Éric Legrand, doppiatore francese di Vegeta e Seiya, muore

Éric Legrand, il doppiatore francese noto per aver interpretato Vegeta e Yamcha in Dragon Ball Z e Seiya a Saint Seiya, è morto. La notizia è stata condivisa oggi da Patrick Borg, la voce francese di Goku.

Legrand era una presenza familiare nel doppiaggio anime in lingua francese, a partire dagli anni’80 e’90, contribuendo a diverse serie che definivano un’infanzia per una generazione di spettatori. Il suo lavoro su Dragon Ball Z e Saint Seiya rimane particolarmente noto tra i fan in Francia.

La dichiarazione completa di Patrick Borg recita:

“Festewell al mio amico, Mi è piaciuto-mi ha fatto ridere. profondamente.
Sono stanco di perdere i miei amici.
Hai mostrato un coraggio esemplare-sei un vero Saiyan, Vegeta!
Éric Legrand, eri il vero Saiyan!
Domenica sera, mi hai scritto il seguente messaggio (tra parentesi):
Il cuore spezzato, veramente spezzato…
Addio, amico mio. Le sue esibizioni, in particolare come Vegeta, rimangono riconoscibili per i fan di lunga data e continuano ad essere associate alle prime trasmissioni francesi di Dragon Ball Z e Saint Seiya.

Fonte: Patrick Borg via Facebook
Immagine in primo piano: © Bird Studio/Shueisha, Toei Animation