WAWANCARA: Cédric Biscay dan Daitaro Nishihara Bicara Tentang Manga Baru Mereka BLITZ
oleh Danica Davidson 7 September 2022
BLITZ, yang telah diterbitkan oleh Shonen Jump, tersedia di Amerika bulan ini melalui ABLAZE Comics. Seri bertema catur ditulis oleh Cédric Biscay dan Harumo Sanazaki dan diilustrasikan oleh Daitaro Nishihara, dengan grandmaster catur dan Juara Catur Dunia Garry Kasparov juga terlibat. Biscay dan Nishihara berbicara kepada Otaku USA tentang mengerjakan BLITZ, bagaimana mereka masuk ke manga, dan seperti apa proses kreatif mereka.
Bagaimana Anda masuk ke manga? Apa yang membuat Anda tertarik dengan genre ini?
Pertama-tama, saya adalah penggemar manga dan anime sejak kecil, saya tumbuh bersama Dragon Ball, City Hunter, Captain Tsubasa, dan sebagainya. Pada awalnya, saya sama sekali tidak percaya diri untuk memulai manga apapun karena saya bukan orang Jepang, dan saya tidak bisa menggambar, dan saya sama sekali tidak memiliki latar belakang sebagai pendongeng.
Akhirnya, setelah 20 tahun pengalaman bekerja dengan Jepang, saya memutuskan untuk melanjutkan dan menggunakan pengalaman pembaca saya untuk meluncurkan manga saya sendiri. Saya sangat menyukai manga olahraga—seperti Eyeshield 21, Slam Dunk, Hajime no Ippo—jadi tentu saja saya membuat manga shonen yang berorientasi pada olahraga.
Beri tahu kami tentang perusahaan Anda Shibuya Productions dan apa itu tidak.
Shibuya Productions adalah perusahaan hiburan yang didedikasikan untuk pembuatan/produksi video game, animasi, manga, dan dokumenter. Didirikan pada tahun 2014 dan kami telah menghasilkan beberapa judul yang kuat di industri game seperti Shenmue 3 dan Twin Mirror.
Kami juga sedang mengerjakan proyek animasi baru, Astroboy Reboot dan banyak proyek lainnya.
Perusahaan juga menyelenggarakan setiap tahun (bila COVID-19 mengizinkan…) acara MAGIC di Monaco dan Kyoto.
Ini adalah acara terbatas yang didedikasikan untuk budaya pop dan setiap tahun kami mengundang superstar manga, komik, dan video game seperti Tetsuya Nomura, Frank Miller, Yoichi Takahashi, John Romita JR dll. untuk konferensi, bertemu dan menyapa, dll.
Di mana ide untuk BLITZ berasal? Apakah Anda sudah menjadi pemain catur?
Saat saya masih SD, kami hanya punya dua pilihan saat musim hujan tiba. Catur atau tenis meja.
Saya bukan pemain yang kuat, tetapi saya senang mengetahui tentang aturan dan gerakan dasar. Ketika saya memutuskan untuk membuat manga olahraga beberapa tahun yang lalu, saya pikir catur akan menjadi topik yang sangat menarik karena tidak banyak manga catur atau komik catur, dan penonton catur adalah internasional.
Bagaimana proses kreatif Anda dalam menulis BLITZ?
Pertama, saya memulai dengan alur cerita global, dan saya banyak mengerjakan pengaturan karakter. Tentu saja, saya juga banyak bertukar pikiran dengan tim Jepang untuk memastikan bahwa ide-ide tersebut cocok dengan gaya manga.
Bagaimana Grand Master Catur Gary Kasparov terlibat?
Ketika saya memutuskan untuk membuat manga catur, saya langsung memikirkannya. Bagi saya, dia seperti superhero masa kecil saya. Pria vs mesin, semacam Terminator!!
Saya tidak memiliki hubungan apa pun dengannya, jadi saya hanya mengirim email ke kotak umum perusahaannya dengan permintaan dan info dasar saya, lalu saya menerima balasan menanyakan apakah kita bisa bertemu di Paris. Tentu saja, saya menjawab ya, lalu saya bisa mengajukan semuanya kepadanya dan dia menjawab ya!
Apakah ada yang ingin Anda ketahui dari penggemar Amerika tentang Anda?
Anda tahu, saya bekerja di negara di mana saya adalah satu-satunya penulis manga, saya ingin Monaco diakui di AS di antara dunia budaya pop berkat BLITZ.
Bagaimana kabarmu masuk ke manga?
Ketika saya masih di sekolah menengah (17-18 tahun), saya mengirimkan manga ke Weekly Shonen Jump dua kali, tetapi saya tidak dapat meraih penghargaan apa pun. Setelah lulus SMA, saya mendapatkan pekerjaan. Tahun itu saya terpilih untuk penghargaan Insentif dua kali. Tahun berikutnya (20 tahun), saya menerima Honorable Mention, dan karya pemenang penghargaan saya diterbitkan dalam edisi tambahan Monthly Shonen Jump, membuat debut saya. Itulah awal karir manga saya.
Kapan Anda mulai menggambar? Bagaimana Anda menggambarkan gaya Anda dan apa yang menginspirasi Anda?
Sejak SD, saya suka menggambar manga sama seperti membaca manga, dan saya selalu menggambar manga di belakang s dan di buku catatan. Dinding apartemen saya juga ditutupi dengan gambar saya. Gaya saya sangat beragam mulai dari komik anak-anak hingga komik anak laki-laki dan remaja. Ini tidak diperbaiki secara khusus.
Saya terinspirasi oleh film, drama TV, anime, manga, dan banyak hal lain yang membangkitkan dan menggerakkan orang. Suatu hari nanti, saya ingin menggambar sebuah karya orisinal yang dapat menginspirasi orang dengan cara ini.
Sebelumnya Anda membuat manga sendirian. Bagaimana rasanya bekerja dengan penulis dan berkonsentrasi hanya pada seni?
Saya telah mengerjakan berbagai manga dengan cerita orisinal selama hampir 20 tahun. Saya selalu tertantang dengan seberapa kuat untuk mengungkapkan pikiran dan perasaan batin semua karakter. Dengan kata lain, saya fokus pada arti dan cara mengekspresikan perasaan karakter dari teks aslinya.
Bagaimana Anda terlibat dengan BLITZ?
Saya terlibat dengan BLITZ melalui hubungan kerja yang baik. Saya tidak tahu banyak tentang catur dan itu adalah dunia yang tidak dikenal, tetapi dengan sikap positif bahwa penting untuk menghadapi tantangan, saya dapat memanfaatkan peluang besar, BLITZ.
Bagaimana proses kreatif Anda menggambar BLITZ?
Catur adalah olahraga otak yang sangat keras, tetapi gerakannya sangat sederhana dan tidak mencolok. Tantangan utamanya adalah menjadi lebih kreatif berdasarkan faktor-faktor ini dan membuat adegannya cukup menarik untuk membuat pembaca tetap tertarik. Secara khusus, dalam adegan catur, saya memperhatikan sudut dan kecepatan untuk secara akurat mengekspresikan psikologi para profesional yang berpotongan. Selanjutnya, dalam adegan pertempuran gambar, saya menemukan cara untuk menggambarkan setiap adegan dengan mengubah konten dan sudut pertempuran.
Apakah ada yang ingin Anda ketahui dari penggemar Barat tentang Anda?
Saya akan berterima kasih jika mereka bisa mengetahui nama saya melalui BLITZ. Saya sangat berterima kasih.
Apa saja serial manga favorit Anda?
Saya suka manga yang merupakan hiburan kelas satu tetapi juga sangat menggairahkan kehidupan karakter utama dan cukup dalam untuk menarik hati sanubari saya. Saya memiliki banyak manga favorit, tetapi saya terutama selalu menyukai Ushio dan Tora, Berserk, dan Parasyte. Baru-baru ini,
Jigoku Hen. Jigoku Gokuraku adalah favorit tertentu.
____
Danica Davidson adalah penulis Manga Art for Beginners terlaris bersama artis Melanie Westin, plus sekuelnya, Manga Art for Everyone, dan buku kapur manga pertama dari jenisnya Chalk Art Manga, keduanya diilustrasikan oleh mangaka Jepang profesional Rena Saiya. Lihat komik dan bukunya yang lain di www.danicadavidson.com.
Bagikan Postingan Ini
