Sungguh kebetulan puitis bahwa pria yang menyanyikan tema Mazinger Z akan meninggal pada tahun yang sama dengan pria yang menggubahnya. Mizuki Ichiro, alias Aniki, Kaisar Lagu Anime, meninggal pada usia 74 tahun setelah mengalami berbagai masalah kesehatan. Sangat menyedihkan bahwa apa yang membawanya akhirnya memengaruhi hadiah terbesarnya: suaranya. Namun daripada berkutat pada kesedihan, saya rasa penting untuk merayakan apa yang menjadikan Mizuki sebagai salah satu negarawan tertua sepanjang masa dalam musik anime: hasrat tak terbantahkan yang dia tanamkan dalam semua yang dia nyanyikan.
Saya tidak akan meliput kehidupan dan sejarahnya karena itu sudah dilakukan di tempat lain. Sebaliknya, seperti Watanabe Chuumei, saya ingin menjelajahi sejarah saya sendiri dengan lagu-lagu Mizuki Ichiro.
Saya ingat persis bagaimana saya pertama kali mendengar nyanyian Mizuki tahun 70-an: Pada fansub VHS ada ruang ekstra di bagian akhir, dan fansubber telah menempatkan beberapa pembukaan anime lama. Dan di antara mereka adalah Mazinger Z, Combattler V, dan Steel Jeeg. Pada saat itu, apresiasi saya untuk hal-hal retro agak campur aduk, karena menurut saya semua lagu itu memiliki tingkat tipuan yang berbeda-beda — meskipun intensitas Mazinger Z khususnya menonjol. Jika ada, saya setidaknya lebih suka musik dari sekuel modern seperti Shin Getter Robo Armageddon dan Shin Getter Robo vs. Neo Getter Robo. Tentu saja, Mizuki juga seorang penyanyi untuk OVA tersebut, dan saya pikir sesuatu yang menarik dalam diri saya sebagai hasilnya. Dia adalah salah satu gerbang saya menuju anime klasik.
Saya bertransisi secara bertahap menjadi lebih menyukai lagu-lagu anime jadul, dan saya ingat menonton video konser langsung yang menampilkan Mizuki bersama orang-orang hebat seperti Sasaki Isao, Kageyama Hironobu, Taira Isao, Kushida Akira, Horie Mitsuko, dan MIQ. Dan meski Mizuki tidak seproduktif di masa jayanya, dia masih bisa mewujudkannya. Saat dipasangkan dengan Horie khususnya, keduanya bisa membuat keajaiban nyata, seperti di Dangaioh dan Godannar.
Pada saat itulah saya belajar tentang salah satu kreasi terhebat Mizuki: Proyek JAM.
Ada dua aliran dasar musik anime: Lagu yang dibuat untuk anime dan lagu yang ditempatkan di anime. Bukan berarti sebuah lagu secara otomatis baik atau buruk, tetapi pada tahun 2000, seni membuat lagu tema yang didedikasikan untuk anime telah lama semakin langka. Lagi pula, menggunakan pembukaan 90 detik sebagai iklan untuk single baru memiliki kegunaan praktisnya. Tapi Mizuki adalah salah satu contoh terbesar dari gaya pertama — jenis di mana Anda meneriakkan nama robot dan semua serangan serta berbicara tentang bagaimana mereka mempertahankan keadilan — dan dia membentuk JAM Project, sebuah band yang masih merayakan lagu-lagu anime yang dimaksudkan untuk anime. Meskipun anggota telah datang dan pergi, termasuk Mizuki sendiri, daftar selama bertahun-tahun adalah benar-benar Liga Keadilan anison: Kageyama”Dragon Ball Z”Hironobu, Matsumoto”Pokemon”Rica, Kitadani”One Piece”Hiroshi, Endoh”Gaogaigar”Masaaki , Yoffy dari band Psychic Lover, Fukuyama “Nekki Basara” Yoshiki, Okui “Utena” Masami, penyanyi Brazil Ricardo Cruz.
Dan bahkan di antara penyanyi muda ini yang gayanya lebih modern, Mizuki bisa bertahan sendiri. Faktanya, setiap kali saya mendengarkan lagu-lagu JAM Project yang menampilkannya, saya terkesan dengan bagaimana suaranya yang kuno menambahkan lapisan kedalaman ekstra. Baik itu “Soul Taker”, “Hagane no Messiah”, atau “Koutetsushin Jeeg”, suara Mizuki memberikan rasa sejarah yang hanya bisa dilakukan oleh segelintir orang. Selain itu, meskipun dia bukan bagian dari Proyek JAM pada saat Super Robot Wars Alpha 3 keluar, game tersebut membuatnya menjadi suara musuh utama, Keisar Ephes. Saya pikir itu menunjukkan begitu banyak rasa hormat yang diberikan kepadanya atas kontribusinya pada anime, tokusatsu, mecha, dan banyak bagian dari budaya pop Jepang. Saya akhirnya melihat Proyek JAM di Otakon 2008, tetapi pada saat itu, Mizuki sudah lama keluar dari grup. Saya menyesal tidak bisa melihatnya di konser, tapi bersyukur saya bisa merasakan musiknya sama sekali. Memainkan Super Robot Wars 30 setahun terakhir ini, saya mendapati diri saya terus mendengarkan tema ikoniknya.
Di antara tweet dan retweet manga saya tentang Mizuki adalah terjemahan singkat Saya melakukan untuk pesan Nagai Go ke Aniki. Saya pikir saya akan meninggalkannya, karena itu merangkum perasaan semua orang dengan baik.
“Kami berutang budi kepada Mizuki karena membimbing lagu tema Mazinger Z menjadi hit besar.
Melalui 50 tahun yang lebih panjang dari Mazinger Z, popularitasnya yang berkelanjutan dipastikan berkat Mizuki. Setiap kali, dia tidak pernah menyerah, menyanyikan tema dengan cinta dan jiwa—itulah kekuatannya.
Dia adalah seseorang yang selalu habis-habisan, mengeluarkan semangat tinggi. Ini adalah kasus penampilan panggungnya, tentu saja, tetapi bahkan ketika kami berkumpul secara normal, dia ceria dan humoris.
Dia menyayangi para penggemarnya, dan dia selalu menundukkan kepala karena perasaannya..
Terima kasih, Mizuki Ichiro. Saya berdoa untuk perjalanan Anda ke dunia selanjutnya.”