Happinet ha svelato altri tre membri del cast e una key visual per l’anime televisivo di Okinawa de Suki ni Natta Ko ga Hōgen Sugite Tsurasugiru di Egumi Sora (Il dialetto della ragazza di cui mi sono innamorato di Okinawa è troppo difficile da affrontare) manga di mercoledì.
Immagine gentilmente concessa da Happinet
© 空えぐみ・新潮社／「沖ツラ」製作委員会
I membri del cast appena annunciati sono:
Shino Shimoji nel ruolo di Yae Agena, Hii-naa e l’amico di Kaa-naa al liceo 
Immagine per gentile concessione di Happinet
© 空えぐみ・新潮社／「沖ツラ」製作委員会
Shugo Nakamura nel ruolo di Tensuke Uema, amico di Tee-ruu
Immagine per gentile concessione di Happinet
© 空えぐみ・新潮社／「沖ツラ」製作委員会
Kentarō Kumagai nel ruolo di Isao Shimoji, amico di Tee-ruu
Immagine per gentile concessione di Happinet
© 空えぐみ・新潮社／「沖ツラ」製作委員会
Immagine per gentile concessione di Happinet
©空えぐみ・新潮社/「沖ツラ」製作委員会
I protagonisti dell’anime:
La compagnia ha anche annunciato il progetto”Shima Kutuba A-I-U-E-O”(Island Speech ABCs), in cui Kitō e Fairouz Ai introdurranno 50 parole (una per ogni sillaba kana giapponese di base in ordine) dal dialetto locale di Okinawa su X (ex Twitter).
L’anime sarà presentato in anteprima a gennaio 2025 su TOKYO MX, BS11. , e su tre canali televisivi di Okinawa: Okinawa TV, Ryukyu Broadcasting e Ryukyu Asahi Broadcasting.
Shin Itagaki (Teekyū nove stagioni, Berserk TV 2016 e 2017) è il direttore principale dell’anime, e Shingo Tanabe (I Got a Cheat Skill in Another World) dirigerà l’anime presso Millepensee. Itagaki e Tanabe stanno anche supervisionando le sceneggiature della serie. Tomohiro Yoshida (Quindi sono un ragno, e allora? direttore capo dell’animazione) è il disegnatore dei personaggi. Tomohisa Ishikawa (Harmonie, Kurokami The Animation), Yoshimi Katayama e Ayano Kinjō comporranno la musica presso King Records. Studio Mausu è il produttore del suono. Hodaka Fukumura è l’allenatore del dialetto.
Il manga commedia romantica è incentrato su un ragazzo di nome Teruaki Nakamura, che si trasferisce da Tokyo a Okinawa. Lì, trova una ragazza che gli piace di nome Hina Kyan. Ma Teruaki ha difficoltà a comprendere il dialetto di Okinawa di Hina. L’amico di Hina, Kana Higa, aiuta sempre Teruaki e gli traduce il dialetto. Ma quello che non sa è che segretamente piace a Kana.
Il manga è stato lanciato sul sito web Kurage Bunch di Shinchosha nel gennaio 2020. Shinchosha ha pubblicato il primo volume del manga nel luglio 2020, e l’ottavo volume il 8 febbraio. Il manga ha 350.000 copie in circolazione.
Fonte: corrispondenza e-mail
