GKIDS mulai menayangkan trailer sulih suara bahasa Inggris untuk film fitur terbaru Hayao Miyazaki, The Boy and the Heron (Kimi-tachi wa Dō Ikiru ka, atau secara harafiah How Do You Live?) pada hari Kamis:
Gambar milik GKIDS
© 2023 Studio Ghibli
Pemeran asal Inggris meliputi:
GKIDS melisensikan film tersebut, dan akan merilisnya di bioskop Amerika Utara pada tanggal 8 Desember, dengan pratinjau pada tanggal 22 November. Pemutaran akan menyertakan sulih suara bahasa Inggris di samping pemutaran dengan audio Jepang dan teks bahasa Inggris.
Film ini ditayangkan perdana secara internasional di Toronto International Film Festival (TIFF), sebagai film pembuka acara tersebut pada tanggal 7 September di Roy Thomson Aula. Ini menandai pertama kalinya festival dibuka dengan film animasi dan juga pertama kalinya untuk film Jepang. Festival Film San Sebastian (SSIFF) menayangkan pemutaran perdana Eropa di Auditorium Kursaal Donostia-San Sebastián di Spanyol pada tanggal 22 September setelah pesta pembukaan acara tersebut. Ini menandai film keempat Miyazaki yang diputar di SSIFF, dan pertama kalinya filmnya berpartisipasi dalam Seleksi Resmi acara tersebut. Festival ini memberikan penghargaan kepada Miyazaki dengan Penghargaan Donostia atas pencapaian kariernya. Film ini membuka Animation Is Film Festival 2023, yang diadakan di TCL Chinese 6 Theatres Hollywood dari tanggal 18 Oktober hingga 22 Oktober. Festival Film Independen Boston menayangkan film tersebut pada tanggal 23 Oktober. Acara Gems 2023 di Festival Film Karenmi akan menayangkan film tersebut pada 4 November pukul 16.30. EDT di Silverspot Cinema 12.
Film ini dibuka di Jepang pada tanggal 14 Juli, dan menjual 1,003 juta tiket serta menghasilkan sekitar US$13,2 juta dalam tiga hari pertama di Jepang. Film ini menjual 1,353 juta tiket dan memperoleh 2,149 miliar yen (sekitar US$15,53 juta) pada akhir pekan panjang Jumat-Senin (17 Juli adalah hari libur Hari Kelautan di Jepang). The Boy and the Heron telah memperoleh total kumulatif 8.333.397.800 yen (sekitar US$55,60 juta). Ini adalah film terlaris #74 yang pernah ada di Jepang.
Film ini adalah film Studio Ghibli pertama yang dirilis IMAX secara bersamaan. Film ini juga diputar di Dolby Atmos, Dolby Cinema, dan DTS:X.
Miyazaki dikreditkan dengan karya aslinya, selain mengarahkan film dan menulis naskahnya. Joe Hisaishi (Spirited Away, Princess Mononoke, My Neighbor Totoro) menggubah musiknya. Kenshi Yonezu (Chainsaw Man, My Hero AcadeKaren, March datang seperti singa) membawakan lagu tema”Chikyūgi”(Globe).
Sumber: Siaran pers
