Il rilascio di questo Blu-ray arriva in un momento molto tempestivo. La sua versione di dicembre ha segnato l’anniversario di sei mesi di Sound! L’atto finale trionfante di Eufonio, e questo aprile, segnerà un intero decennio da quando l’anime è andato in onda per la prima volta sulle onde radio giapponesi. Per guardare questo Blu-ray of Sound! L’eufonium deve vedere il suo hit legacy di culto girare al punto di partenza. Questa storia termina da dove è iniziata, in definitiva fungendo da gloriosa testimonianza della longevità di Eufonio.
Una serie può essere buona solo come l’impressione iniziale e il suono! La prima stagione di Eufonio lascia un’impressione. È la mia parte preferita della serie per questa semplice ragione: è un primo atto fantastico che crea perfettamente la sua storia tentacolare. L’animazione Kyoto in stile cinematografica respirata in questo pezzo sembra viva e vibrante come mai. Solo guardare l’attenzione ai dettagli incorporati durante i suoi momenti di apertura ti fa sentire la gravità del viaggio che stai per intraprendere.
Molti anime sfogliavano le cose banali a favore del taglio proprio all’inseguimento, ma qui alcuni momenti sono allungati in un modo che lascia una lenta bruciatura di un impatto. Non è abbastanza che Reina piange e grida quando la band perde la competizione di apertura: i colpi di lei che si calciavano i piedi, seguiti da un primo piano di una cascata di lacrime che scorrono come il Niagara ti fanno sentire le profondità del dolore interno di Reina. All’estremità opposta dello spettro c’è la passeggiata di Kumiko al suo primo giorno di liceo che dimostra il suo atteggiamento spensierato. I colori sono così nitidi qui; I cieli cerulei sono dalloppati con nuvole sottili mentre i raggi di luce solare tagliano. I petali cadono dagli alberi di primavera e passano davanti a Kumiko mentre entra coraggiosamente nel suo primo giorno di liceo con un sorriso. Questa direzione fotorealistica ci aiuta a capire meglio e relazionarci con i nostri personaggi, invece di riconoscere passivamente i loro sentimenti con un’aria di indifferenza.
Forse l’aspetto più sottovalutato del suono! La prima stagione di Eufonio è quanto sia perfetta la sua miscela di musica e fetta di vita con un vero dramma umano. Quando il lotto di episodi di apertura di Eufonio ha fatto il loro debutto, è stato facile per i cinici respingere l’anime come un altro kyoani che ha fatto un altro K-on, soprattutto perché i primi episodi di entrambi gli spettacoli hanno le loro protagoniste femminili dai capelli marroni che facevano sussultare in una band del liceo. Il regista Tatsuya Ishihara e il suo equipaggio dimostrano che l’animazione di Kyoto è davvero Masters of the Slice of Life Craft, evocando tutti i trucchi familiari del commercio durante il primo tempo dell’anime.
Episodi passano in modo che focalizzati sulla vita scolastica e sulla pratica della band-in uno dei miei primi momenti preferiti, un grande climax di un episodio si basa su qualcosa di semplice come l’amico Hazuki di Kumiko che gioca a scintillio scintillante su Tuba. Eppure c’è quel sublime attenzione al drammatico sul comico che separa eloquentemente il suono! Eufonium dal pacchetto. I temi del desiderio, la comprensione e il superamento dello spettacolo forniscono una spina dorsale molto emotiva che consente alla sua storia e ai suoi personaggi di avere i loro molti momenti toccanti e riconoscibili. Nel Midway Point della stagione, Kumiko, Reina, Midori, Hazuki, Asuka, Natsuki, Taki e il resto della band di concerti di Kitauji High School sembrano meno come i tuoi personaggi anime medi e più come le persone con cui avremmo potuto andare a scuola.
Ogni personaggio è fantastico, ma è ovvio che la relazione tra Kumiko e Reina è la vita e l’anima del suono! La prima stagione di Eufonium. Il loro abbinamento è tutto un gioco di opposti; Kumiko è imbarazzante e troppo accetta di qualunque cosa la vita le dia, e Reina è a testa calda, determinata e rifiuta qualsiasi risultato a corto di vittoria. La direzione combinata con la magistrale scrittura di Jukki Hanada è meravigliosa nello stabilire la relazione inizialmente antagonistica di Kumiko e Reina che si è dissolta nel tempo. Osserva la scena in cui Reina e Kumiko suonano musica insieme su una collina di notte. L’ambiente sereno della collina giustapposta con colpi che enfatizzano i corpi sudati di Kumiko e Reina è molto pittorico su come enfatizza il loro legame. In combinazione con i famosi colpi di gambe di Naoko Yamada, la commovente colonna sonora di Akito Matsuda e il dialogo appassionato di Hanada che taglia direttamente all’osso, non si chiede perché gli spedizionieri siano rimasti pazzi su Kumiko e Reina.
In uno spettacolo sulla musica, il compositore Akito Matsuda fa tutto il possibile per rendere possibile la sua musica in ogni corda del cuore. Matsuda diventa una parte così vitale dello spettacolo che non sono nemmeno sicuro che l’eufonio sarebbe lo stesso senza di lui. Internet sembra essere d’accordo dal momento che una ricerca di YouTube del suo nome fa immediatamente il suo lavoro sull’eufonium. Le sue sinfonie e il suo tocco di tinta classicamente per i sentimenti di evoca programmatica non avremmo altrimenti avuto la colonna sonora di Matsuda in background in sottofondo. Le sue composizioni suscitano lussuria, perdita, trionfo, felicità, malinconia, intrighi e talvolta tutte in una volta. L’esibizione musicale finale della stagione fa esattamente questo e mostra Matsuda al culmine dei suoi poteri. Le corna trionfanti, i tamburi fragorosi e un assolo di tromba mozzafiato sono tutti abbinati a una straordinaria animazione che dopo così tanti orologi in seguito si rabborga ancora la colonna vertebrale. Nemmeno il finale esplosivo di Gurren Lagann è pieno d’azione o drammatico.
Questo Blu-ray è pieno di un nuovo DUB inglese con i doppiatori presenti nel film sequel della seconda stagione di Eufonium, Our Promise: A New Brand New. Questo doppiaggio rimane fedele al sottomarino giapponese originale, offrendo grandi esibizioni. Mi è piaciuto ogni singolo momento del doppiaggio, e ci sono stati anche alcuni momenti divertenti che ho trascurato nel sottomarino che mi hanno fatto ridere questa volta (Midori ha un chuuni eccessivo così stupido, la adoro). Erica Mendez mentre Kumiko mi incuriosisce. Se faranno un doppiaggio per la stagione 2 in qualsiasi momento presto, non vedo l’ora di una scena particolare in cui Kumiko si confronta con Asuka dietro la scuola. Per coloro che non l’hanno ancora visto, non oso rovinarlo per te, ma dirò che sono molto entusiasta di sentire Mendez provare a superare la rawness emotiva percepito nel timbro della performance di Tomoyo Kurosawa. Un aspetto negativo del doppiaggio che gli eufomani potrebbero trovare deludente è che la sana corposità dell’anime è un po’attenuata-per istanza, Asuka non grida”Blow Me, Tuba-kun!”E il commento di Kumiko di”Wow, è caldo”è sostituito con”È hardcore”. I sottotitoli giapponesi mantengono intatti queste linee, quindi non mi ha infastidito molto.
Nonostante il suono! Eufonio è tutto per vincere l’oro, questa versione tecnicamente è… no. Mi piacerebbe pensare diversamente dal momento che sono obbligato ad amare tutto ciò che è legato all’euforto. Ma i pregiudizi e il culto dei fan non possono nascondere il fatto che questo Blu-ray è un po’carente. Non ci sono caratteristiche extra al di fuori degli OVA extra, dei cortometraggi e degli spot pubblicitari che erano già presenti in Fan Pieces e note di produzione, ma sarebbe stato comunque bello aver ottenuto di più dai due dischi di questa versione.
Sono ancora contento di quello che ho ottenuto; Tenere per la prima volta una copia fisica di uno dei miei anime preferiti nelle mani è stato immacolato. Ho visto le prime due stagioni di Eufonium più la nostra promessa cinque volte, la terza stagione due volte e Liz & The Blue Bird ben otto volte. È uno spettacolo che coinvolge il dramma adolescenziale, eppure ero a metà degli anni venti quando ho visto lo spettacolo per la prima volta nel 2019, quattro anni dopo la maggior parte della sua ondata, e solo un anno da una piaga che ha chiuso il mondo intero. Come qualcuno che stava attraversando un punto molto difficile nella vita in quel momento, il tema della comprensione e del miglioramento è diventato qualcosa che cerco di vivere. Ora il primo arco di Thateuphonium è stato di nuovo blu-raggioso, c’è così tanto che rende un tesoro completo per i vecchi e nuovi fan.
