Manga Dosa Asli Takopi karya Taizan 5 bukan untuk orang yang lemah hati. Serial manga bervolume tunggal ini menggambarkan kehidupan yang sulit dan seringkali menyiksa dari tiga anak sekolah dasar yang berbeda. Shizuka diabaikan oleh ibunya dan diintimidasi tanpa henti di sekolah. Marina, penindasnya, hidup dalam kesulitan di rumah karena stres akibat kegagalan pernikahan orangtuanya menempatkannya di garis bidik ibunya yang tidak stabil. Terakhir, ada Azuma, seorang anak laki-laki yang berjuang untuk mendapatkan pujian ibunya dengan tidak pernah melakukan kesalahan.
Sutradara dan penulis komposisi serial Shinya Iino menangani pokok bahasan serial ini di studio ENISHIYA. Anime Original Sin karya Takopi yang terdiri dari enam episode menandai langkah pertama studio ini sebagai rumah produksi utama anime televisi, setelah sebelumnya memproduksi iklan terkait untuk film Makoto Shinkai dan mengontrak pengerjaan episode untuk serial populer seperti Frieren: Beyond Journey’s End dan Delicious in Dungeon.
Kami berbincang dengan Iino dan produser Kotaro Sudo tentang perkembangan yang sulit secara emosional dan apa yang mereka harap dapat diambil oleh penonton dari serial ini.
Bagaimana perasaan Anda tentang reaksi luar biasa terhadap Dosa Asal Takopi?
Shinya Iino: Saya sangat terkejut karena begitu banyak orang di luar area siaran kami yang bereaksi terhadapnya. Tentu saja, pertunjukannya berlatar di Jepang, dan berlangsung di tempat yang saya sebut lingkungan yang sangat unik dalam sistem sekolah Jepang. Jadi saya sangat senang karena hal ini diterima oleh banyak orang di luar Jepang, dan mereka benar-benar merasakan pertunjukannya.
Kotaro Sudo: Respon yang diberikan tidak hanya di luar negeri, tapi juga di dalam negeri, jauh di luar perkiraan kami. Dan itu sangat mengejutkan. Namun kami memproduksi anime ini dengan sangat sadar untuk melestarikan tema penting dan pesan kuat dari karya aslinya. Saya sangat senang mengetahui bahwa hal itu diterima oleh para penggemar.
Setelah membaca manganya, apa yang langsung Anda berdua pikirkan? Seperti, adaptasi animenya harus memuat hal ini.
Iino: Judul ini jelas menyentuh banyak topik sensitif, apakah itu penindasan dan penelantaran, atau kekejaman, tapi sangat penting bagi kami untuk tidak menyembunyikan atau menghindarinya, atau bahkan melunakkannya. Kami hanya ingin menggambarkannya senyata yang ada di manga.
Sudo: Bagi saya, menurut saya salah satu tema utama dari film ini bukanlah kekerasan, bukan hal-hal negatifnya, namun fakta bahwa yang paling penting adalah komunikasi, dan yang terpenting, bukan hanya komunikasi, seperti—ini adalah era digital, semua orang saling berkirim pesan atau berkirim pesan. Namun seperti yang Takopi katakan dalam serial ini, yang terpenting adalah duduk bertatap muka dan membicarakan masalah tersebut. Aku ingin memastikan hal itu terwujud.
Apa yang kalian berdua pikirkan saat membaca manganya?
Iino: Reaksi pertamaku adalah, Takopi lucu sekali! Entah itu gerak-gerik Takopi, dialognya, maupun aksinya, seru banget! Tapi kemudian dari sana, berbicara tentang karakter lain, apakah itu Shizuka atau Marina atau karakter lainnya, mereka memiliki cerita yang sangat berat. Di satu sisi, saya bisa berempati dan bersimpati kepada mereka, sehingga emosi mereka sangat memukul saya.
Sudo: Ini adalah judul yang melekat di benak Anda lama setelah menontonnya. Saya pikir ini bukan sekedar iseng saja; itu tidak akan hilang dalam beberapa tahun. Saya berharap satu atau dua dekade kemudian, akan ada generasi penggemar berikutnya yang menyukainya. Dan entah mereka membaca atau menontonnya, saya harap cerita ini akan bertahan lama.
Bagian mana dari cerita ini yang sangat Anda perhatikan agar bisa dijalankan dengan baik?
Iino: Ada dua hal besar yang ingin saya fokuskan. Pertama adalah memaksimalkan kelucuan dan daya tarik Takopi. Tentu saja, anime itu 3D. Dan Takopi sangat ekspresif sehingga baik saat Takkopi berjalan atau berlari, kami ingin menekankan karakteristik Takopi melalui gerakannya, yang tidak dapat Anda pelajari dari membaca manga. Saya harus memberikan banyak penghargaan kepada desainer karakter, [Keita] Nagahara-san, yang benar-benar menghidupkan Takopi.
Dan kemudian bagian kedua, yang sudah Anda sebutkan, tentang betapa ada topik yang sangat sensitif dan bagian sensitif di dalamnya. Namun salah satu temanya adalah kami tidak ingin hanya menutupi apa pun yang terlihat di permukaan. Kami ingin mendalaminya karena, pada intinya, apakah itu Shizuka, Marina, atau semua karakter ini, ini adalah kisah keselamatan mereka. Jadi kami ingin memastikan hal itu terjadi.
Sudo: Dan yang ingin saya sampaikan adalah, jika Anda pernah menonton animenya, Anda pasti tahu bahwa ada penafian di awal, dan peringatan pemicu. Ini jarang terjadi di anime, tapi ini penting bagi kami. Seperti yang saya katakan, ceritanya benar-benar menyelami karakter-karakter yang menghadapi nasib mereka, dan berusaha mencapai kebahagiaan. Jadi kami ingin memastikan bahwa pemirsa mengetahui cara mempersiapkan diri, dan bahwa mereka benar-benar dapat menonton dan memanfaatkannya.
Gambar melalui Situs web anime Original Sin Takopi
©タイザン5／集英社・「タコピーの原罪」製作委員会
Apa momen konyol favoritmu, dan menurutmu momen apa yang paling kelam?
Iino: Takopi memberikan sentuhan komedi bahkan dalam adegan paling gelap. Takopi membantu meringankan suasana. Dan itu bukan sekedar menonton sesuatu, tapi bahkan saat kami membuatnya dan menonton harian dan lain-lain, itu jelas merupakan sesuatu yang meringankan kami ketika kami melihat Takopi muncul di layar. Momen tergelap bagi saya tentunya ada di episode 1, kejadian di rumah Shizuka. Sangat penting bagi kami untuk menggambarkannya dengan setia, tetapi tidak berlebihan. Kami semua melakukan banyak diskusi internal sambil berpikir,”Haruskah kita melakukan ini? Haruskah kita melakukan itu?”Kami ingin melakukannya dengan benar.
Sudo: Dalam hal momen konyol favoritku, ini aneh karena adegannya sebenarnya lebih dramatis daripada secara keseluruhan konyol. Itu adalah episode 3. Ada kalimat, “Apa itu rumbai?” Dan masalahnya, kami bahkan berpikir, “Apa itu rumbai?” Itu menjadi meme internet karena itu. Jadi ketika tiba waktunya untuk mengadaptasi bagian dari manga tersebut ke dalam anime, saya penasaran — bukan dengan cara bercanda, namun masih sedikit bersemangat untuk melihat bagaimana hasilnya. Momen menyenangkan lainnya juga terjadi di bagian paling akhir. Ketika mereka berada di toko, dan mereka melihat pulpen yang memiliki kepala kelinci kecil di atasnya, dan mereka memikirkan kelinci Takopi dari pulpen Saturnus. Dan Marina mencoba menendang Shizuka, dan Shizuka hanya berbalik agar dia tidak ditendang. Jadi itu juga merupakan adegan yang lucu bagi saya.
Dalam hal adegan paling gelap bagi saya, itu ada di episode 5, di mana Shizuka pergi menemui ayahnya. Dia sangat penuh harap, antisipatif, bersemangat, dan gemerlap. Saat dia membuka pintu, dan dia berkata,”Ayah!”dan dia menjawab, “Siapa kamu?” Anda dapat melihat ekspresinya tiba-tiba jatuh. Mungkin saat itulah saya akan memilih.
Bagaimana Anda tahu cara mengatasi trauma dengan baik? Bagaimana Anda memanfaatkan momen-momen itu?
Iino: Dengan manga, Anda mempunyai tindakan membalik halaman, dan itu memungkinkan Anda membuat alur cerita cepat dengan meletakkannya di halaman berikutnya dan mengejutkan pembaca. Dengan anime, Anda tidak bisa melakukan itu. Seringkali, hal ini diungkapkan melalui waktu, menciptakan jeda dan tempo. Jadi itu jelas merupakan sesuatu yang saya perhatikan secara ekstra ketika saya bekerja dengan editor. Karena kami tidak memproduksi serial TV tetapi proyek streaming, fleksibilitas panjangnya memberi kami keuntungan. Ini memberi kami kebebasan untuk membuat jeda dan pengaturan waktu dalam adegan.
Sudo: Dalam hal tempo dan tempo, itu semua berkat ketekunan sutradara Iino. Di Jepang, penayangan anime di TV memiliki batas waktu 24 menit per episode. Animasi internet asli benar-benar merupakan media yang sempurna untuk itu, karena sebagai TBS, kami adalah produser eksekutif untuk acara tersebut, namun TBS sebenarnya adalah sistem penyiaran televisi—itulah singkatan dari TBS. Namun kami memutuskan untuk menggunakan streaming karena kami menginginkan bentuk adaptasi terbaik dari karya aslinya.
Bagaimana Anda menyeimbangkan momen-momen kelam dari Original Sin karya Takopi?
Iino: Bukan menjadi orang yang gelap dan serius membantuku. Sudut pandang saya untuk tidak menjadi terlalu gelap pada diri saya sendiri sangat membantu membentuk karya agar tidak menjadi terlalu gelap, tetapi juga, jika Anda melihat semua karakter utama, apakah itu Shizuka, Marina, atau Azuma, mereka semua adalah siswa sekolah dasar. Aku bisa menjauhkan diri secara emosional dan tidak terlalu tertarik karena mereka bukan rekan-rekanku, dan pada kenyataannya, hampir berada pada sudut pandang orang yang lebih tua dan bersikap protektif terhadap mereka.
Sudo: Kami berdiskusi tentang bagaimana perasaan para pembaca dan penggemar manga aslinya — bahwa kami ingin tetap dekat dengan sudut pandang mereka. Ini tidak seperti kami mencoba menuju ke arah tertentu dengan cara yang diperhitungkan. Setiap kali kami bertanya-tanya,”Haruskah kami melakukannya dengan cara ini atau itu?”, kami selalu kembali ke pertanyaan yang sama:”Ketika para penggemar manga asli menonton anime ini, bagaimana perasaan mereka? Apakah menurut mereka itu bagus?”Di situlah kami selalu berusaha menemukan keseimbangan.
Apa yang Anda ingin orang-orang ambil dari karakter-karakter ini?
Iino: Saya ingin penonton mengingat bahwa Takopi selalu berusaha membantu orang lain. Saya ingin pemirsa merasakan upaya dan ketulusan tersebut.
Bahkan jika Anda tidak sengaja membunuh seseorang dengan kamera. [Semuanya tertawa]
Iino: Takopi juga masih anak-anak, sama seperti yang lain, seperti Shizuka dan Marina. Mereka tidak memahami perbedaan antara yang baik dan yang jahat. Takopi bahkan belum sempat mempelajari perbedaan antara yang baik dan yang jahat, namun seiring berjalannya cerita, Takopi menyadari sendiri bahwa,”Ups! Mungkin aku tidak melakukan hal yang benar.”Dan kemudian berbalik dan mencoba sesuatu yang lain. Namun tetap saja, sering kali, kita terombang-ambing di antara berbagai pilihan yang ada.
Sudo: Bagi saya, sangat penting bahwa di akhir cerita, Takopi mengambil keputusan akhir. Dan Anda benar-benar melihat betapa dewasanya Takopi. Di episode pertama, hal utama yang ada di benak Takopi adalah,”Kenapa Shizuka mati? Kenapa dia bunuh diri?”Namun, dalam waktu yang sangat singkat, hanya enam episode, Takopi memutuskan untuk tidak bunuh diri, melainkan mengorbankan dirinya demi kebaikan orang lain. Saya ingin penonton memahami proses berpikir Takopi dan bagaimana mereka menjadi dewasa.
Dan Shizuka?
Iino: Pada awalnya, Anda melihat dia ditindas, dia diabaikan oleh ibunya, dan dia menyerah pada kemanusiaan dan dunia. Namun, meski berbelit-belit, setelah Marina terbunuh, dia benar-benar berubah pikiran dan menyadari: “Saya sebenarnya akan mencoba membuat diri saya bahagia.” Fakta bahwa Anda berubah dari seseorang yang sepenuhnya apatis menjadi benar-benar ingin mengubah reaksinya adalah sesuatu yang saya ingin penonton pahami.
Sudo: Anda memiliki Shizuka, yang sudah menyerah, dan dia memiliki kepribadian apatis. Namun di episode terakhir, dia mencapai titik di mana, sambil meninju Takopi dengan batu, dia akhirnya bisa mengeluarkan tangisan dari lubuk hatinya. Dia justru bisa bertatap muka dan benar-benar ngobrol, bahkan berinteraksi langsung dengan Takopi, bukannya bersikap apatis. Jadi, aku benar-benar ingin orang-orang mengambilnya.
Pesan apa yang ingin disampaikan oleh para penggemar?
Iino: Semua karakter utama ingin bahagia; mereka hanya belum sampai di sana. Dan kami mencoba menggambarkan bagaimana mereka berjuang, dan bagaimana mereka berupaya untuk menjadi bahagia. Saya harap pemirsa tidak menyerah, namun tetap berjuang dan meraih kebahagiaan mereka masing-masing.
Dan Anda ingin orang-orang meninggalkan akhir cerita dengan apa?
Sudo: Saya ingin pemirsa menerima bahwa kita semua menghadapi tantangan, momen kelam, dan momen terang. Namun, terutama dalam hal komunikasi. Melalui komunikasi, kita semua harus bisa maju. Ingatlah selalu hal itu.
