Nella stagione 2 di Dan da Dan, Evil Eye aggiunge complessità alla situazione di Jiji, creando una differenza di quasi 180 gradi nella personalità che presenta una gradita sfida per Aleks Le , la voce inglese di Jiji. A differenza della trasformazione di Okarun in cui”è essenzialmente una persona che si sta ampliando”, come spiega Le, il malvagio è”una persona completamente diversa”, rendendo Le avvicinarsi alle sue sessioni di registrazione un po’più strategicamente. Come uno dei suoi ruoli più energici di sempre, Jiji consente a Le di mostrare un lato completamente diverso rispetto agli altri suoi ruoli come Sung Jinwoo dal livellamento solista. In questa intervista via e-mail, Le condivide la sua eccitazione per esprimere il suo personaggio preferito dal manga Dan da Dan e perché è così divertente per lui.
Trending anime: qual è stata la tua reazione iniziale quando sei stato scelto per Dan da Dan? Avevi familiarità con il manga prima di unirti al progetto ?
Aleks le: Ero già un grande fan del manga, quindi quando ho scoperto che sono stato scelto, specialmente come il mio personaggio preferito, ero entusiasta! Penso che a quel punto sapevo già nella mia testa esattamente come volevo ritrarre e adattare il suo atteggiamento sullo schermo.
>
Dan da dan fonde un’azione soprannaturale con commedia e romanticismo. Quali aspetti della storia pensi che risuoni maggiormente con gli spettatori?
Aleks le: Sento che la storia di navigare nel tuo primo amore e cotta (dal punto di vista di Okarun) è un’esperienza molto socievole per la maggior parte delle persone. Questo con un pizzico di fantascienza, fantasia e azione rende la perfetta esperienza anime per adolescenti! Soprattutto per molti osservatori di anime per la prima volta.
© Yukinobu Tatsu/Shueisha, comitato di produzione di Dandadan
Quali sono le tue impressioni sull’esclusivo Yokai, Spirits, Aliens e Ghosts presenti nello show?
Aleks le: Adoro che lo spettacolo non evita l’uso di mito da più culture. È stato davvero bello vedere alcuni yokai e concetti unici che non avevo familiarità, insieme ad alcuni dei più tradizionali criptidi che sono famosi in America.
Com’è esprimere Jiji, poiché la sua personalità è un po’diversa dai tuoi altri ruoli noti come Sung Jinwoo da solco ?
Aleks le: È un vero spasso! Sento che questo è uno dei ruoli in cui posso mettere i lati più estremi della mia personalità. I ruoli in passato come Jinwoo sono stati basati su parti più piccole della mia esperienza e atteggiamento durante il mio viaggio, ma Jiji mi permette davvero di catturare tutto il divertimento che ho nella mia vita personale che di solito non riesco a ritrarre e metterlo in un ruolo.
Le tue sessioni di registrazione sono fatte in ordine cronologico o salti in giro? Questo influisce sul tuo processo quando si entra nel personaggio?
Aleks le: Per lo spettacolo, mi piace registrare Jiji tutto in una volta, e poi Evil Eye separato. Non è come Okarun, dove è essenzialmente una persona che viene ampliata e cambiata, ma una persona completamente diversa. Per questo motivo, mi piace registrare più episodi come solo uno di loro in modo da poter rimanere in quella mentalità e mantenerlo autentico/coerente con qualunque cosa quel personaggio stia attraversando nel momento.
Cosa speri che i fan portino via dal tuo ritratto di jiji quando guardano ogni tempo. È così divertente ed energico che la sua energia è contagiosa per me, quindi spero che gli altri si sentano lo stesso durante la mia esibizione. Spero anche che lo vedano alla fine, è solo un adolescente che è davvero entusiasta di stare con gli altri. Jiji si compone in un modo davvero unico e usa il suo amore e la sua passione per tutti come un modo per far fronte a se stesso attraverso momenti difficili. È davvero bravo e spero che la gente ricordi di andare bene con lui perché tutti gli adolescenti sono un po’un disastro. Mi sento come se fossimo tutti così ad un certo punto.
Un ringraziamento speciale ai GKID per l’opportunità di intervista. Dan Da Dan La stagione 2 è in streaming su Crunchyroll e netflix .
