Satu hal yang diandalkan oleh kampanye politik adalah budaya populer. Mereka yang berada di AS akrab dengan tawaran dari lagu “Born in the USA” karya Bruce Springsteen yang diputar di rapat umum politik dan poster terkenal Obama “Hope” yang menggunakan estetika seni jalanan sebagai cara untuk mendorong kampanye untuk jabatan politik. Amerika Serikat bukan satu-satunya negara yang mengalami hal ini, karena selebaran dari Partai Demokrat Liberal (LDP), partai kanan-tengah yang berkuasa di Jepang, terlihat sangat familiar bagi para penggemar film hit The First Slam Dunk.
Gambar melalui x.com 
©I.T.PLANNING,INC. ©2022 THE FIRST SLAM DUNK Film Partners
Poster pemilihan walikota di Kota Kanuma di Prefektur Tochigi diungkap oleh beberapa outlet berita Jepang pada tanggal 10 Juni, yang paling awal adalah Kyodo News melalui Yahoo! Berita Jepang. Kantor berita tersebut juga mencatat bahwa poster tersebut berpotensi melanggar undang-undang hak cipta Jepang.
Laporan selanjutnya oleh Nikkan Sports dan Makalah Sankei Shinbun menjelaskan secara lebih rinci mengenai Selebaran LDP, khususnya tentang kemungkinan pelanggaran hak cipta. Kedua surat kabar tersebut mengutip Hiroyuki Nakajima, seorang pengacara yang paham dengan undang-undang hak cipta Jepang (diterjemahkan secara kasar): “Dia berpendapat bahwa jumlah orang, pose, pakaian, nomor punggung, dan komposisi selebaran dapat mengingatkan orang akan karakteristik penting dari poster film. untuk Slam Dunk Pertama.’Ada risiko pelanggaran hak adaptasi hak cipta,’katanya.” Nikkan Sports lebih lanjut melaporkan bahwa pimpinan LDP untuk pemilihan walikota mengklaim bahwa mereka melihat poster serupa digunakan di distrik perbelanjaan di prefektur terpisah dan meminta staf yang lebih muda untuk membuat poster serupa. Jadi, ada kesengajaan dalam desain poster LDP.
Namun, penggunaan di Yaraon ! blog dengan cepat menunjukkan salah satu faktor Slam Dunk yang banyak orang, termasuk saya, tidak mengetahuinya. Pencipta manganya, Takehiko Inoue, rupanya mendasarkan banyak adegan ikonik manganya pada kartu perdagangan bola basket. Salah satu pengguna blog Yaraon anonim memposting pada tanggal 10 Juni beberapa gambar dari manga yang dipasangkan dengan kartu perdagangan bola basket. Dan kemiripannya sangat mencolok.
Gambar melalui yaraon-blog.com
Hal ini menimbulkan pertanyaan: pada tingkat manakah boleh mengambil inspirasi? dari pekerjaan lain? Misalnya, Inoue dilaporkan menelusuri angka-angka pada kartu di atas tetapi mengganti pemainnya dengan karakter dari manganya. Jadi, dalam arti tertentu ini seharusnya baik-baik saja – semacam seni yang mengambil inspirasi dari dunia nyata.
Namun, dalam kasus poster politik LDP, kita dapat melihat sedikit upaya yang dilakukan untuk menyamakan kedudukan. perubahan paling kecil. Yang sebenarnya dilakukan hanyalah perubahan wajah dan nama di jersey tersebut. Jenis font dan bahkan tata letaknya tidak diubah, atau diubah sedikit pun, untuk poster politik tersebut. Bahkan hanya dengan memasukkan politisi ke dalam tuntutan bisnis berpotensi meringankan beberapa kecaman yang diterima LDP di Kota Kanuma.
Sampai artikel ini ditulis, baik Inoue maupun Toei Animation belum mengeluarkan pernyataan mengenai hal tersebut. poster LDP. Jadi, sampai mereka memutuskan sesuatu, hanya opini publik yang akan memberikan pendapatnya mengenai masalah tersebut.
Ini bukan pertama kalinya seorang politisi Jepang bersandar pada ikonografi anime atau manga dalam karyanya. kampanye politik. Pada tahun 2020, musisi dan kandidat politik Teruki Gotō berpakaian seperti Lelouch Lamperouge dari Code Geass dalam pencalonannya sebagai gubernur Tokyo. Namun, studio anime Sunrise mengeluarkan pernyataan yang mengatakan bahwa mereka sama sekali tidak berafiliasi dengan Gotō. Gotō dengan cepat mengeluarkan permintaan maaf, dan poster kampanyenya yang menampilkan dirinya berpakaian seperti Lelouch dihapus dari papan iklan politik di kota metropolitan.
Tindakan hukum apa, jika ada, yang akan diambil terhadap LDP Kanuma akan menarik untuk diperhatikan. melihat. Terutama mengingat Happy Elements baru-baru ini memobilisasi Polisi Prefektur Kyoto untuk menangkap seorang wanita karena mengubah gambar berhak cipta dan mempostingnya di media sosialnya. Namun jika tindakan hukum diambil, saya curiga orang yang akan disalahkan adalah staf LDP yang tidak disebutkan namanya, dan bukan para petinggi organisasi tersebut.
Sumber: Yahoo! Berita Jepang, Nikkan Sports, Sankei Shinbun melalui Yaraon!, akun Seila Fujii
