マンガは、自分をいじめた 28 人のクラスメートに対する復讐に燃える中学生を主人公にしています。
画像提供:emaqiAI ローカライゼーション会社 Orange Inc. が、山崎烏と要龍のマンガ「復讐教室」を「emaqi」に追加しました-書店サービスは 1 月 17 日の週に行われます。
同社はこの漫画について次のように説明しています。
中学 3 年生の藤沢彩菜さんは苦しんでいます。クラスメイトからの執拗ないじめ。ある日、彼女は彼ら全員に同じ地獄の苦しみを与えるという運命的な決断を下す。
アヤナは、自分の苦しみの背後にある首謀者の正体を明らかにするにつれて、親しい友人さえも加担しているのではないかと疑い始めます。決意を固めたアヤナは、28 人のクラスメート全員に対する復讐の旅は、各クラスメートに対処するまで終わらないことを誓います。
この漫画は元になっています山崎賢人の小説『復讐の唄』がエブリスタで連載されており、原作漫画もエブリスタで公開されていた。双葉社はこの漫画を印刷版として出版し、2016 年 10 月に最終第 7 巻を出版しました。
オレンジは、9 月 3 日に米国とカナダで emaqi サービスを開始しました。「emaqi」プラットフォームには、約発売当初は 13 社の出版社から 6,000 冊のマンガを取り扱い、これまで英語で未発表の新しいタイトルを毎週少なくとも 1 冊追加する予定です。株式会社オレンジは、少年画報社、双葉社、秋田書店などの出版社から翻訳・出版・販売権を確保したと発表した。同社はまた、講談社 USA Publishing から販売権を取得しました。
同社はまた、集英社と提携して、少年ジャンプ + の読み切りマンガをローカライズしています。 emaqiと集英社のMANGA Plusの両サービスで読み切り漫画を同時公開しています。
読者は、emaqi で無料アカウントを作成し、プラットフォームの幅広いコンテンツにアクセスできます。各マンガには詳細なあらすじと、読者が試し読みできるサンプル章またはプレビューが含まれています。読者はマンガ タイトルの個別の巻を購入したり、プラットフォームを通じて直接継続中のシリーズを購読したりできます。
emaqi は Web ベースであり、Orange は今年モバイル アプリとしてサービスを開始することを検討しています。
p>
出典: 電子メール通信
itl41f01 eda pi eea nd
