Halo semuanya, kamp pelatihan bersama berlanjut di mana Photon Maiden dan Lyrical Lily menemukan berbagai cara untuk meningkatkan keterampilan mereka dan membangun rasa persahabatan.
Ngomong-ngomong , Ibuki Nijima menyarankan agar unit DJ mereka bergabung dan tampil bersama pada bulan Oktober. Kalau begitu, saya tidak sabar untuk melihatnya!
Karena itu, kamp pelatihan mereka telah berakhir di mana kedua unit akan berpisah cara, meskipun Noa Fukushima tidak ingin pergi karena dia masih memegang Kurumi Shiratori dan Miiko Takeshita. Astaga, mereka akan kembali untuk kolaborasi!
Namun berkat kamp pelatihan mereka, sepertinya Saki Izumo berhasil membuat draf untuk lagu kolaborasi mereka hanya dalam beberapa hari, meskipun dia perlu mendengar pendapat Lyrical Lily terlebih dahulu.
Dan berbicara tentang Lyrical Lily, Miyu Sakurada dan yang lainnya cukup terkesan dengan komposisi Saki Izumo.
Sekarang yang mereka butuhkan hanyalah beberapa gerakan tarian dan bakat visual untuk menyukseskan konser bersama mereka. Meskipun koreografinya mudah dikerjakan, bagian yang paling menantang adalah visualnya.
Di situlah Kurumi Shiratori masuk saat dia meminta bantuan Muni Ohnaruto, Esora Shimizu, dan Hiiro Yano.
Dan mengapa 3 VJ khusus ini? Nah, Kurumi punya ide di mana mereka menginginkan latar belakang bintang selama konser mereka, yang terinspirasi oleh waktu Saki Izumo di Hokkaido di mana dia melihat bintang sepanjang waktu.
Sementara Muni akan membantu Kurumi mewujudkannya visi, Anda akan terkejut dengan apa yang dibawa Esora dan Hiiro-san.
Tapi ini Esora Shimizu di mana dia membawa beberapa peralatan berkualitas tinggi ke kandang RONDO, Alter Ego?
Berbicara tentang Alter Ego, Hiiro Yano memberi tahu kedua Photon Maiden dan Lyrical Lily yang Masaki-san izinkan untuk tampil di klub malam.
Berkat 3 VJ tersebut, visi Kurumi Shiratori akhirnya terwujud karena dia akan membuat latar berbintang pada waktunya untuk konser bersama mereka di Alter Ego. Oh ya, dan mereka akan mengadakan konser mereka pada Halloween!
Kalau begitu, sepertinya Hoki Distrik Perbelanjaan merasakan semangat Halloween di mana semua orang mengenakan kostum seram.
Ini termasuk Kurumi Shiratori dan Miiko Takeshita di mana mereka berpakaian seperti penyihir dan zombie. Sepertinya Noa Fukushima menyetujui kostum Halloween mereka!
Sekarang, saatnya untuk konser bersama di Alter Ego di mana Photon Maiden dan Lyrical Lily akan tampil bersama sebagai bagian dari Operation Beckoning Cat. Malam ini benar-benar penuh sesak!
Dan di sanalah mereka saat Photon Maiden dan Lyrical Lily membawakan “Tae Naru Hoshi to” di mana mereka memulai dengan himne. Ayo, yang pertama belajar cara bernyanyi lebih baik berkat yang terakhir.
Setelah itu, saatnya acara utama di mana interior klub malam diubah menjadi planetarium yang penuh bintang.
Transisi yang luar biasa berkat Kurumi Shiratori dan rekan-rekannya VJ dalam melakukan yang ini! Adapun lagu kolaborasi mereka? Itu sangat ilahi!
Tapi yang mengakhiri episode ini di mana sangat menyenangkan bahwa kamp pelatihan mereka telah terbayar yang berujung pada konser bersama yang luar biasa ini.
Mereka benar-benar meningkatkan permainan mereka dengan konser bersama ini dan saya berharap mereka melanjutkan pertumbuhan mereka di masa depan. Bagaimanapun, sampai jumpa lagi!