Dovrei iniziare dicendo che sono ben lungi dall’essere un esperto di One Piece. Diamine, prima dell’estate di quest’anno, non avevo mai guardato o letto nulla di One Piece prima; il franchise era un monolite così gigantesco e imponente del settore che mi ero rassegnato al fatto di aver perso il tempo per salire sul carro dei vincitori secoli fa. Poi accadde una cosa divertente. I trailer del misterioso adattamento live-action di Netflix dell’opera magnum di Eiichiro Oda sono finalmente usciti e lo spettacolo sembrava… bello. Sembrava dannatamente bello, in effetti, al punto che, dopo averlo rimandato letteralmente per decenni, ho finalmente trovato l’ispirazione per iniziare a mettermi al passo con il manga.
Circa centocinquanta capitoli dopo, sono ancora molto lontano dall’essere un esperto di One Piece. Ho solo… così tanti capitoli da completare. Posso dire con sicurezza che ora ho One Piece. Capisco perché è così popolare e duraturo. Mi sono innamorato di Rufy, Nami, Zoro, Sanji, Usopp e Chopper (ragazzo mio!), e sono incredibilmente entusiasta di vedere tutti i nuovi eroi e cattivi che potrò incontrare come Going. Merry naviga sulla Rotta Maggiore. Ho anche letto almeno tutti i capitoli adattati negli otto episodi della stagione inaugurale di One Piece dal vivo, quindi puoi scommettere il tuo ultimo Berry che ero entusiasta di approfondire il nuovo spettacolo per vedere come questa nuova versione di l’arco narrativo di Romance Dawn rispetto al materiale originale.
Versione live-action di Gold D. Roger
©Eiichiro Oda, Tomorrow Studios, Netflix
Gold D. Roger nel manga
© Eiichiro Oda, SHUEISHA Inc., Viz Media
Da Fin dall’inizio dell’episodio uno, posso offrire una rassicurazione ai fan di lunga data: l’atmosfera è perfetta. Certo, in questa produzione vengono fatte delle scelte creative che mi infastidiscono un po’, ma mentre assistiamo per la prima volta all’esecuzione del leggendario Gold Roger, è difficile negare che One Piece di Netflix ci stia provando, senza esclusione di colpi. I set sembrano lussureggianti e realizzati a mano, i costumi e il design dei personaggi sono stravaganti quanto quelli che potresti trovare nell’anime e, cosa più importante, lo spettacolo non si vergogna di essere l’avventura fantasy selvaggia che One Piece è. Finora, sembra essere stato trovato un equilibrio tra la stupidità da cartone animato del materiale originale e le necessarie concessioni che devi fare quando filmi persone reali su (per lo più) set reali che stanno eseguendo (una specie di… una specie di?) imprese realistiche. della forza e dell’agilità umana.
Non mi dispiacerebbe se lo raffreddassero un po’su tutti i primi piani con obiettivo fish-eye.
Live-versione d’azione di Monkey D. Luffy
©Eiichiro Oda, Tomorrow Studios, Netflix
> 
Monkey D. Rufy nel manga
© Eiichiro Oda, SHUEISHA Inc., Viz Media
Ecco l’altra cosa che questo adattamento ha centrato finora: il casting. Criticamente, Iñaki Godoy è una scelta quasi straordinariamente perfetta per interpretare Monkey D. Luffy. La gioia contagiosa e annientante della logica per l’avventura del personaggio emerge in ciascuno dei sorrisi, degli sguardi di traverso e delle grida esuberanti di Godoy:”Diventerò il re dei pirati!”È quasi sovrannaturalmente simpatico, che è esattamente la qualità di cui l’attore di Rufy aveva bisogno per superare l’esame dei fan della serie (e dello stesso Oda, che ha adottato un approccio molto pratico al suo ruolo di produttore quando si è trattato di scegliere i Cappelli di Paglia).
Ciò è particolarmente positivo perché, se devo essere onesto, i primi venti minuti di”ROMANCE DAWN”sono un po’goffi, sia per la velocità della sceneggiatura nel presentare gli altri due membri dell’equipaggio che Rufy deve lanciarsi in quest’avventura prima di passare ai titoli di coda, e poiché parte della messa in scena dell’incontro iniziale di Rufy con Kolby e il Capitano Alvida è un po’rozza, una percentuale significativa di queste prime scene sono girate nel cuore della notte e confinate nell’oscurità. gli alloggi angusti della nave di Alvida, per qualche ragione, che limitano lo spettacolo in questa primissima salva del viaggio di Rufy. Tuttavia, questi pignoli sono facili da trascurare quando Rufy stesso è una delizia. Inoltre, una volta che Rufy arriva su Landfall e inizia a connettersi con i suoi futuri pirati d’armi, la premiere inizia davvero a cucinare.
Live-versione d’azione di Nami
©Eiichiro Oda, Tomorrow Studios, Netflix
> 
Nami nel manga
© Eiichiro Oda, SHUEISHA Inc., Viz Media
Versione live-action di Roronoa Zoro
©Eiichiro Oda, Tomorrow Studios, Netflix
> 
Roronoa Zoro nei manga
© Eiichiro Oda, SHUEISHA Inc., Viz Media
Se qualche fan fosse preoccupato di come lo show avrebbe gestito Zoro e Nami, possiamo dire con certezza che siamo in buone mani. Al di fuori di una nuova affascinante scena che introduce Zoro e prefigura alcuni sviluppi per molto tempo dopo, il modo in cui Rufy lo salva dalle grinfie di Helmeppo e il Capitano Morgan si avvicina molto al materiale originale e l’attore Mackenyu si comporta abbastanza bene come spadaccino.-masticatore tosto. A parte alcuni sfortunati problemi di illuminazione che hanno rovinato il combattimento con Alvida, quasi tutta l’azione in questo primo episodio è coreografata e girata con abilità esperta. Mackenyu fa la parte del leone in termini di ritmi appariscenti da mettere in mostra.
È stata l’interpretazione di Emily Rudd di Nami che ero più curioso (e ansioso) di vedere di più, dato che Nami è senza dubbio la mia preferita Membro della ciurma di Cappello di Paglia tra quelli che ho incontrato finora nel manga (tranne forse Chopper, ovviamente). Nami di Netflix ottiene anche il materiale più nuovo con cui lavorare qui poiché lo spettacolo dal vivo decide intelligentemente di inserirla nella storia prima rispetto alla sua controparte manga, prendendosi anche un po’di tempo per impostare elementi della storia che probabilmente ripagheranno alla grande una volta Rufy. e Co. si avvicinano alla Rotta Maggiore. Sono felice di dire che Rudd fa un ottimo lavoro nell’incarnare questa versione di Nami, anche se penso che si divertirà ancora di più una volta che la dinamica del gruppo inizierà a stabilirsi con l’avanzare della stagione. Inoltre, l’equipaggio si ritrova faccia a faccia con Buggy, e Buggy sembra dannatamente malato.
Live-versione d’azione di Buggy
©Eiichiro Oda, Tomorrow Studios, Netflix
> 
Buggy nei manga
© Eiichiro Oda, SHUEISHA Inc., Viz Media
So che molte persone esitavano a accettare questa interpretazione di uno delle icone più amate e sacre del settore. Dopo quanto Netflix ci ha bruciato con la debacle di Cowboy Bebop, non incolpo nessuno per avere le sue riserve. Diamine, avevo dichiarato apertamente che non pensavo che fosse possibile realizzare un buon One Piece live-action entro i confini del modello Netflix.
Sono così felice di essere stato smentito. Sì, molte delle peculiarità delle moderne produzioni televisive in streaming si sono fatte strada anche in questa serie. L’illuminazione incoerente e talvolta scadente è un peccato, soprattutto per le scene che si svolgono di notte. Mi sto ancora chiedendo perché questi cineasti moderni siano diventati dipendenti dal piano medio. Non dubito che il ritmo continuerà a essere traballante in alcuni punti, dato che questa serie è determinata a stipare un centinaio di capitoli di materiale in sole otto ore di televisione.
Lo sai cosa, però? Sto ancora morendo dalla voglia di guardarne di più. One Piece di Netflix potrebbe non essere perfetto, ma finora è davvero molto divertente ed è stato realizzato da un team di artisti, scrittori e attori che adorano dannatamente questa storia. Quell’amore è contagioso, proprio come il sorriso largo e stupido di Rufy, e spero che il resto della stagione possa mantenere quelle buone vibrazioni.
