Penggemar anime di Mumbai menyaksikan pemutaran perdana eksklusif Solo Leveling yang menggembirakan di Teater PVR Maison di Jio World Mall, BKC, pada tanggal 20 Desember 2023.
Ali Fazal bersama hadirin 
Poster Jinwoo
Serial anime yang sangat dinantikan, Solo Leveling akan dirilis secara global pada 6 Januari 2024, di Crunchyroll. Sulih suara bahasa Hindi – serta subtitlenya – juga akan tersedia untuk streaming secara bersamaan.
Solo Leveling KV
Pemutaran petualangan epik ini, yang diadaptasi dari sensasi WEBTOON Korea yang terkenal, dihadiri oleh lebih dari 220 penggemar dan ditemani oleh aktor terkenal Ali Fazal yang juga meminjamkan suara Hindinya ke karakter, Song Chiyul , dalam serial tersebut.
Rekaman Ali Fazal 
Ali Fazal saat acara Premiere Solo Leveling 1
Selama acara premiere, Ali Fazal berkata, “Saya menganggap diri saya sangat beruntung memiliki kesempatan untuk memberikan dubbing bahasa Hindi untuk Leveling Tunggal. Saya bercita-cita untuk menjalin hubungan yang lebih dalam dengan dunia anime, khususnya dalam kreasi artistik dan menjelajahi berbagai aspek dunia kita.
Mempersiapkan peran sulih suara Hindi merupakan tantangan dan sumber kegembiraan yang luar biasa. Menggali latar belakang karakter sangat penting bagi saya untuk memahami nuansa peran dan menentukan tekstur suara yang sesuai. Memerankan Song Chiyul, karakter senior, membutuhkan perpaduan suara yang cermat. Ini adalah pengalaman unik yang memicu rasa ingin tahu saya untuk mempelajari lebih dalam tentang kerajinan ini.
Berkolaborasi dengan Crunchyroll dan membenamkan diri dalam dunia anime merupakan pengalaman segar dan mendebarkan bagi saya.”
Ali Fazal saat Premiere acara Solo Leveling 2
Selanjutnya, saat berdiskusi dengan Anupama Chopra dan para penggemar, Ali juga mengatakan bahwa ia berencana untuk menonton anime Death Note dan bahkan meminta saran dari para penggemar yang hadir. Dia juga mengatakan bahwa dia telah mendengar tentang Attack On Titan dan anime ini ada dalam daftar tontonannya.
Putusan Kami Tentang Dub Hindi Solo Leveling
Setelah era Toonami, ini adalah pertama kalinya saya menonton anime apa pun secara langsung dalam bahasa Hindi dan hasilnya jauh lebih baik dari yang diharapkan. Para pengisi suara anime ini nyaris menyampaikan emosi yang mampu dilakukan oleh ‘Seiyu’/pengisi suara Jepang.
Meskipun masih ada ruang untuk perbaikan, sulih suara bahasa Hindi sangat mengagumkan. Selain itu, setelah menyaksikan para pengisi suara berbicara tentang karakter mereka secara langsung, mereka tampaknya benar-benar tertarik untuk melakukan yang terbaik untuk memahami karakter tersebut dan juga memastikan karakter tersebut terhubung dengan penonton yang menonton sulih suara Hindi di negara tersebut, dan memang demikian adanya.
Mengenai karakter Ali, Song Chiyul, Ali telah memodulasi suaranya agar tidak dapat dikenali dari penggambaran karakter live-action lainnya yang ia mainkan. Menurut pendapat saya, hal ini membuatnya menarik dan memberi Chiyul keunggulan sebagai karakter berpengalaman dalam serial ini.
Secara keseluruhan, sulih suara bahasa Hindi adalah 8/10 yang solid! Jika hal ini terus berlanjut, tidak lama lagi kita akan melihat kegemaran akan artis pengisi suara India yang mirip dengan VA Jepang.
Tentang Solo Leveling
Selesai satu dekade telah berlalu sejak jalur yang disebut “gerbang” yang menghubungkan dunia ini dan dimensi lain tiba-tiba muncul, dan orang-orang dengan kekuatan super yang disebut “pemburu” telah terbangun.
Pemburu menggunakan kekuatan super mereka untuk menaklukkan ruang bawah tanah di dalam gerbang untuk mencari nafkah, dan Sung Jinwoo, seorang pemburu dengan peringkat terendah, dianggap sebagai Pemburu Terlemah dari Seluruh Umat Manusia.
Suatu hari, dia menemukan penjara bawah tanah ganda, penjara bawah tanah tingkat tinggi yang tersembunyi di dalam yang tingkat rendah. Di depan Jinwoo yang terluka parah, sebuah jendela pencarian misterius muncul. Di ambang kematian, Jinwoo memutuskan untuk mengambil misi, yang menjadikannya satu-satunya orang yang bisa naik level.
Serial anime Solo Leveling diadaptasi dari yang terbaik-menjual web novel Korea yang ditulis oleh Chugong, yang kemudian diadaptasi menjadi webtoon dan manhwa pada tahun 2018, dengan ilustrasi oleh DUBU.
Solo Leveling dianimasikan oleh A-1 Pictures (Sword Art Online) yang terkenal, dengan grafis bergerak oleh Production I.G (Attack on Titan, PSYCHO-LULUS). Serial ini disutradarai oleh Shunsuke Nakashige (Sword Art Online). Kredit staf tambahan mencakup musik oleh Hiroyuki Sawano (Attack on Titan) dan TOMORROW X TOGETHER (band K-pop), desain karakter oleh Tomoko Sudo , dan desain monster oleh Hirotaka Tokuda.
Sumber: Siaran Pers, Liputan Animehunch
