Pemeran bahasa Inggris (yang menampilkan anggota yang kembali dari seri That Time I Got Reincarnated as a Slime) termasuk:
Suara tambahan termasuk: Aaron Campbell, Ethan Gallardo, Anthony DiMascio, Spencer Liles, Dusty Feeney, Marianne Bray, Kelsey Maher, Rachel Thompson, Luci Christian, Kate Bristol, Chris Ramirez, dan Jordan Dash Cruz.
Christopher R. Sabat memproduseri sulih suara. Clifford Chapin menyutradarai sulih suara dengan Austin Sisk sebagai asisten sutradara dan insinyur utama ADR. Afshar Kharat adalah asisten insinyur ADR. Rawly Pickens adalah insinyur campuran. Bryson Baugus menangani kode waktu. Cathrine Morland menangani adaptasi. Austin Sisk menjabat sebagai koordinator bakat.
Yuji Ikuhara, produser CG untuk anime utama That Time I Got Reincarnated sebagai Slime, menyutradarai The Slime Diaries: That Time I Got Reincarnated as a Slime at 8-Bit, dengan Tsutomu Kasai, eksekutif produser untuk anime utama, sebagai asisten sutradara. Kotatsumikan mengawasi skrip seri, dan Risa Takai (Time Bokan: The Villains Strike Back, sutradara animasi episode Time Bokan 24) dan Atsushi Irie (Steamboy, Freedom) adalah desainer karakternya. R.O.N (FLCL Progressive, FLCL Alternative, Magical Girl Spec-Ops Asuka) menggubah musiknya.
Vertical merilis The Slime Diaries: That Time I Got Reincarnated as a Slime manga dalam bahasa Inggris, dan ini menggambarkan manga:
“Dear diary… Aku bereinkarnasi sebagai slime.”
Bahkan di dunia lain, nyawa tidak selalu dipertaruhkan. Ada banyak pekerjaan yang harus dilakukan, mulai dari memberi makan masyarakat dan menempa barang-barang yang dibutuhkan masyarakat; serta banyak permainan… dan pesta pora di seluruh! Bergabunglah dengan Rimuru dan teman-teman saat mereka bersantai dan menikmati kehidupan sehari-hari mereka.
Shiba meluncurkan manga di majalah Monthly Shonen Sirius milik Kodansha pada Maret 2018.
Sumber: Crunchyroll (Liam Dempsey)