Quando Sumiko Arai ha lanciato il ragazzo a cui era interessata non era affatto un ragazzo sul suo account Twitter nel 2021, non avrebbe potuto prevedere la sua aumento meteorico in popolarità. Dai social media al fumetto di Pixiv, la serializzazione di quattro pagine ha rapidamente attirato l’attenzione per il suo sorprendente colore di accento verde. Dal suo debutto, il ragazzo a cui era interessata non era affatto un ragazzo ha vinto i migliori manga web ai prossimi manga premi del 2023, classificato al secondo posto nel 2023 Kono Manga Ga Sugoi! Elenchi per le lettori femminili e classificati nella top 10 nell’elenco dei graphic novel di Bookscan per il febbraio 2025.
I lettori hanno continuato a crescere mentre i fan hanno visto la cotta di Gyaru Aya per il dipendente del negozio di musica cool e raccolto, Mitsuki. La scoperta che Mitsuki era in realtà la sua compagna di classe femminile ha aggiunto una svolta alla storia, poiché i sentimenti di entrambe le ragazze si sono evoluti da un’amicizia in qualcosa di più, alimentati da un amore condiviso per la musica rock occidentale.
Anime News Network si è seduto con Arai-San per la sua prima intervista in inglese per parlare dei suoi personaggi, delle storie d’amore di Lesbia, di quale musica ha la musica e che si è seduto con Arai-San. src=”https://www.animenewsnetwork.com/thumbnails/max600x600/cms/interview/223419/the-guy-shes-was-interest-in-wasnt-a-guy-all-all-1_pg-12-1.png.jpg”width=418 height=”600″
© Sumiko Arai 2022
Puoi discutere di progettare i personaggi principali, Aya e Mitsuki? Quando si è trattato di catturare la freddezza di Mitsuki, chi o quale potrebbe essere stata la tua ispirazione?
Sumiko Arai: ho preso il lato più estroverso di me stesso e in qualche modo amplificato e l’ho messo in Aya, e poi ho preso il lato più introverso di me stesso e l’ho messo in Mitsuki. Penso che siano i due lati molto diversi di me stesso trasformati in personaggi e penso di averli capiti in questo modo al meglio. Ho adorato davvero gli abbinamenti polari in qualsiasi storia, ed è sempre stato qualcosa che volevo scrivere.
Ci sono altre coppie immaginarie che rappresentano un caldo simile a te, anche se non ispirano direttamente Aya e Mitsuki?
sumiko arai: ok. Beh, intendo, ovviamente, questo è in un ambiente completamente diverso, ma ho adorato Shelby e Toni dalle terre selvagge. Era qualcosa che stavo guardando quando ho creato questi personaggi, ma è completamente diverso. Mi piace molto la loro dinamica.
Puoi condividere il tuo viaggio artistico con noi? Quando hai iniziato a disegnare e cosa ti ha attratto di raccontare storie attraverso il mezzo del fumetto?
Sumiko Arai: ho iniziato a disegnare in giovane età, ma sono sempre cresciuto con manga. Non pensavo davvero che lo avrei fatto in futuro. Mi è piaciuta molto l’arte e le cose carine lì dentro, e ho solo provato a copiarlo e migliorare. Quindi è stato un po’il mio viaggio con l’arte, e penso che con i fumetti, sai, molti bambini giapponesi aspirano ad essere qualcosa del genere. È davvero, è davvero un bel lavoro. Ma penso che ciò che è veramente attraente dei fumetti, in generale, è che ti senti più personale con tutti i personaggi perché c’è un visivo attaccato ad esso. Ed è così che mi sono sentito.
Posso conservare meglio le informazioni. Mi sento come se potessi relazionarmi meglio con i personaggi perché li vedo visivamente e vedo le loro espressioni; Mi aiuta. Non sono un grande lettore di libri, sai? Anche il tipo più banale di dialoghi può essere trasformato in una scena di grande impatto solo essendo accoppiata con questa espressione di un personaggio. Questo è ciò che lo rende bello.
Alcuni momenti sono completamente diversi quando puoi vedere le reazioni sui volti dei personaggi rispetto a ciò che potresti immaginare se lo stai leggendo in forma di libro. Quell’arte rimane davvero con te. E ci sono alcune immagini visive in manga e fumetti che penso siano quasi diventati immagini di cultura pop a cui tutti associamo.
sumiko Arai: Oh sì, di sicuro. Sì. È così bello.
Il tuo manga ha un formato editoriale unico e ogni capitolo viene rilasciato in circa quattro pagine, che penso sia come ha originariamente debuttato sui social media. Questo formato è impegnativo per la narrazione che ti viene in mente perché sei limitato in quattro pagine?
Sumiko Arai: Quindi personalmente, penso che i formati più lunghi sarebbero più intimidatori per me ora. Mi sento come se fossi più abituato al formato breve. Penso che sia un po’difficile pubblicare quattro pagine ed essere tipo”Oh, per favore sii sufficiente da questo”. Tutti vogliono leggere un po’di più ogni settimana, ma la sfida è che devo tagliare molti dialoghi o piccoli dettagli che vorrei mettere lì se fosse più lungo. Devo assicurarmi che sia breve e conciso e abbia un ritmo tutto suo, immagino, in modo che tutti possano ottenere informazioni e messaggi di cui hanno bisogno dal capitolo. Ma penso che mi piaccia il formato. Penso che anche se a volte è un po’frustrante, mantenerlo breve.
Ci sono ritmi drammatici che i personaggi colpiscono in vari punti. Il formato è più difficile per questo, o è perché ha già il suo ritmo e sei così abituato ad esso che funziona?
Sumiko Arai: Sì, ora funziona. Penso che fosse più difficile prima, ma ora ne sono decisamente più soddisfatto.
© Sumiko Arai 2022
La musica occidentale svolge un ruolo importante nel collegare Aya e Mitsuki. C’è un album di musica occidentale che ha avuto un ruolo importante nella tua vita in modo simile? E c’è un album che pensi di aver ascoltato di più?
Sumiko Arai: Quindi sono cresciuto con molta musica straniera a causa di mio padre quando ero piccolo. Mi ha fatto conoscere Beck quando ero un bambino. E ho adorato l’album di Beck Guero. È l’album con la copertina bianca, rossa e nera. Ma è davvero bello. Penso che sia l’album che è la mia vita preferita.
Ma per la musica o gli album che ho ascoltato molto, come davanti a dietro, ne ho un paio. Non necessariamente rock, sai, mi sento come se ascolti anche altri generi. Posso elencarli tutti?
Certo!
sumiko Arai: ho sempre ascoltato molto i Beatles, e Revolver è grande e Deftones. Intorno alla pelliccia è davvero un ottimo album. Penso che nei miei anni adolescenti, ho ascoltato molta Half Moon Run, quindi Dark Eyes è un ottimo album. E un sacco di Clairo. Molto.
Quelle non sono tutte band rock, sono?
sumiko arai: penso che alcuni possano essere folk, un po’folky. Penso che Half Moon Run sia un po’più pop-folk. Voglio dire, un po’dappertutto un po’.
Secondo te, in che modo la musica può beneficiare le persone che si relazionano con Mitsuki? Persone che hanno un”ritmo diverso?”
Sumiko Arai: Penso che quando ti senti in un certo modo, ti senti come se potessi relazionarti con questo brano musicale che qualcuno che non conosci ha scritto e hai una spalla su cui appoggiarsi un po’. È come un amico che non hai davvero chi lo capisce completamente. Penso che in questo modo ti avvantaggia davvero. Ma anche una canzone è tutto ciò che ti serve per trovare una comunità a cui piace molto il tipo di cose che ti piacciono e che puoi relazionarti. Penso che sia così che la musica può essere davvero benefica.
È un ottimo modo per collegare le persone.
Sumiko Arai: Sì, sì. Per trovare una comunità, sai, e vedere che non sei davvero solo in questo mondo.
Eri già un fan delle storie di Yuri prima di iniziare il ragazzo a cui era interessata non era affatto un ragazzo? Cosa ne pensi rende lo yuri manga speciale?
Sumiko Arai: Quindi mi piace Yuri, ma sono stato come segnare sempre su Internet per qualsiasi tipo di queer, come le serie o i film che amano le donne che amano le donne, perché non c’è davvero molto da guardare. Ho sempre cercato qualcosa a cui posso relazionarmi; Ero un fan. Ho sicuramente visto una mancanza di [opzioni], quindi volevo fare qualcosa per contribuire, forse. Ma solo la donna amante della donna [media] in generale è unica e speciale così com’è, e penso che sia quello che amo.
Quali sono stati i tuoi sentimenti quando è stato annunciato che il tuo manga avrebbe ottenuto un adattamento anime? Puoi condividere se il colore verde potrebbe svolgere un ruolo importante nella grafica dell’anime?
sumiko Arai: ero molto eccitato. Molto eccitato. Volevo davvero ottenere le informazioni là fuori ai lettori perché avevo visto alcune persone parlarne come qualcosa che desideravano accadere, ed è difficile sapere tali informazioni e non essere in grado di dire nulla.
Le persone stanno twittando:”Oh, spero che questo diventa anime”e sai che lo farà.
Sumiko Arai: Sì, sono stato davvero pompato per tirarlo fuori e vedere la reazione di tutti. Faceva molto caldo. È stato perfetto. Sfortunatamente, al momento non posso dire nulla sulle immagini, ma spero davvero di poter condividere alcune cose presto.
© Sumiko Arai 2022
C’è qualche importanza per le canzoni specifiche che Aya e Mitsuki ascoltano insieme durante la serie? Rappresentano una progressione nella loro relazione?
Sumiko Arai: Sì, penso che alcuni di loro lo facciano. Alcuni di loro sono solo canzoni che stanno ascoltando in quel momento e vogliono condividere con altre persone. Ma penso molto tempo, penso al loro spazio di testa e a quello che provano in quel momento e cerco di trovare una canzone che si adatta a loro. A volte, le storie vengono da me ascoltando quella canzone e penso che sia ciò che è veramente speciale in questo fumetto.
Ho visto che hanno finito per fare una playlist ufficiale per la serie.
Sumiko Arai: è su Spotify, Apple Music e tutto. Questa è la playlist ufficiale che ho scelto la musica per la serie, ma la premessa è che i personaggi l’hanno scelto, e penso che sia ciò che lo rende un po’personale.
La mia ultima domanda è: quali cinque artisti musicali o canzoni sono attualmente nella tua playlist?
Sumiko Arai: Okay, vediamo. Attualmente sto ascoltando la festa del blocco e gli alveari. Sto anche ascoltando la crema; Sono un po’dappertutto.
Crema, come Eric Clapton Cream?
Sumiko Arai: Sì. E cos’altro ho D.O. Ho? Ho sempre amato il poggiatesta del seggiolino per auto. Metteranno presto il loro nuovo album, quindi sono un po’pompato per quello. E un altro, la cura.
La cura è sulla rotazione permanente, credo, giusto?
sumiko Arai: Sì, sempre, sempre.
Il ragazzo a cui era interessata non era un ragazzo a tutto il manga è disponibile in inglese da Yen Press. Yen Press pubblicherà il terzo volume il 25 ottobre 2025. Divulgazione: Kadokawa World Entertainment (KWE), una consociata interamente di proprietà di Kadokawa Corporation, è il proprietario di maggioranza di Anime News Network, LLC. Yen Press, Bookwalker Global e J-Novel Club sono filiali di KWE.
