contiene alcuni spoiler per la tuta mobile Gundam Gquuuuuuux.
La tuta mobile della primavera 2025 Gundam Gquuuuuuux ha portato gli spettatori in un secolo universale in cui la Federazione della Terra ha perso la guerra di un anno, il Char è scomparso e Zeon ha trasformato la sua vista su se stessa a causa del conflitto interno. La storia ha fatto uso di personaggi sia nuovi che familiari, che vanno da una ragazza benestante ma scontenta del Side 6 che brama la Terra e la libertà a uno dei personaggi più iconici dell’anime
all’Anime Expo 2025, abbiamo avuto la possibilità di chiacchierare brevemente con i membri del cast Tomoyo Kurosawa (AMATE”MACHU”Yuzuri), Shimba Tsuchi (Shuji Ito) Kawada (Challia Bull) e Yuki Shin (Char Aznable) sui loro rispettivi personaggi.
Questa intervista è stata condotta da James Mizut e Audupter e chiarezza. Domande fornite da Melvyn Tan.
Trending anime: in realtà vorremmo iniziare chiedendo la fine! Come ti senti per lo stato dei tuoi rispettivi personaggi alla fine della serie?
Tomoyo Kurosawa: Questa volta, le sessioni di registrazione sono durate a lungo, quindi sono sollevato che sia tutto finito.
Yuki Shin: Prima di tutti, mi sono divertito molto! Sono arrivato alla fine della serie, quindi ci sono state molte sorprese anche per me, come se non sapessi alcune storie.
Shinji Kawada: [il mio personaggio] è uno dei personaggi originali e non sapevo nemmeno cosa sarebbe successo durante le sessioni di registrazione. Ho dovuto auto-calcolare come avrei interpretato questo ruolo. Quindi, per questo, mi sembrava che questa fosse la mia esperienza personale.
Shimba Tsuchiya: lo scopo del mio personaggio non è stato rivelato fino al dodicesimo episodio, quindi non ho potuto dire nulla sul mio ruolo. Non riuscivo a parlare anche dei sentimenti del mio personaggio, quindi prima ero”nessun spoiler”prima di quel punto. Ora sono sollevato dal fatto che io possa parlarne ora che la serie è finita.
© Sotsu ・ Sunrise
machu è una presenza così forte e memorabile, e molta della sua personalità brilla attraverso il suo linguaggio del corpo. Come doppiatore, come hai provato ad abbinare la tua performance con l’animazione e la componente fisica del personaggio?
Tomoyo Kurosawa: Prima ho letto la sceneggiatura e poi ho ottenuto il video di prova. Mi sentivo come se ci fosse un divario tra la sceneggiatura originale e il video di prove, quindi ogni volta che cercavo di abbinare le linee alle sfumature del suo linguaggio del corpo. Ero davvero dedicato a farlo.
Quando ho seguito il solito principio che uso quando gioco a una persona, il fascino di Machu ha finito per essere perso, più di quanto pensassi. Quindi, piuttosto che la mia solita intuizione, starei attento con la mia performance che si allontanerei dalle [rappresentazioni] dello schermo. Tutto, dalle emozioni, il modo in cui ho espresso il personaggio-mi è sembrato di aver perso il calibro o di non poter arrivare alla destinazione giusta. Ho provato ad andare oltre e sotto quello con cui mi sentivo più a mio agio ogni volta che mi recitavo e registravo. Non mi sentivo davvero come se funzionasse mentre recitavo, ma ora, da un punto di vista esterno, penso:”Oh, potrebbe esserci una ragazza come questa”e posso accettarlo.
Machu e Nyaan sono divisi a metà della serie, ma nonostante i loro percorsi separati, e nonostante la loro caduta su Shuji, vediamo ancora Nyaan sparare istintivamente a Kycilia per salvare Machu. Qual è la tua impressione della loro relazione e del modo in cui si sviluppa nella serie?
Tomoyo Kurosawa: ne ho pensato molto quando stavo registrando in Giappone. Tuttavia, durante questo evento, e mentre viaggiavo a Los Angeles, ho avuto molte conversazioni con il regista. Il regista ha affermato che i nuovi sono molto sensibili e basati sull’intuizione. Quindi questa scena è stata molto più simile a una reazione di quanto previsto o altro.
Ho un background teatrale, quindi ogni volta che suonavo o recitavo prima, doveva essere esatto. Non c’erano sentimenti intermedi o sentimenti incerti: quelle cose non esistono a teatro. Attraverso questa esperienza, ho [sviluppato] questo nuovo modo di creare e mi sono divertito così tanto a scoprire questo nuovo modo di espressione invece di seguire sempre la sceneggiatura. Devo provare quei sentimenti intermedi.
© Sotsrisu ・ SHUJI è molto Serie, con la maggior parte delle sue informazioni di base rivelate verso la fine. Per cosa hai lottato quando interpretava l’aspetto misterioso del personaggio?
Shimba Tsuchiya: La cosa più importante per me era di agire quanto sia appassionato Shuji secondo ogni linea. Poiché questa è una storia originale, c’erano informazioni limitate, anche per noi. Quindi ogni volta che abbiamo registrato, ho parlato con il regista e ho studiato quanto dovrei essere appassionato in ogni riga che ho giocato e come i personaggi vedono il mondo.
Seguendo quell’aspetto delle informazioni limitate, qual è stata la tua reazione quando hai imparato per la prima volta sulla vera identità e obiettivi di Shuji? Come sei arrivato a vedere il personaggio dopo quello?
Shimba Tsuchiya: il dodicesimo episodio, giusto?
Sì.
Shimba Tsuchiya: Ho pensato:”Finalmente! Okay, l’ho capito. Ora lo vedo.”(ride)
Tuttavia, il suo scopo è chiaro, ma nessuno sa chi sia Shuji. Dato che non sapevo chi fosse esattamente, ho pensato a dove fosse e che tipo di background aveva. La cosa che so di Shuji è che è molto attratto da Lalah, e nel mezzo di tutta la serie, ho imparato [che] Shuji esisteva per Lalah. Per Emotions Explod [ing] di Lalah, arriva il nuovo mondo e intorno al dodicesimo episodio, ho sentito come Shuji trasportava questa croce davvero pesante durante l’intera serie.
© sotsu ・ kawa-s, che si gioca a un personaggio originalmente a un personaggio ha avuto un personaggio originario Ruolo molto piccolo, ma è stato ampliato per diventare un personaggio di supporto importante. Come ti sei preparato per questo ruolo, che hai davvero avuto modo di modellare il modo in cui si sono sviluppati?
Shinji Kawada: il personaggio originale muore nel primo episodio, e lo ricordo, ovviamente. Come nuovo, questo personaggio era molto stabile mentalmente. Il nuovo personaggio si basava su questo vecchio personaggio, ma mi sono concentrato di più su come agire: la parte importante era avere questo personaggio che è molto stabile e calmo mentalmente.
Quali sono i tuoi pensieri sulla visione di Challia sui newTypes e sulle azioni che intraprende per raggiungere il futuro che immagina?
shinji kawada: in questa storia di gundam, le persone tendono a sfruttare i neoti. Ma [Challia] pensava che anche i nuovi tipi fossero parte dell’umanità. Per avere una situazione pacifica e ideale, ci sono così tanti modi per raggiungerlo. Tuttavia, nel complesso, Challia pensa che i newtypes e gli anziani dovrebbero riunirsi e stava pensando a un modo per i newtypes di vivere più facilmente in quel tipo di ambiente. Penso che fosse la sua visione del futuro, e questo era il suo obiettivo.
Grazie mille per il tuo tempo!