© 日向夏・主婦の友インフォス/「薬屋のひとりごと」製作委員会
Dal momento che Jinshi non ha mai dovuto lavorare per attirare l’attenzione di una donna prima, ha senso che non sarebbe molto bravo a farlo. Maomao è impermeabile alla sua bellezza, e almeno sta facendo uno spettacolo (n fastidiosamente) di non essere colpito dalla sua”rana”. Come un bambino frustrato, o forse un principe coccolato, Jinshi sta quindi ricorrendo ad alcune misure che non sono strettamente di buon gusto. Due settimane fa ha afferrato la gamba in un promemoria ispirato al non-ovel dei loro sessi, e questa settimana fa il suo livello meglio per toccarla in modi meno ovvi, ma non meno appuntiti. Forse spera che Gyokuyou riceva il messaggio che Maomao non lo è? O forse non può proprio fare a meno di cenare alle decisioni cattive a cui è preoccupato Maomao.
In entrambi i casi, è molto chiaro con Gyokuyou che Maomao è suo, non suo. E anche Gyokuyou non avrebbe impedito a Maomao di aiutare Lishu; Se non avesse obiettato (che vedessimo) a Maomao tendersi a Lihua, non c’è motivo per cui lo farebbe per un consorte molto meno minaccioso. E tutti sanno che Lishu ha già vissuto più che sufficiente. Scopriamo questa settimana (o almeno l’hanno riaffermato) che i suoi bulli vivono ancora nel padiglione di diamanti con lei. Kanan, ex assaggiatore, potrebbe essere la testa in attesa ora, ma che gli altri non sono stati mandati via dice volumi su come Lishu gestisce il suo padiglione. Questo povero bambino è stato trasportato dal palazzo interno al convento al palazzo interno, e si mostra nel suo comportamento. Non ha idea di come comportarsi, e ora con Ah-Duo, non ha nemmeno un alleato palese. Kanan cerca di aiutare, ma Lishu è fondamentalmente da solo.
La scena con Lishu e lo specchio di sua madre è così disperatamente triste che sia ossessionante. Lo specchio è tutto ciò che le è rimasto della donna che la annoiava, ed è chiaro che si è picchiata per quanto dopo la sua nascita è morta sua madre. Se l’immagine nello specchio è davvero sua madre non ha importanza; A Lishu, la rappresenta. Non ha bisogno di un vetro di fantasia, ne ha bisogno in ottone perché in esso può vedere il passato che non ha mai avuto. E se quella ex testa in attesa di donna in attesa di prendere lo specchio in ottone, o qualsiasi altra cosa di Lishu, di nuovo, giuro che mi arrampicerò sullo schermo e la colperò.
Le apparizioni delle persone possono essere ingannevoli. Lo specchio in ottone potrebbe non mostrare la madre di Lishu, e Jinshi non è certo il bellissimo eunuco che presenta al mondo. Cosa suggerisce questo sul splendido, ma sfregiato, nuovo eunuco che è appena entrato nel palazzo posteriore? Probabilmente inizieremo a scoprire la prossima settimana.