コロンビアのアーティストJバルビンは、芸術やそれから来る成功に慣れていません。しかし今、彼はアニメと声の演技の世界に足を踏み入れて、彼の才能を新しい種類の芸術に適用しています。約2週間前、Crunchyrollは、グラミー賞にノミネートされたアーティストが、英語とスペインの両方のダブで、Solo Leveling Season 2-AriseのShadow-Ariseの現在のシーズンでキャラクターを発言することを発表しました。今日、そのキャラクターはカルガルガンに他ならないことが明らかにされました。カルガルガンは、ジンウーがこれまでのシリーズの最高のエピソードの1つですべてを外に出させた非常に強力で威ac的なハイオークメイジです。
Solo Leveling Season 2の5回目と6回目のエピソード（全体で17と18）の放映は、どちらもKargalganを大いにフィーチャーしているため、J Balvinと一緒に座って話す機会がありました。ソロレベリングにおける彼の役割とアニメ全体への愛。
このインタビューの一部は軽く編集されています。 src=”https://static.animecorner.me/2025/02/1740057813-8f4d868d3de6aa6d65609e7bdb616161616161616161616161616161616161616161616161616161616161616161616161616161616161616 、彼の愛媒体は、彼が幼い頃から始まり、今日まで続きます。私たちの会話を始めるために、彼がアニメにどれだけ興味を持っているかを理解することは理にかなっています-これが最近の感謝であろうと生涯のものであろうと。
わかっている、私は10歳だと思う。当時はスーパーキャンピオンズ[スペイン語を話す国のキャプテンツバサの名前]だったからです。それはサッカーでした-サッカーのアニメ。」
「アニメとの最初の接触はツバサ船長でした。そしてその後、私はもちろん、ドラゴンボールをうまく始めました。ゾディアックナイト、またはナイトゾディアックズ[セントセイヤ:ゾディアックの騎士団]。それらは私が前に見ていた他のものです。私はアニメを選ばなかったと思います。彼らは私を選びました。アニメが私たち全員を選んだと思います。人々は本当にそれを探していないと思います。それは一種です-それはあなたを見つけます。それが私がすべての友達と一緒にそれを見る方法です。 「まあ、私はこれを探すつもりだ」とはいえ、誰かが彼らを見せたか、誰かが「これをチェックするべきだ」と言った
©Solo Leveling Animation Partners
彼は、彼の友人の多くがアニメを見て、それを子供たちのためにもっと見ていると見ている人もいます。
[アニメを見る]。彼らの何人かは、私が狂っていて、私が成長することは決してないだろうと思っています。
そして彼らは正しいです。ええ、私はそれが大好きです、男。それはいつも私を子供のように感じさせます。私はすべてを忘れます。私はちょうどそのことに集中し続けます。私が間違いなく私の内なる子供を常に接続させることができるそれらの世界。だから、私はそれが大好きです、男。
バルビンは、プロジェクトの一部であるという呼びかけを最初に受けたとき、ソロレベリングを見ていませんでした。彼のチームはアニメと漫画への愛に精通していませんでした。多くの点で、それは完璧なペアリングでしたが、同時に偶然の偶然のものでした。私は彼がプロジェクトに最初に働くようになった方法を彼に尋ねました。
「私は私の経営陣から電話を受けました、そして彼らは私に尋ねました。当時、彼らは私が漫画にとても興味があることを知りませんでした。だから彼らは、「ねえ、あなたがこれをするかどうかわからない」のようだった。そして、私は「何?本当に?」バルビンは、ミュージシャンとしての彼の能力で世界にいくつかのタッチポイントを持っています。彼は日本の夏のソニックフェスティバルで演奏し、以前は東京ヒップホップトリオM-Floとコラボレーションしていました。アニメエキスポ2019で初演されたアニメ映画のロストのタイトルトラックで日本とアニメの世界に関与しており、ソロレベリングについても同じことが言えます。バルビンは、彼がその中で役割を果たしていることについて話が始まるとすぐにシリーズを見始めたと説明しました。私はそれを知っていました。私はいくつかのエピソードを見ていましたが、「ホールドアップして、これをやろうとしています。シーズン1とシーズン2を見ました。シーズン2はまだ終わっていません。そして、私が飛び降りたのですぐに私とつながりました-私は悪魔のスレイヤーに恋をしていたので、別のタイプのモンスターにジャンプしたり、大人のモンスターや別のタイプの雰囲気のようにジャンプします。デーモンスレイヤーからソロレベリングまで、私が興味を持っている世界を続けているように感じます。それは吹いている心だった。そして、ジンウーのキャラクターは本当に特別だと思います。彼がとても寒くなったのは少し心配だと思います。彼が始めたときに彼が何であるかに戻ることができたらいいのに、とても素朴です。しかし、もし私が間違っていないなら、最初に、「あなたは冷静になり始めるだろう」ということについて何かが言われました。そして、それは間違いなく彼に取り組んでいます。しかし、彼がとても素朴で笑顔だったとき、私は最初のものを逃しました。しかし、彼はドープです。」
バルビンは、彼がシリーズを見ただけで、元のマンワを読んでいないと指摘しました。彼は、コロンビアでは、彼が成長している間、スペイン版の漫画はあまりいなかったと説明しました。もしあれば、彼らは英語または日本語である傾向がありました。
「当時、スペイン語版はありませんでした。ですから、私たちはスペイン語で本、私たちの言語の漫画を手に入れる機会がありませんでした。だから私はそれを持っていなかった。そして今、私はしたいのですが、漫画を読んだり、本を読んだりすると、あなたは常に先に進むでしょう。何が起きているのか知っているので、知っていますか?だから私は逃げに行き、それを読むつもりです（笑）。」
アニメの世界に足を踏み入れる有名人やミュージシャンが業界に与える影響という点で、Jバルビンはすべてのアートフォームがあると説明しました接続されており、そのアニメは彼にインスピレーションを与えるのにも役立っています。
「両方とも表現する方法だと思います。 あなたが表現したいすべて、あなたが感情として表現したいものは何でも、それは芸術です。 だから私はそれが本当につながっていると思う。人やすべてのアーティストがアニメに触発されなければならないとは思わない。 私はそうは思わない。 しかし、私は個人的には、審美的に、そして色に関しても、私にインスピレーションを与える何かをするための創造的なプロセスで間違いなく私を助けることができます。」
前。そして、私はピカチュウとタイムズスクエアとのビデオを持っています。
私はしばらくの間それらをやっています。だから私にとっては、それは自然です。
私は彼に、レゲトンやアニメのようなラテン音楽がもっと重複できる未来を見たかどうかを彼に尋ねました。彼はそれが起こっていることについてはそれほど確信がありませんでしたが、サウンドトラックの可能性があると感じました。
「レゲトンについての話が正しい方法で収まるかどうかはわかりません。私は人生で非常に多くの異なるアニメを見てきました。そして、少なくとも私にとっては、音楽のものはまだつながっていません。私は物語と彼らが行くところが大好きです。そして、私はただの子供です、男。モンスターや悪魔、ドラゴン、そしてシュールなものすべてを見たいだけです。しかし、間違いなくサウンドトラック、1,000％。スペイン語では、スペイン語でアフロビート、スペイン語のすべての都市側にあるレジートンとスペイン語のトラップとダンスホールを間違いなく追加できます。
カルガルガンを声に出して、彼の声演技デビューで声を出して、J・バルビンは彼が彼と一緒に持ち越すことができる音楽を演奏することの一部があると指摘しました声の演技と一方をすることは、彼がもう一方に欲しがられます。
「まあ、私は4か月前のようにカナダで映画を撮影していました。それはあなたがその世界に入らなければならないと感じさせます。そして、私はそれが簡単だと言っているわけではありません。なぜなら、私が良い俳優かどうかさえ知らないのか、人々が映画を見るまでわからないからです。そして、人々がソロのレベリングをチェックするまで、私が良いナレーションをしているかどうかさえ知りません。しかし、私が知っているのは、私が楽しんでいるということだけで、それは私を快適に感じさせます。 「ああ、ここに再び行きます」と感じているわけではありません。もちろん、それは退屈です。何度も何度もやらなければなりません。
バルビンはまた、英語であろうとスペイン語であろうと、彼のアプローチは完全に性格になることであると説明しました。
私の第一言語。 それで、私たちは英語のものから始めました。私がスペインのものに飛び込むと、私にとってはプールで泳ぐようなもので、泳ぐ方法を知っています。 しかし、ええ、つまり、あなたは性格があるので良いことです。 それはホセではなく、Jバルビンでもありません。スペイン語や英語である場合でも、イタリア語さえ知らなかったとしても、彼らはそれを正しく言う方法を教えてくれましたが、私はキャラクターに入ります。」
次に、私はダイビングしたかったのです英語とスペインのダブで彼の背後にある声としてのカルガルガンに対する彼の視点に。これは、彼には非常に多くの力があります。彼はテレパシーで、他の体を所有することができ、反重力の力を持っています、彼はそのような大きな存在を持っています。彼はボスです。そして彼は本当に恐怖を表明します。そして、私は私が音楽をするときに私が通常する光と色に関係していない私にとって、私にとってそのようなタイプの課題が好きです。これは私が誰であるかのまったく反対側のようなものです。私たちは皆、闇を持っています、それは事実です。しかし、この場合、私たちは間違いなくそれをさらに解放しなければなりません。」
「カルガルガン、彼は間違いなく自分が何を望んでいるかを知っています。 私の職業と私の芸術に関しても、私も知っています。 それが私たちが間違いなく共通点を持っている唯一の方法だと思います。
©soloedアニメーションパートナー
彼はチャネリングを比較しました自分の音楽を演奏するキャラクターのユニークな性格。
「ステージにいるときのようなものです。 あなたは人々とつながり、あなたはただそれを手放します。 このキャラクターでは常に同じです。」
「日本語で見る機会がありました。 それで、私はアイデアと雰囲気とエネルギーを取りました。そして、この邪魔な声は、自然に常にやるのが難しいです。 しかし、雰囲気を手に入れて、彼らがいくつかの効果音で微調整できるようになると、それはただクレイジーになるでしょう。 まあ、それが私がそれを想像した方法であり、それがそれがどのように聞こえるかだと思います。そして、私の喉が痛い。 喉がひどい喉を持っています。」
©Solo Leveling Animationパートナー
会話の前に、Jバルビンはエピソードのラインを録音していました（そして、彼がさらに話すことに耐えたことに感謝しています）。 ご存知のように、私はほとんど話すことができません。 しかし、ええ、それは美しい経験です。 そのようなプロの人々がいることは違います。何年もの間、そしておそらく一生の間、ナレーションをしてきた人々。 ですから、彼らが持っている情熱、細部からどれほど良いか、誰もがどれほど専門的であるかを見るのはとてもクールです。これは非常に重要ですが、何をすべきか、あなたが知っている、どのようにするかについてのガイドラインでもあります良くなります。つまり、間違いなく、彼らなしでは不可能です。 絶対に。初めてカルガルガンに目を向けたとき。
何をするつもりですか? それは素晴らしいです。 今、私たちは別の言語を話しています。 それが私のお気に入りの部分です。」
閉じるために、私は彼が声の演技空間でコロンビアを代表することができると感じたことを知りたかったのです。
「それは美しいと思います。知っている、私たちがしていることすべて、それはもう私のことではなく、文化に関するものです。 もちろん、それは私が音楽と一緒に暮らし、世界中を旅し、ヨルダンからソロレベリングの一部までの文化のさまざまな側面に触れることができることを知っています。私たちがすることはすべて、私たちの文化から扉を開いて、別のスペースと異なるプラットフォームを提供します。 もちろん、ソロレベリング、もちろん、私たちはここにいます。ラテンアメリカのより多くの人々がアーティストだけでなく、それをしているのを見るのは良いことです。それは、それが問題ではないようなものですよね? しかし、これは常にそのようなことをするためにすべての移民の考えにも当てはまります。ナレーションをするために日本や米国から来る必要はありません。 あなたは自分がしていることを愛するようになりました。ナイジェリアからペルー、またはフランスからエジプトまで。
Solo Leveling Season 2で彼の声のKargalganについて会話をしてくれて時間を割いてくれてありがとうJ Balvinに感謝したいと思います。信じられないほど素晴らしかったですキャラクターに対する彼の視点と、ミュージシャンとしての彼のユニークな視点を、初めて演技の世界に飛び込んでいるという彼のユニークな視点を得るために。ソロレベリングの英語ダブを見ている人のために、エピソード5と6は2月22日に一緒にリリースされます。その日にJ Balvinのデビューを楽しみにしています。
