Seven Seas Entertainment ha annunciato il lancio di cinque adattamenti in audiolibro di diversi titoli di light novel e romanzi attraverso la sua etichetta Siren. I nuovi audiolibri includono gli adattamenti di tre romanzi dell’acclamato scrittore Yoru Sumino, I’m in Love with the Villainess: She’s so Cheeky for a Commoner, e Loyal Soldier, Lustful Beast.
La maggior parte dei nuovi adattamenti verrà rilasciata durante il resto della primavera e dell’estate.
Ecco i dettagli sugli ultimi adattamenti degli audiolibri:
Voglio mangiare il tuo pancreas
© Yoru Sumino
Storia: Yoru Sumino
L’audiolibro è narrato da Paul Dateh, noto per il suo ruolo di Wakana Gojo nel doppiaggio inglese di My Dress-Up Darling. Il volume dell’audiolibro uscirà in lingua inglese il 18 luglio 2024.
Il romanzo originale è stato adattato in un manga bestseller e in un film d’animazione del 2018.
Sinossi:
Un ragazzo delle superiori trova il diario di una sua compagna di classe, solo per scoprire che sta morendo. Yamauchi Sakura soffre silenziosamente di una malattia al pancreas e ora lo sa esattamente una persona al di fuori della sua famiglia. Lui le giura che non dirà a nessuno quello che ha imparato, e il segreto condiviso li avvicina di più in questa storia in prima persona profondamente commovente che ripercorre lo sviluppo della loro relazione negli ultimi mesi di vita di Sakura.
Ho fatto di nuovo lo stesso sogno
© Yoru Sumino
Storia: Yoru Sumino
L’audiolibro è narrato da Phoebe Strole, nota per i suoi ruoli in GLOW e Glee e per aver doppiato Lola nel videogioco Bully. Il volume dell’audiolibro uscirà per la prima volta in lingua inglese il 30 maggio 2024.
Il romanzo è stato anche adattato in un manga del 2017 pubblicato anche da Seven Seas in inglese. È stato nominato per un premio Eisner come”Miglior edizione statunitense di materiale internazionale-Asia”nel 2021.
Sinossi:
Una ragazza infelice che pratica atti di autolesionismo, una donna emarginata dalla società, e una donna anziana che cerca di vivere in pace i suoi anni del crepuscolo: cosa potrebbero avere in comune tre persone così diverse? Questo è ciò che Koyanagi Nanoka, studentessa delle elementari, sta cercando di scoprire. Incaricata dalla sua insegnante di definire cosa significhi per lei”felicità”, Nanoka si propone di conoscere questi tre sconosciuti e, attraverso loro, forse, anche di conoscere se stessa.
Di notte divento un mostro
© Yoru Sumino
Storia: Yoru Sumino
L’audiolibro è narrato da Michael Crouch, che è un pluripremiato narratore di audiolibri noto per i suoi ruoli in Pokemon e Yu-Gi-Oh!. Uscirà per la prima volta in lingua inglese il 20 giugno 2024.
Sinossi:
Ogni notte, Adachi si trasforma in una creatura da incubo e ogni mattina ritorna. alla forma umana. Quando incontra il suo compagno di classe ostracizzato Yano Satsuki nel suo stato mostruoso, i due sviluppano un legame peculiare. Ma la luce del giorno porta con sé una forma di terrore. Cos’è peggio, i mostri di notte o la crudele realtà della classe di giorno?
Sono innamorato della cattiva: è così sfacciata per una persona comune
© Inori, Hanagata
Storia: Inori
Illustrazioni: Hanagata
L’adattamento dell’audiolibro è narrato da Courtney Shaw, nota per aver narrato l’originale I’m in Love with the Audiolibri sulla malvagità e doppiaggio in Transformers: Rescue Bots Academy e Fena: Pirate Princess.
Il primo volume dell’audiolibro uscirà per la prima volta in inglese il 13 giugno 2024.
Sinossi:
Claire François ha tutto: bellezza, cervelli e il sangue della nobiltà. In quanto figlia di un nobile di alto rango, prende il suo status e le relative responsabilità con la massima serietà, anche se il re minaccia di minare la stabilità del suo regno con le sue visioni di “meritocrazia”. Claire è comunque pronta ad affrontare questo cambiamento sociale con calma, finché uno dei nuovi studenti comuni della sua accademia d’élite, Rae Taylor, sconvolge la sua vita. Tutto in Rae confonde Claire, dal suo comportamento al suo intelletto fino alla sua bizzarra fissazione per Claire stessa. Non si rende conto di quanto Rae cambierà il suo mondo, e quanto lei cambierà Rae a sua volta.
Soldato fedele, bestia lussuriosa
© Sumire Saiga, Saya Shirosaki
Storia: Sumire Saiga
Illustrazioni: Saya Shirosaki
L’adattamento dell’audiolibro è narrato da Stella Dorro ed è una storia d’amore bollente piena di pericolo, disperazione e abbondanza di desiderio.
Il volume dell’audiolibro uscirà per la prima volta in inglese il 4 luglio 2024.
Sinossi:
Il mondo della nobildonna Giselle è capovolto quando viene chiamata a servire come preziosa concubina del re. Il suo cuore appartiene già al suo servitore, Wallace, un soldato che adora la terra su cui cammina. Proprio mentre Giselle accetta che i loro giorni felici siano contati, Wallace si intrufola nella sua stanza a palazzo con uno sguardo disperato e affamato. Trascorrere la notte con lui equivale a tradimento… ma il loro amore non è un amore così facile da negare.
I preordini per tutti i volumi degli audiolibri sono ora disponibili presso sito web principale.
Fonte: comunicati stampa
