Pemeran sulih suara yang baru diumumkan untuk OAD meliputi:
Kelsey Maher, Lexi Nieto, dan Hollis Beck akan memberikan suara tambahan.
Pemeran dub yang kembali meliputi:
Caitlin Glass mengarahkan dub bahasa Inggris dengan asisten sutradara Dani Chambers. Zachary Davis adalah insinyur ADR utama, dan Neal Malley adalah asistennya. Madeleine Morris menulis naskah bahasa Inggris dengan Bonny Clinkenbeard sebagai supervisor. Benjamin Tehrani bertanggung jawab atas persiapan ADR.
Crunchyroll menyiarkan proyek tersebut ke seluruh dunia di luar Asia, dan menggambarkan OAD:
Tepat sebelum Chise menjadi siswa paruh waktu, selama tidur siang singkat Cartaphilus… Chise menerima undangan ke akademi, dan dia, dengan bantuan Elias dan yang lainnya, mulai bersiap. Suatu hari yang sibuk, spriggan tiba di rumah mereka dengan kuda aneh, membawa berita bahwa”ada yang salah dengan Perburuan Liar ini.”Gabriel, anak laki-laki biasa yang baru saja pindah dari London, merasa bosan. Tentang situasinya, berpisah dari teman-temannya, dari tanah asing. Dari segalanya. Dia sedang menatap melalui jendelanya, seolah-olah untuk melarikan diri dari itu semua, ketika dia melihat sekilas asap tembakau. Ketika dia berlari keluar untuk mengejarnya, hal yang mustahil terjadi: dunianya mulai terjalin dengan dunia penyihir yang terselubung.
Proyek OAD tiga episode sedang dibundel dengan edisi terbatas dari volume 16, 17, dan 18 dari manga Bride The Ancient Magus’karya Kore Yamazaki. Volume ke-16 dikirimkan pada September 2021, dan volume ke-17 dikirimkan pada 10 Maret. Volume ke-18 akan dikirimkan pada 9 September.
Staf menggambarkan seri OAD sebagai”bagian pertama”dari proyek anime baru.
Yamazaki sendiri yang menulis cerita dari serial ini.
Kazuaki Terasawa (sutradara episode Anonymous Noise) mengarahkan anime di Studio Kafka, sebuah studio animasi baru yang didirikan khusus untuk proyek OAD. Aya Takaha kembali dari anime televisi untuk menulis naskah bersama Yoko Yonaiyama (penulis naskah episode Uma Musume Pretty Derby). Hirotaka Kat kembali sebagai desainer karakter dari anime sebelumnya, dan Junichi Matsumoto juga kembali untuk menggubah musik.
Sumber: Crunchyroll (Liam Dempsey)
