Con i suoi negozi magici e i molti alchimisti che li gestiscono, la serie Atelier di Gust ha continuato tranquillamente nel corso dei decenni come favorito dai fan grazie ai suoi personaggi affascinanti e all’atmosfera confortevole. Atelier Resleriana: The Red Alchemist & the White Guardian si è impegnato in quella storia, e ora sta passando da un gioco mobile a un gioco di ruolo console a tutti gli effetti. Anime News Network è stata in grado di sedersi con i suoi produttori, Junzo Hosoi, l’attuale capo di gust che è stato al timone per innumerevoli titoli di atelier e Yasunori Sakuda, noto soprattutto per il suo coinvolgimento di 20 anni con una serie morta o vita Titolo?
yasunori Gust Yasunori Sakuda: Dopo aver annunciato Atelier Resleriana, abbiamo ricevuto molti feedback da molti fan della serie Atelier dicendo che vorrebbero godersi il mondo di Resleria anche sulle console. Stavamo anche pensando se potevamo offrire una nuova esperienza durante l’espansione del mondo di Resleriana, quindi quando abbiamo ascoltato questi commenti, abbiamo deciso di iniziare a pianificare una versione console.
Il tuo primo video sull’aspetto su Resleria enfatizza il CG espressivo dal gioco mobile. In che modo The Red Alchemist & the White Guardian differirà da altri titoli di Atelier attuali, come Atelier Yukaren?
jorzo hosoiphoto per gentile concessione di gust junzo hosoi: con atelier yukaren, abbiamo mirato a includere tendenze globali, come un campo aperto, per evolvere la serie di atelier. D’altra parte, questo titolo è stato creato per seguire l’esperienza della serie Atelier passata, come il combattimento a turni, pur introducendo anche tecnologie moderne.
Sebbene abbiamo creato un titolo impegnativo come Atelier Yukaren, pensiamo anche a continuare a creare giochi”atelier tradizionali”, quindi speriamo che i giocatori sentiranno quel tipo di atmosfera.
hosoi: Durante la promozione di Atelier Yukaren, sono andato in Nord America e in Europa per la prima volta, e lì sono stato in grado di sentire in primo luogo le differenze in primo luogo tra le differenze tra ciò che abbiamo pensato a ciò che desideravamo più a nord americano e ciò che desiderava in realtà, così come le differenze di una regione sperano per quanto riguarda la più grande regione, per quanto riguarda la più grande regione, per quanto riguarda la più grande regione, per quanto riguarda i più comuni di ciò che ogni regione spera. Il punto tra tutte le regioni è la richiesta di fornire una maggiore profondità nella serie Atelier. Abbiamo deciso che per mantenere tutti entusiasti della serie Atelier, mireremo con tutto il cuore a fornire un’esperienza ancora maggiore che è unica per la serie Atelier. La serie Atelier è sempre sviluppata con il prezioso feedback e le impressioni per”sfidare i titoli di sfida per”sfidare i titoli di sfida per”sfidare i titoli di sfida per”sfidare in mente per”sfidare i titoli di sfida per”Dato che la serie Atelier è nota per la sua atmosfera rilassata, come sarebbe”sfida”in un gioco atelier? © koei tecmo, koei tecmo, koei tecmo, koei tecmo Gust hosoi: con la serie Atelier, abbiamo sempre cercato di affrontare nuove sfide con ogni serie e ogni titolo. In passato, siamo passati a un formato RPG con la serie”Iris”e con Mana Khekaren, il titolo di Atelier è stato lasciato cadere. Abbiamo subito molte prove ed errori. Per Atelier Yukaren, abbiamo fatto riferimento al feedback di coloro che volevano giocare un atelier che non avevano un’atmosfera idilliaca e incorporavamo anche un campo aperto e un sistema di combattimento in tempo reale. Ma d’altra parte, con questo titolo, abbiamo optato per un atelier più tradizionale, evolvendo le battaglie di comando familiari e il sistema di sintesi. I personaggi ospiti nell’Alchimista rosso e il White Guardian includono personaggi di Mana Khekaren, Atelier Toori, Atelier Sophie e Atelier Ayesha. Cosa ha portato alla decisione di incorporare questi personaggi in particolare? hosoi: ci sono molte serie all’interno della serie Atelier, quindi volevamo includere il maggior numero possibile di personaggi diversi. Per Raze in particolare, abbiamo creato il suo primo modello 3D per l’originale Resleriana, quindi l’abbiamo selezionato poiché volevamo che i fan si divertivassero. Un altro motivo è che la storia di questo titolo si svolge contemporaneamente alla seconda metà della prima parte dell’originale Resleriana, quindi abbiamo scelto personaggi che potrebbero essere a Hallfein in quel periodo. Abbiamo anche selezionato loro considerando l’equilibrio in una festa. Se solo gli alchimisti fossero scelti, sarebbe sbilanciato, quindi hanno dato a personaggi come Raze e Wilbell, uno spadaccino e una strega, rispettivamente, un ruolo simile ad un aggressore. © Koei TECMO, Gust Altri personaggi saranno considerati per le apparenze in seguito? Sakuda: Molti dei personaggi leggendari visiteranno Hallfein, anche se non parteciperanno a battaglie. I giocatori faranno scoperte su ciò che stanno facendo nel mondo di Resleriana. Attendo con impazienza! The Red Alchemist & The Red Guardian presenterà sia la gestione della città che la gestione dei negozi. Questi potrebbero essere considerati un’espansione di concetti stabiliti nell’Atelier Yukaren? hosoi: Poiché Atelier Yukaren presentava un campo aperto, la mappa sarebbe sempre più grande. Piuttosto che espanderci su questo nel Red Alchemist & The White Guardian, al contrario, volevamo concentrarci su una sola città e, quando consideravamo come sviluppare la città, abbiamo aggiunto una funzione di gestione del negozio. Inoltre, le fate appariranno per la prima volta da un po’di tempo. Vorremmo che tutti sapessero che la serie Atelier ha questo tipo di personaggio di mascotte, e spero che tutti li piacciano. © koei tecmo, gust perché i giochi Atelier ruotano così tanto attorno ai loro protagonisti, cosa pensi che le ras delle sue alchemist che le fa da fare.”Beast Girl”. Volevamo presentare gli esseri simili a bestia che esistono nel mondo di Resleriana e anche espandere il mondo, quindi abbiamo creato un protagonista con le orecchie animali. Inoltre, poiché la città natale di Rias di Hallfein e i suoi dintorni è in campagna, i suoi vestiti hanno un aspetto retrò per loro e sono stati fatti avere un’immagine molto diversa da quelle resna o Valeria, che hanno sede nella capitale, di solito indossa. Serie Atelier. Sebbene la versione globale di Atelier Resleriana sia terminata, ti ringraziamo per tutto il supporto per il gioco quando ha iniziato il servizio. Siamo così felici di essere in grado di consegnare di nuovo questo mondo a tutti. La serie Atelier continua a essere sviluppate durante il riferimento al feedback e al supporto dei fan. Continueremo a lavorare sodo per consegnare un titolo che non tradisce le tue aspettative, quindi apprezzeremmo il tuo continuo supporto. 
