Bene a tutti, è tempo per Chiaki Oogaki e il resto dell’Outdoor Club di fare un’altra gita in campeggio nella prefettura di Yamanashi. Ma aspetta un attimo, stanno dimenticando qualcosa?
Oh sì, è Chikuwa come animale domestico di Ena Saitou il cane vuole unirsi al viaggio invece di restare bloccato in casa. Bene, allora è il momento di-
Aspetta un attimo, c’è un altro cane che si unisce al loro viaggio mentre Chiaki è sorpresa di come sia apparso dal nulla. Sembra che qualcuno stia incasinando i ricordi di Oogaki di questo viaggio in campeggio.
Comunque, ecco Nadeshiko Kagamihara che spiega a Chiaki e agli altri che questo samoiedo si chiama Hanpen dove aveva il suo canale You, intendo WeTube.
Tu sai una cosa, sospetto che Nadeshiko sta confondendo le menti di tutti poiché è ridotta ad un cameo in questo episodio. Dopotutto, ha già fatto il viaggio in campeggio insieme a Rin Shima e Ayano Toki.
Detto questo , è ora di iniziare il loro viaggio in campeggio mentre Chiaki prende l’autobus insieme a Ena Saitou e Aoi Inuyama. All’inizio potrebbe sembrare stravagante, ma è comunque un comodo viaggio in campeggio.
E parlando del loro viaggio in campeggio, visitano vari ristoranti prima di dirigersi al campeggio. Devo dire che si sono divertiti mangiando del curry di verdure.
A proposito, ho dimenticato di dirlo all’inizio, ma Minami Toba non si è unita a loro perché è impegnata a controllare i loro compiti e a preparare alcune domande per il prossimo esame.
Buona cosa. Toba-sensei lavora diligentemente invece di bere alcolici come una ragazza festaiola.
Ora torniamo a Chiaki Oogaki e al resto dell’Outdoor Club mentre stanno ancora esplorando vari luoghi nelle prefetture di Yamanashi.
Naturalmente, non dovrebbero dimenticare il viaggio in autobus mentre le ragazze faranno una lunga (e talvolta spaventosa) camminata verso il campeggio.
Oh, e ho dimenticato di dire che alcune strade sono piuttosto ventose e metteranno a dura prova i loro corpi, dato che Chiaki ha trovato la cosa nel modo più duro.
Bene allora, immagino che dovranno sopportare l’estenuante cammino verso la fermata dell’autobus. Altrimenti, non si accamperanno una volta che il campeggio sarà chiuso per la prenotazione.
Fortunatamente, hanno trovato una fermata dell’autobus dove c’è una sorgente termale. Sono contento che abbiano trovato un posto dove pulirsi e rigenerarsi prima di prendere il prossimo autobus.
Inoltre, ho paura che rimarranno alle sorgenti termali per molto tempo, perdendo così il prossimo autobus.
Ora, spero che l’Outdoor Club continui il suo viaggio in campeggio nel prossimo episodio , ma non credo che lo faranno.
