Un recente rapporto di ricerca pubblicato dal sito web statunitense”38 North”ha fatto luce su una rivelazione sorprendente secondo cui si sospetta che gli animatori nordcoreani abbiano contribuito a progetti di animazione prodotti da studi giapponesi e statunitensi, nonostante le sanzioni in corso contro l’impegno in attività commerciali. con la Corea del Nord.
Il rapporto pubblicato il 22 aprile 2024 indica che gli animatori nordcoreani hanno contribuito a progetti come”Dahliya In Bloom“, una serie anime di prossima uscita prevista per la prima volta a luglio, e la terza stagione di”Invincible“, prodotta dalla californiana Skybound Entertainment e che andrà in onda su Amazon Prime.
Oltre ai progetti sopra menzionati, il rapporto identifica anche altri materiali legati allo studio di animazione giapponese Ekachi Epilka, nonché file video che ricordano i contenuti di The Octonauts, un popolare cartone animato per bambini della BBC.
Questo è stato scoperto per la prima volta da Nick Roy, che gestisce il blog Internet NK. Si è imbattuto in un server nordcoreano traboccante di file di animazione. Apparentemente, questo server non era così sicuro e consentiva a chiunque di sbirciare nel flusso di lavoro quotidiano. I file contenevano istruzioni per il lavoro di animazione e progetti completati, suggerendo che gli animatori nordcoreani stavano contribuendo a produzioni internazionali.
I file di registro dei server nordcoreani rivelavano molteplici visite da connessioni Internet dalla Cina, suggerendo che i lavoratori in Cina potrebbero aver passato informazioni alle loro controparti nordcoreane.
Mentre l’identità del partner nordcoreano non è stata rivelata nella documentazione, tutti gli indizi puntavano al coinvolgimento dell’April 26 Animation Studio, noto anche come SEK Studio, la principale casa di animazione della Corea del Nord con sede a Pyongyang. È interessante notare che hanno già collaborato a livello internazionale, compresi progetti con la Corea del Sud durante l’era della”Sunshine Policy”.
Tuttavia, è soggetto a sanzioni statunitensi dal 2016 per i suoi legami con il governo nordcoreano. Il governo degli Stati Uniti aveva imposto ulteriori sanzioni alle società cinesi coinvolte nello studio o che fungevano da intermediari, una volta nel 2021 e un’altra nel 2022.
Nel 2016 il Giappone aveva imposto sanzioni anche contro la Corea del Nord.
In particolare, non ci sono prove che suggeriscano che le società coinvolte fossero a conoscenza del subappalto ad animatori nordcoreani. Dato che i commenti di modifica sono stati scritti in cinese, è probabile che gli accordi contrattuali abbiano comportato diversi passaggi da parte dei principali produttori.
Secondo il rapporto della CNN, i nordcoreani hanno molte società di software stabilite in Cina che agiscono come una sorta di facciata e inviano informazioni e rimandano il lavoro a Pyongyang, dove il lavoro viene svolto. Inoltre, gli studi cinematografici e l’animazione sono stati utilizzati come veicolo di propaganda e fonte di entrate per il regime nordcoreano.
