Serie di light novel lanciata nel 2018
Un sito web è stato aperto domenica e ha annunciato che Welcome to the Outcast’s Restaurant! di Yūki Kimikawa! (Tsuihōsha Shokudō e Yōkoso!) riceverà un adattamento anime televisivo nel 2025. Il sito web ha anche rivelato un teaser visivo:
Immagine tramite Benvenuti al ristorante degli emarginati! sito web dell’anime
© 君川優樹・オーバーラップ／「追放者食堂へようこそ」製作委員会
L’illustratore di light novel Gaou e il Anche l’artista dell’adattamento manga Tsuumimi ha disegnato delle illustrazioni per commemorare l’annuncio:
Illustrazione di Gaou 
Immagine tramite Benvenuti al ristorante degli emarginati! sito web dell’anime
© 君川優樹・オーバーラップ／「追放者食堂へようこそ」製作委員会
Illustrazione di Tsuumi 
Immagine tramite Benvenuti al ristorante degli emarginati! sito web dell’anime
© 君川優樹・オーバーラップ／「追放者食堂へようこそ」製作委員会
Immagine tramite Amazon Giappone
© Yūki Kimikawa, Gaou, Overlap
Kimikawa ha lanciato la storia sul sito Shōsetsuka ni Narō nel 2018. Overlap ha pubblicato il primo volume della light novel nel 2019 e il terzo volume nel giugno 2020.
Tentai Books ha concesso in licenza la light novel e descrive la storia:
Lascia tutto al cuoco più forte di tutti! Accoltellato alle spalle da coloro che considerava amici, Dennis è stato esiliato da una delle gilde più forti in circolazione: il Silver Wings Battalion. Non ci pensa molto, però, dato che moriva dalla voglia di usare comunque le sue abilità culinarie di livello 99. Ecco perché decide di lasciarsi la città alle spalle e aprire una tavola calda in campagna.
Mentre insegue il suo sogno, Dennis incontra Atrielle, una ragazza esiliata dalla sua nobile famiglia e relegata in schiavitù finché lui non la salva.
I due aprono insieme la tavola calda e il loro primo cliente è… un cavaliere in esilio di un’altra gilda? Che strano. Ma non è l’unica cliente; anche un mago arrogante e un saggio drasticamente oberato di lavoro ma sottopagato diventano clienti abituali.
Il cavaliere a volte porta problemi al ristorante, ma le abilità culinarie di Dennis e gli amati coltelli da macellaio risolvono sia i problemi che la fame!
Così inizia la leggenda di Dennis e del suo ristorante, l’argomento più chiacchierato in città!
L’adattamento manga dei romanzi di Tsuumi è stato lanciato sul sito Comic Gardo di Overlap nel 2019. Overlap ha pubblicato il primo volume del manga nel maggio 2020 e l’ottavo volume il 25 giugno. Kaiten Books pubblica il manga in inglese.
Fonti: Welcome to the Outcast’s Restaurant! sito web di anime, Il fumetto Natalie
