Al New York Comic Con (NYCC) 2024, il panel Wordless World Manga Contest di Kadokawa ha fatto luce sul funzionamento interno dell’industria dei manga in Giappone.
In questo panel, i dettagli su quanto guadagnano i creatori di manga e i programmi impegnativi che mantengono sono stati rivelati da Hiroyuki Watanabe, l’editore di Sgt. Frog e il manga Neon Genesis Evangelion.
Attualmente è il responsabile operativo del gruppo editoriale Kadokawa, responsabile dei generi light novel e manga.
Quanto guadagnano gli artisti manga?
Secondo Watanabe, i creatori di manga in Giappone guadagnano importi variabili per pagina in base sulla loro esperienza. Tuttavia, in media, un mangaka guadagnava circa 12.000 yen per pagina.
Nuovi arrivati: ¥8.000–¥10.000 per pagina ($57–$72 USD) Artisti manga medi: ¥ 12.000 per pagina ($ 88 USD) Professionisti esperti: ¥ 15.000–¥ 30.000 per pagina ($ 110–$ 217 USD)
Questi guadagni possono variare a seconda del pubblicazione, genere e importanza dell’artista. I numeri sono vicini a quanto rivelato in precedenza dal mangaka Ryou Katagiri in un’intervista con Mipon.
Secondo lei, i mangaka principianti guadagnavano tra i 10.000 e i 15.000 yen per pagina del loro lavoro. Tuttavia, questa non era l’unica fonte di reddito degli artisti.
Royalties: quanto guadagnano i creatori di manga per copia venduta
Watanabe ha anche fornito dettagli su reddito da royalties da tankobon (graphic novel), che gli autori guadagnano in aggiunta alle tariffe per pagina.
Per ogni copia di ¥ 500 ($ 4 USD) venduta in Giappone, l’autore guadagna una royalty del 10%, pari a circa ¥50 o 40 centesimi per copia.
Se un volume manga vende 1 milione di copie, l’autore guadagna 50 milioni di yen (circa 334.860 dollari) in royalties.
Dettagli sui manga creazione:
Il panel ha anche rivelato i programmi di produzione e altri dettagli riguardanti la creazione di un manga.
In generale, il numero di pagine disegnate da un artista di manga variava da serie manga settimanali e mensili:
Serie settimanale: 80 pagine al mese Serie mensile: 32 pagine al mese
Alcuni artisti prolifici lavorano su più serie, producendo oltre 100 pagine al mese per rispettare scadenze ravvicinate.
Creare una pagina manga è un processo ad alta intensità di manodopera. Watanabe ha spiegato che la maggior parte degli artisti impiega quattro ore in media per disegnare e inchiostrare una singola pagina, anche se alcuni possono completare una pagina in 1-2 ore, mentre altri possono impiegare un’intera giornata.
Watanabe ha spiegato che la velocità non determina necessariamente l’abilità o la qualità di un artista manga, ma ha sottolineato che il rispetto delle scadenze è fondamentale quando si tratta di creare opere.
Watanabe ha anche sottolineato che non esiste un modo “corretto” per realizzare manga e la chiave era godersi il processo di creazione di un’opera.
Tuttavia, ha sottolineato che i creatori che mirano a una carriera professionale devono sempre considerare i loro lettori quando creano le loro storie.
Dati demografici dei creatori di manga
Il panel ha discusso anche del momento in cui gli artisti manga tipicamente debuttano nella loro carriera. L’età tipica di un autore al momento del debutto è tra i 22 e i 23 anni.
70% debutta intorno ai 20 anni, spesso dopo aver completato l’università o la scuola d’arte. 20% debutto nell’adolescenza 10% debutto intorno ai 30 anni o più
Dieci anni fa, c’erano circa 6.000 creatori di manga attivi in Giappone. Watanabe ha ipotizzato che il numero sia probabilmente cresciuto in modo significativo da allora, data la rapida espansione del settore.
KADOKAWA aveva annunciato il Wordless World Manga Contest, incoraggiando gli artisti di tutto il mondo a presentare opere senza dialoghi o testo, all’inizio di ottobre.
Il concorso, iniziato il 4 ottobre 2024, durerà fino al 28 febbraio 2025, con premi in denaro fino a $ 10.000 USD e la possibilità per i vincitori di assicurarsi la serializzazione dei manga in Giappone.
Fonte: NYCC Kadokawa Panel tramite l’account X di Deb Aoki.