Pengisi suara Setsuo Ito telah melakukan pekerjaan luar biasa untuk menghidupkan karakter Mob di anime Mob Psycho 100. Kami bertanya kepadanya tentang perjalanannya sebagai pengisi suara, apa yang dia nantikan di season 3, dan pemikirannya tentang simbol seks internet tertentu.
©ONE, Proyek Shogakukan/Mob Psycho 100 2022
ANN: Mob adalah salah satu peran utama pertama Anda, dan bahkan lebih dari lima tahun kemudian, Anda masih menyuarakan karakter ini. Seberapa banyak Anda tumbuh atau berubah sebagai pengisi suara sejak Anda memulai peran tersebut?
SETSUO ITO: Ketika saya mulai, saya sangat tidak yakin dengan diri saya sendiri. Dari semua orang untuk peran itu, apakah saya benar-benar yang paling cocok? Lebih dari segalanya, saya pikir apa yang saya peroleh dari waktu ke waktu adalah kepercayaan diri.
Apa itu seperti co-staring dengan Takahiro Sakurai pada saat itu? Apakah Anda memiliki anekdot untuk dibagikan?
ITO: Awalnya saya sangat terintimidasi. Saya tumbuh dengan mendengarkan suara Sakurai di anime, dan dia adalah salah satu orang yang saya coba tiru ketika saya pertama kali belajar cara menyuarakan. Bukan untuk mengatakan”guru”seperti Reigen kepada Mob, tapi saya benar-benar memandangnya. Dia adalah orang yang hebat untuk diajak bekerja sama. Dia sangat ramah dan akan memberi saya tips. Seiring waktu, saya melihatnya sebagai sosok kakak laki-laki.
Ini adalah musim Mob Psycho pertama sejak pandemi dimulai. Apakah suasana studio afureko berubah sejak musim sebelumnya?
ITO: Sebelumnya, kami semua merekam bersama, tetapi meskipun ada beberapa rekaman yang harus kami lakukan secara terpisah, untungnya mereka membuat saya merekam bersama pemain lain. Kembali ke seri ini terasa seperti kepulangan.
Sepanjang kisah Mob Psycho 100, Mob secara bertahap menjadi orang yang lebih percaya diri. Bagaimana rasanya kembali ke karakternya di tengah cerita? Seberapa sulit untuk memastikan pertumbuhan Mob diekspresikan secara konsisten melalui penampilan suara Anda?
ITO: Memang benar bahwa Mob menjadi lebih percaya diri dari waktu ke waktu, tapi menurut saya intinya dia tidak jauh berbeda. Sebaliknya, saya pikir itu adalah cara orang lain melihat Mob yang paling banyak mengalami perubahan. Jadi, daripada saya sendiri, pengisi suara lain merasakan dan mencerminkan perubahan seperti itu dalam karakter mereka. Ketika saya mengisi suara Mob, saya selalu berusaha mengingat hubungannya saat ini dengan karakter yang dia ajak bicara.
Apakah sulit untuk merekam sendiri?
ITO: Saya tidak sepenuhnya sendirian saat merekam, tetapi ketika saya diberi kesempatan untuk ad lib, itu selalu rumit. Mob bukanlah tipe yang berbicara kepada orang lain. Anda harus membayangkan, seperti,”Jika saya mengatakan apa, bagaimana reaksi orang lain?”Itu semacam menantang. Ada kalanya jika Anda memiliki orang lain di tempat, Anda dapat menjalankan ad-lib dengan lebih baik.
Melihat kembali dua musim pertama, apa adegan favorit Anda?
ITO: Ada begitu banyak adegan sehingga sulit untuk menyebutkan semuanya! Tapi saya sangat suka episode terakhir di season 1, dan bagaimana Mob mengatasi konflik dalam dirinya tentang apakah akan menggunakan kekuatannya.
Apa yang paling Anda nantikan dari season 3?
ITO: Sulit membicarakan adegan tertentu tanpa memberikan spoiler, tetapi sesuatu yang selalu saya nantikan adalah melihat bagaimana penonton bereaksi terhadap episode saat dirilis. Pekerjaan saya berlangsung sebelum siaran, jadi saya tidak dapat melihat reaksi langsung saat saya tampil, tetapi sering kali saya berpikir,”Ini akan membuat semua orang tercengang!”
Baru-baru ini, ANN melakukan wawancara dengan presiden Bones Masahiko Minami di Crunchyroll Expo. Kami bertanya apakah dia tahu tentang popularitas besar Reigen di luar negeri. Rupanya, di dunia berbahasa Inggris, dia disebut sebagai”simbol seks internet”. Apakah Anda sendiri menyadari hal ini?
ITO: Saya tidak tahu sama sekali. Saya baru mengetahuinya sebelum wawancara ini. Saya melihat dari event dan media sosial bahwa Mob Psycho 100 sangat populer di luar negeri, tapi ini membuat saya sadar, “Wow! Reigen benar-benar sepopuler itu!”
Apakah menurut Anda Mob berpotensi menjadi”simbol seks internet”di season 3?
ITO: (tertawa) Saya tidak tahu soal itu. Dia masih anak sekolah menengah; mungkin ketika dia dewasa dia akan memiliki lebih banyak daya tarik dewasa. Oh, tapi di season 3 ada bagian animasi yang benar-benar menunjukkan sisi keren dan dewasa dari dirinya, jadi mungkin…?
Apakah Anda memiliki pesan untuk pemirsa di luar negeri?
ITO: Terima kasih banyak atas semangat Anda untuk serial ini! Saya mengerahkan segalanya untuk peran ini, dan saya harap Anda dapat terus menikmati pertunjukan yang sangat istimewa ini.