Anime Alya Terkadang Menyembunyikan Perasaannya dalam Bahasa Rusia (Roshidere) telah mengungkap gambar pratinjau untuk episode 1, yang dijadwalkan tayang pada tanggal 3 Juli. Studio Doga Kobo sedang menganimasikan serial ini yang akan tersedia untuk streaming di Crunchyroll.
Roshidere – Gambar Pratinjau Episode 1
Selain gambar pratinjau, saluran YouTube resmi Roshidere juga membagikan pratinjau video singkat untuk episode 1:
Roshidere – Pratinjau Episode 1
situs web resmi untuk Roshidere juga membagikan anggota staf utama untuk episode 1 beserta previewnya adalah sebagai berikut:
Naskah/Storyboard/Sutradara: Ryota ItoKepala Sutradara Animasi: Yuhei MurotaSutradara Animasi: Tomoya Atsumi, Takeshi Osame, DOGAKOBO, Masaaki Yamano
Sinopsis episode pertama adalah sebagai berikut:
Hari ini, Alya kembali dibicarakan sebagai manusia super sempurna setelah dia menolak pengakuan cinta dari seorang senior di sekolah. Satu-satunya saat dia menunjukkan wajahnya yang tidak biasa pada suatu saat adalah kepada Masachika, yang sedang bersantai di kursi di sebelahnya. Dia tertidur di kelas, atau bermain game seluler di ponsel terlarangnya saat jam istirahat. Dia akan memperingatkan Masachika tentang perilaku seperti itu dalam bahasa Jepang, tapi dia kadang-kadang menggoda dalam bahasa Rusia dengan acuh tak acuh. Namun, Masachika sebenarnya mengerti arti kata-kata Rusia itu?!
Pemeran anime Roshidere adalah:
Masachika Kuze: Kohei AmasakiAlisa Mikhailovna Kujou: Sumire UesakaYuki Suou: Wakana MaruokaMariya Mikhailovna Kujou: Yukiyo FujiiAyano Kimishima: Saya AizawaChisaki Sarashina: Maki KawaseTouya Kenzaki: Kaito IshikawaSayaka Taniyama: Ikumi HasegawaNonoa Miyamae: Yoshino AoyamaTakeshi Maruyama: Kodai SakaiHikaru Kiyomiya: Taichi Ichikawa
Anime Alya Terkadang Menyembunyikan Perasaannya dalam bahasa Rusia (Roshidere) didasarkan pada novel ringan ditulis oleh SunSunSun dan diilustrasikan oleh Momoco. Novel ini awalnya diterbitkan secara online sebagai dua cerita pendek di situs penerbitan mandiri Shosetsuka ni Naro pada Mei 2020. Novel ini kemudian diakuisisi oleh lini Kadokawa Sneaker Bunko milik Kadokawa Shoten pada tahun 2021. Magazine Pocket Kodansha sedang membuat serial adaptasi manga oleh Saho Tenamachi, yang diluncurkan pada bulan Oktober 2022.
Staf anime Roshidere meliputi:
Sutradara, Serial Komposisi: Ryota ItoDesainer Karakter, Kepala Sutradara Animasi: Yuhei MurotaSutradara seni: Risa WakabayashiPengaturan warna: Yuka ItoSutradara Fotografi: Seiichi SugiuraPengeditan: Yoshiko Kimura (MADBOX)Sutradara suara: Takeshi TakaderaMusik: Hiroaki TsutsumiProduser produksi: Ryo KobayashiProduksi animasi: Doga Kobo
Manga ini dilisensikan dalam bahasa Inggris oleh Yen Press:
Alisa Mikhailovna Kujou adalah “putri penyendiri” Akademi Swasta Seiren. Dia cantik setengah Rusia dengan rambut perak, peringkat teratas di kelasnya, akuntan OSIS, dan… sama sekali tidak bisa didekati. Untuk beberapa alasan, dia juga mengambil tanggung jawab untuk menegur pemalas yang duduk di sebelahnya di kelas. Masachika Kuze terus-menerus membuatnya frustrasi karena tertidur, melupakan buku pelajarannya, dan menjadi siswa yang tidak patut dicontoh. Atau setidaknya, itulah yang terlihat dari luar. Dia mungkin akan bersikap keras, tapi dia tidak mempermasalahkan Masachika seperti yang dipikirkan orang lain. Dia bahkan membiarkan dia memanggilnya dengan nama panggilannya, Alya. Siapa pun yang mendengar komentar yang dia gumamkan dalam bahasa Rusia mungkin tahu bagaimana perasaannya yang sebenarnya, tetapi karena tidak ada teman sekelasnya yang mengerti bahasa tersebut, dia bebas mengatakan apa pun yang dia suka! Kecuali…ada satu orang yang mengetahui apa yang dia katakan. Masachika menguping pengungkapannya yang memalukan, berpura-pura tidak mengerti, sambil bertanya-tanya apa sebenarnya maksud dari komentar genitnya!
Sumber: Situs Resmi
© SunSunSun/Momoco/KADOKAWA/Mitra Alya-san