Recensione Ranma 1/2 2024 S1
らんま1/2
Ero così occupato che non me ne ero reso conto che Ranma 1/2 del 2024 aveva solo dodici episodi. A differenza di Urusei Yatsura, che aveva un impegno totale per un certo numero di episodi, Ranma 1/2 sembra non avere questo tipo di accordo. Tuttavia, a quanto pare è stata annunciata una seconda stagione, quindi un giorno tornerà.
La storia, in Breve
SAOTOME Ranma e suo padre Genma si presentano a casa di TENDO Soun, un amico di Genma. Soun ha un doujo e tre figlie. Secondo il loro precedente accordo, Ranma si fidanza con la figlia più giovane di Soun, Akane, che ha l’età di Ranma. Non è contenta della situazione. Tuttavia, Ranma e Genma hanno un segreto. Entrambi furono maledetti mentre si allenavano in Giappone. Quando viene spruzzato con acqua fredda, Genma diventa un panda e Ranma diventa una ragazza. E Ranma vuole liberarsi da questa maledizione.
Ryouga, l’autoproclamato rivale di Ranma, si presenta per vendicarsi dopo essersi perso e aver perso il suo combattimento con Ranma. Inoltre, Ryöga seguì Ranma in Cina, dove anche lui venne maledetto, trasformandosi in un maialino quando venne spruzzato con acqua fredda. Tuttavia, solo Ranma (e forse Soun) conosce il segreto di Ryouga. A tal fine, è stato pseudo-adottato come animale domestico di nome P-chan.
Ulteriori dirottamenti si verificano quando altre persone si presentano per sfidare Ranma per Akane o qualche situazione simile. Le cose culminano con la comparsa di una ragazza guerriera cinese di nome Shampoo. Ha giurato di uccidere la femmina Ranma, ma quando il maschio Ranma la sconfigge, Shampoo decide di diventare sua moglie, portando Akane alla gelosia.
Roba abbastanza divertente
Nella maggior parte dei casi, Ranma 1/2 2024 S1 è stato piuttosto divertente. Molto di ciò è dovuto ai momenti inaspettati di umorismo slapstick che si verificano. Inoltre, come è comune per Takahashi-sensei, molti dei personaggi sono così esagerati da risultare assurdi, portando a cose divertenti. Anche le scene d’azione sono intrise di elementi comici.
La maggior parte del cast originale del primo adattamento anime del manga è tornato. Tuttavia, il seiyuu migliore deve essere HAYASHIBARA Megumi, senza dubbio. È bravissima nel dare la voce alla donna Ranma. Inoltre, le sue vocalizzazioni spesso si aggiungono alla comicità di una situazione che coinvolge la donna Ranma.
Oltre a questo, non c’è molto. Certo, ci sono momenti per Akane e Ranma. Tuttavia, poiché lo status quo deve essere mantenuto a tutti i costi, i momenti sono tutto ciò che otteniamo. Successivamente, le cose devono essere ripristinate a zero, affinché i personaggi non crescano. Pertanto è necessario introdurre nuovi personaggi per mantenere la pentola mescolata. In questa fase iniziale, questo non è un problema, a parte la scomparsa di personaggi come Kuno-senpai. Ci sono momenti in cui dovrebbe essere lì.
The Rubbish
Primi della lista ci sono i sottotitoli di”localizzazione”spazzatura. Fatta eccezione per P-chan e un altro uso del titolo onorifico “-chan”, i titoli onorifici sono spariti. Ma a peggiorare le cose, nei sottotitoli non vengono utilizzati i nomi corretti. Ad esempio, tutti si riferiscono a KUNO Tatewaki con il cognome: Kuno-senpai, Kuno-chan, Kuno-kun, ecc. Tuttavia, il”localizzatore”ha deciso che nella sua riscrittura, tutti si rivolgono l’un l’altro con il proprio nome, non con il proprio cognome. cognomi.
E i problemi non finiscono qui. Buon dolore. Nella mia mente, come la maggior parte dei “localizzatori”, si considerano scrittori superiori. Quindi, invece di fornire sottotitoli accurati ma leggibili per lo spettatore, vogliono vomitare eventuali vecchi escrementi. Finché a un certo livello c’è una somiglianza generale con il lavoro reale, a loro non importa. Questo genere di sciocchezze mi fa impazzire. E queste persone si chiedono perché l’intelligenza artificiale prenderà il loro posto.
Infine, non credere alle sciocchezze che potresti leggere sul fatto che questa serie sia una sorta di allegoria dell’ala di”trasmissione”della mafia dell’alfabeto. A questo punto della storia, due personaggi si trasformano in animali. Sono ancora umani che sono maledetti. Ciò significa che sono “trans-specie” o “fluido di specie”? Solo perché Ranma si trasforma nel corpo di una ragazza cinese deceduta non significa che ci siano elementi di “trasmissione” al personaggio. Le maledizioni sono puramente per ridere poiché i tipi maschili macho vengono trasformati in animali o, nel caso di Ranma, in una ragazza.
Pensieri finali e conclusioni
In Alla fine, Ranma 1/2 2024 S1 ha avuto molto umorismo e divertimento. Ma siamo agli inizi della serie quando le cose sono ancora fresche. I sottotitoli ufficiali però sono assolutamente spazzatura. Ma quando uscirà la prossima stagione, la guarderò.
Puoi saltare alla fine e lasciare una risposta. Al momento il ping non è consentito.
