© Yana Toboso/Square Enix, Project Black Butler
streghe e lupi mannari si nascondono nelle foreste della Germania, o almeno la gente pensava di averlo fatto da giorni. Vediamo vestigia del vecchio folklore nelle versioni scritte dai fratelli Grimm; Ancora di più nelle precedenti collezioni folcloristiche francesi, in cui un piccolo cappuccio rosso è attivamente perseguito da un BZOU o dal lupo mannaro. E se chiede la nuova stagione di Black Butler, c’era un villaggio nascosto nel profondo della foresta tedesca dove le streghe (o almeno quelle perseguitate come tali) vivono ancora?
Come serie, Black Butler di Yana Tobasa non si è mai allontanato da vari elementi della cultura europea del XIX secolo; In effetti, questa è una pietra miliare della trama, anche se non è sempre particolarmente accurata. Ma il cambiamento nell’ambito in Germania, dove Ciel e il suo entourage sono stati inviati da una regina Victoria preoccupata per suo nipote, permette alla trama di approfondire di più nel folklore e, dato ciò che Sebastian è veramente, è una buona scelta. I demoni sono una cosa, ma l’equipaggio di Phantomhive può anche gestire streghe e lupi mannari?
Questi primi due episodi sono un meraviglioso mix di seri e sciocchi. Il villaggio nascosto nei boschi, dove solo le donne vivono e tutte si vestono come se fosse il XVI secolo, è inquietante, anche prima che una delle donne venga attaccata da un lupo mannaro. Ma Sieglinde è una bambina ridicola, che ringhiasse allegramente il suo cibo e generalmente ignorando tutti gli elementi più oscuri della sua stessa esistenza. E sono buio-a causa di un accordo fatto dalla sua antenatura, i piedi di Sieglinde sono legati, il che significa che non può camminare da sola e deve soffrire seriamente per la maggior parte del tempo. Questo è simbolico non solo di come deve vivere, ma del fatto che è prigioniera del villaggio forestale. Potrebbe vivere in un castello direttamente da una fiaba oscura, ma non è anche in grado di lasciarlo. L’opulenza dell’ambiente circostante smentisce la sua verità come prigione.
È quell’idea di una trappola che si distingue di più in questi episodi. Sieglinde può sembrare a posto con il suo stato, così come le donne, ma Wolfram, la guardia dei maggiordisti di Sieglinde, vuole assicurarsi che le porte si aprano per ottenere il gruppo Phantomhive fuori da lì. Sembra sentire che la presenza di estranei metta al limite la foresta, e mentre potrebbe cercare di proteggere la sua signora o semplicemente la santità della loro esistenza di clausura, ha la sensazione che possa anche cercare di salvare Ciel. C’è chiaramente qualcosa di strano, mentre le lacrime inconsci che scorrevano lungo Sebastian-Sebastian-Faceci facciamo sapere.
Finora l’arco delle streghe di smeraldo è riuscita a evitare alcuni degli aspetti più preoccupanti di Witch e Werewolf Folklore, come il modo in cui quei due esseri sono usati per demonizzare quelli demessi per società. Invece, il problema è gli estranei in generale e Ciel è chiaramente che anche se potesse parlare correttamente il tedesco. (E questi episodi fanno un ottimo lavoro nel chiarire chi sta parlando di quale lingua, anche se sentiamo entrambi come giapponesi.) Le bestie potrebbero già essere nel villaggio e nel castello, qualcosa di cui Sebastian sembra crescere consapevole.
g. K. Chesterton una volta scrisse che”Le fiabe non dicono ai bambini che esistono i draghi. I bambini sanno già che i draghi esistono. Le fiabe dicono ai bambini che i draghi possono essere uccisi”. Ciel sa già che ci sono draghi là fuori. Penso che questa stagione ci insegnerà se queste bestie particolari possono, in effetti, essere uccise.
Valutazione:
Black Butler: Emerald Witch Arc è attualmente in streaming su Crunchyroll il sabato.
