Sebuah visual kunci baru telah diluncurkan untuk serial anime TV Observation Records of My Fiancée: The Misadventures of a Self-Proclaimed Villainess yang akan datang, menampilkan karakter utama Bertia dan Cecil serta beberapa karakter sampingan acara tersebut. Anime ini akan tayang perdana di Jepang pada tahun 2026.
©しき・アルファポリス/バーティア様を愛でる会
Junichi Yamamoto (Maebashi Witches, More Than a Married Couple, But Not Lovers) menyutradarai serial anime ini, dengan Miki Matsumoto (Summer Time Rendering) sebagai desainer karakter dan Akiko Inoue (GeGeGe no Kitaro Musim 6 dan penulis naskah One Piece) sebagai penulis skenario dan penulis naskah serial. Ashi Productions menangani produksi animasi untuk serial ini.
Sementara itu, pengisi suara utama anime ini dibintangi oleh Miyu Tomita sebagai pahlawan utama Bertia dan Yusuke Kobayashi sebagai Pangeran Cecil.
Seri novel ringan fantasi romansa asli ditulis oleh Shiki dan diilustrasikan oleh Wan Hachipisu. Itu diterbitkan oleh cetakan Regina Books AlphaPolis dengan judul Jepang Jisho Akuyaku Reijo na Konyakusha no Kansatsu Kiroku dari 4 Mei 2017 hingga 5 September 2017. Total dua volume dirilis di Jepang. Serial ini dimulai sebagai novel web di Shosetsuka ni Naro dari tahun 2016 hingga 2017.
Adaptasi manga oleh Natsume Hasumi berlangsung dari 7 Mei 2018 hingga 6 Agustus 2021 di majalah Regina AlphaPolis. Manga ini juga dirilis secara digital dalam bahasa Inggris di situs web Alpha Manga.
Serial novel ringan sekuel yang sedang berlangsung berjudul Jisho Akuyaku Reijo na Tsuma no Kansatsu Kiroku diluncurkan pada tanggal 5 April 2022. Lima volume telah diterbitkan pada Juni 2025. Adaptasi manga dari seri sekuelnya diluncurkan pada Maret 2022, dan juga tersedia di Alpha Manga.
©しき・アルファポリス/バーティア様を愛でる会
Hanashi Media melisensikan seri novel ringan Observation Records of My Fiancée: The Misadventures of a Self-Proclaimed Villainess untuk rilis digital bahasa Inggris. Sinopsis utamanya digambarkan sebagai berikut:
Sangat berbakat sehingga merugikan dirinya sendiri, Pangeran Cecil selalu menganggap kehidupan biasa-biasa saja. Suatu hari biasa, hidupnya berubah secara tak terduga ketika ia bertunangan dengan Nona Bertia, putri Rektor. Namun pertunangan ini sama sekali tidak biasa.
“Pangeran Cecil! Harus kuakui – akulah penjahat dalam cerita ini!”Pernyataan Bertia mengejutkan. Dia mengaku memiliki kenangan akan kehidupan sebelumnya, di mana dia pernah menjadi tokoh antagonis dalam “permainan Otome”. Ambisinya yang tinggi adalah menjadi penjahat sehingga pertunangannya dibatalkan. Namun, terlepas dari rencananya untuk melakukan berbagai kejahatan, usahanya selalu tidak berhasil.
Apakah tunangannya, yang bercita-cita menguasai kemahiran jahat, hanya salah arah dalam usahanya?
Sumber: Catatan Pengamatan Saya Twitter Resmi Tunangan, Berita Crunchyroll
