一番好きなことです。

Yasukawa Marisa:私が最も愛しているのは、Reiは迅速なものになる傾向があるが、他の誰よりも優しくて情熱的な心を持っているということです。

riiタチバナ:私は、松本の強く、保護的な側面と彼女の甘い、成熟した優しさと、彼女の女の子らしい、かわいい魅力とのコントラストを崇拝しています！

中国Yuu:私がミナコで最も気に入っているのは、彼女がどれほど明るく、パワフルで、愛に満ちていて、常に前向きであり続けていることです。同時に、彼女はリーダーとして不動の賞賛に値する側面を持っていますが、少し愚かで無知な側面もあります。私が彼女について尊敬することはもっとたくさんあります…しかし、私はこれらの資質のコントラストが魅力的だと思います。私が最初に彼女を見たとき、私はインスピレーションを感じ、彼女のようになりたいと思ったことを覚えています。

sufa:マモルは自信に満ちているため、大胆な行動をとり、大胆な声明を出しますが、その背後には孤独と内なる紛争を運ぶ繊細な側面があります。私はその感受性が非常に魅力的であると思います。

Mayu tsuyuzume:私がベリル女王で最も好きなのは、彼女の愛がひねり、暗い王国の女王になったほど強烈になったが、彼女は常に彼女の人生とこの人生の両方で純粋な女の子であり、一人だけを愛し続けているということです。私は彼女を細心の注意を払って描きたいです。

これは日本以外で初めて演奏しますか?本当に興奮しています。外国でのパフォーマンスについては知りませんが、最大限に楽しみたいです！

Yui oikawa:私にとって、日本以外で演奏するのは初めてです。個人的にさえ、海外に旅行するのは初めてです。私が日本にいたとき、私は外国に滞在することを少し心配していました。ロンドンに到着して以来、私は多くの人が親切であることがわかりました。そして、私が予想よりもはるかに簡単に、トラブルなしで快適に滞在することができました。

Yasukawa Marisa:最近、Titan:The Musical in New Yorkの攻撃で演奏する機会がありました。聴衆の反応が日本の反応とどのように異なるかを見るのは非常にエキサイティングでした。

riiタチバナ:海外で働くのはこれが初めてなので、私の最初の海外パフォーマンスです！

Yuu Nakanishi:初めてではありません。 2019年3月にワシントンD.C.とニューヨークでのスーパーライブ:スーパーライブで演奏する機会がありました。また、ロンドンへの最初の訪問でもあります。街並みは驚くべきものであり、人々はとても親切で優しく、私に永続的な印象を残しています。ここでもっと時間を過ごすことができたらいいのにと思います。

Mayu Tsuyuzume:それは日本以外の私の最初のパフォーマンスです。私はとても興奮しています。

英語を話す聴衆のために演奏することは日本人の聴衆のために演奏するよりも難しいと思いますか?

Yui Yokoyama:目標がかなり守護者のセーラームーンを届けることがまだ難しいかどうかは問題だとは思いません。私はどこにいても、かなり守護者のセーラームーンの世界観を伝えるために最善を尽くしたいです。

Yui oikawa:そう思います。行と歌詞は日本語であるため、言葉の意味が遭遇しない場合、声のトーン、表情、視線の方向などの非言語的表現にさらに重点を置く必要があると感じています。リハーサル中、私は練習中にこれに留意しました。

Yasukawa Marisa:挑戦的な要素があると思います。言語が理解されないかもしれないので、私たちは言語以外の方法でかなり守護者のセーラームーンの偉大さを伝えなければなりません。

riiタチバナ:はい。メッセージを明確かつ思慮深く伝えるために、私は自分の体の動きを通して感情を伝えるようにします。

Yuu Nakanishi:はい。言語の壁は重要であり、私はそれが挑戦的だと思います。監督の宮田監督が私たちを励ましたとき、言語が理解されていないときでさえ、私たちは線のトーンの変化、ジェスチャーを取り入れ、視覚的および聴覚的な手がかりに留意することを通して、英語を話す聴衆に情報を伝えようとします。

sufa:はい、もちろん、私がそのように感じる側面があります。文化と言語は日本の文化とは異なります。しかし、私はこのハードルを知っていたので、試行錯誤を経験しながら言語を超えて伝えることができる要素を探求するように私を押し進めたと思います。

mayu tsuyuzume:そうは思いません。私たちが誠実さ、歌、演技、踊りで演奏するなら、言語や国に関係なく、人々の心に到達できると思います。ロンドンとニューヨークでショーを見たとき、私はそのように感じました。私は私の最高のパフォーマンスを与えます！ショーを見るのを楽しみにしています！

Yui oikawa:船乗りの守護者として初めてロンドンのかなり守護者のセーラームーンで演奏できることをとてもうれしく思います。ショーを見に来る聴衆が「ショーは楽しい」と感じるように、そしてそれが日常生活のエネルギーと勇気の源になるように、私は注意して演奏します。劇場でかなり守護者のセーラームーンの世界をお楽しみください！日本で生まれた小さな島の国であるかなり守護者のセーラームーンは、海を渡り、世界的な舞台に足を踏み入れています。かなり守護者のセーラームーンを知らない人でさえ、それを知るようになるように、私たちは最高のエンターテイメントを提供します。劇場で皆様にお会いできるのを楽しみにしています！

riiタチバナ:はじめまして！このインタビューを読んでくれてありがとう！ 2月4日と5日のオープニングナイトにプレビューのパフォーマンスを行います。ロンドンで開催された世界中の最愛のショーであるプリティガーディアンセーラームーンで演奏することに興奮しています。このショーは、セーラームーンに不慣れな人でさえ楽しむことができると思いますので、できるだけ多くの人がそれを見ることができるように最善を尽くします！劇場への歓迎を楽しみにしています！

Yuu nakanishi:私は、日本から来て、かなり守護者のセーラームーンの世界を皆さんにもたらすことができてとても幸せで、光栄です。すぐに、ロンドンでのオープニングナイトにカーテンが上昇します。私は自分のパフォーマンスを上げ続け、美しさと多くの愛をもたらし、最高品質でそれを提供します！劇場でお会いしましょう！

Sufa:ロンドンと北米のスーパーライブで演奏できることを光栄に思います。それはかなり守護者のセーラームーンのビジョンと物語が詰まったショーであり、あなたが劇場でそれを目撃してくれたら私は喜んでいるでしょう。お会いできるのを楽しみにしています！

mayu tsuyuzume:2年前、私は運命のようにロンドンに来ました。劇場の街であるロンドンでレッスンを受けてショーを見ることは、私の人生で貴重な宝物になりました。今、私は仕事のためにロンドンに戻ったことができてとても幸運だと感じています。劇場で皆さんに会えるのを本当に楽しみにしています！かなり守護者の船乗りの月を一緒に楽しんで、国境と文化を横断しましょう！