Potret diri sutradara Junji NishimuraGambar milik Junji Nishimura, Pony Canyon
©Junji Nishimura
Anime aksi romcom musim gugur 2025 Mechanical Marie sangat dinantikan oleh para penggemar serial manga enam volume asli karya Aki Akimoto. Anime News Network berterima kasih atas kesempatan untuk mewawancarai sutradara Junji Nishimura tentang adaptasinya. Nishimura telah memperoleh lebih dari tiga dekade pengalaman di industri ini, termasuk kredit di berbagai acara TV anime, OVA, dan film.
Sebagai sutradara anime veteran yang telah mengerjakan karya klasik seperti Urusei Yatsura dan Ranma ½, dan dengan sutradara terkemuka seperti Mamoru Oshii, adakah orang yang Anda hargai sebagai pengaruh besar pada gaya penyutradaraan Anda dan cara Anda mendekati proyek anime TV seperti Mechanical Marie?
Junji Nishimura: Pekerjaan yang telah saya lakukan sangat mendalam dipengaruhi oleh banyak pendahulu saya.
Di antara sutradara animasi, tentu saja ada Mamoru Oshii, dan Osamu Dezaki dari The Adventures of Gamba dan Ashita no Joe. Dari bioskop live-action, sutradara film Jepang era Showa—Kenji Misumi dan Noboru Tanaka. Dan, tentu saja, Hitchcock!
Cara mereka membingkai gambar dan menyusun gambar selalu menjadi pedoman saya.
Resume Anda berisi banyak komedi romantis, tetapi juga beberapa acara yang sebagian besar berorientasi pada aksi. Genre anime apa yang paling Anda sukai untuk disutradarai dan mengapa?
NISHIMURA: Daripada membawa proyek asli saya ke studio dan mendapat lampu hijau, sebagian besar pekerjaan saya berasal dari permintaan untuk mengarahkan proyek yang sudah diputuskan.
Simoun, True Tears, dan GLASSLIP adalah pengecualian yang jarang terjadi. Saya menikmati bekerja di banyak genre, jadi setiap kali saya diminta untuk menyutradarai genre yang belum pernah saya sentuh sebelumnya, saya dengan senang hati menerimanya. Misalnya, Kyo kara Maoh! adalah BL ringan. Dog Days berkisah tentang pahlawan dengan telinga anjing, kucing, dan tupai. Ini adalah pertama kalinya saya mengerjakan genre tersebut.
Saya menyukai hal-hal baru. Saya suka petualangan. Genre baru selalu menawarkan kemungkinan-kemungkinan baru ke arah yang belum pernah saya jelajahi sebelumnya.
© Aki Akimoto,HAKUSENSHA/Komite Produksi Mechanical Marie
Apa yang memotivasi Anda untuk terus menyutradarai anime setelah 45 tahun yang luar biasa dalam bisnis ini?
NISHIMURA: Seperti yang baru saja saya sebutkan, saya suka mencoba hal-hal baru. Dunia animasi—dan menurut saya film live-action juga demikian—terus berkembang dalam hal teknik dan metode pembuatan film.
Aktor suara terus memberikan penampilan baru dan menyegarkan. Dan reaksi penonton muda selalu segar. Jika memungkinkan, saya ingin terus melakukan hal ini selamanya.
Ketika Anda melihat kembali karir panjang Anda, menurut Anda apa pencapaian paling membanggakan Anda?
NISHIMURA: Saya bangga dengan sebagian besar pekerjaan saya. Namun jika saya harus menyebutkan beberapa di antaranya: Pegolf Pro Saru, Ranma ½, Urusei Yatsura (TV 1981), You’re Under Arrest, Violinist of Hameln, Simoun, Windy Tales, True Tears…Sejujurnya, daftarnya terus bertambah.
Bagaimana Anda memilih proyek anime berikutnya, dan apa yang membuat Anda memilih untuk menyutradarai Mechanical Marie?
NISHIMURA: My Kebijakan yang sudah lama ada adalah: jika saya mendapat tawaran pekerjaan dan jadwalnya sesuai, pada dasarnya saya akan menerima apa pun!
© Aki Akimoto,HAKUSENSHA/Komite Produksi Mechanical Marie
Karakter utama dalam Mechanical Marie adalah seorang gadis yang sangat kuat namun tanpa ekspresi yang harus berpura-pura menjadi pelayan android. Marie sendiri sebenarnya bukan buatan, tetapi apakah Anda memiliki karakter AI atau robot favorit dari anime atau media lain, dan apakah Anda mengingatnya saat mengarahkan Mechanical Marie?
NISHIMURA: Karakter robot favorit saya adalah 8 Man karya Kazumasa Hirai, dan prototipenya, detektif cyborg dari Cyborg Blues. Dia adalah cyborg tangguh yang dibebani dengan penderitaan.
Gadis berambut merah muda adalah aspek yang benar-benar ikonik dari anime modern, dengan banyak contoh terkenal yang disukai di mata penggemar anime, dan sekarang semoga Marie akan bergabung dengan mereka. Apakah kamu termasuk penggemar gadis berambut merah muda, atau adakah tipe atau desain karakter lain yang membuatmu tertarik?
NISHIMURA: Seperti yang kamu katakan, karakter wanita berambut merah muda selalu meninggalkan kesan istimewa.
Dalam karyaku saja, ada Dakki dari Soul Hunter, Ranma perempuan di Ranma ½, Neviril di Simoun, dan Millhiore di Dog Days. Dengan Marie kali ini, itu sudah berarti lima (maaf untuk karakter apa pun yang saya tinggalkan!).
Di antara mereka, karakter serius asli Neviril mungkin yang meninggalkan kesan paling kuat.
© Aki Akimoto,HAKUSENSHA/Mechanical Marie Production Committee
Karakter Marie di manga tampak sangat datar dan tidak emosional, namun juga sangat manis. Bagaimana Anda melakukan pendekatan terhadap hal ini dalam adaptasi anime untuk memastikan penonton akan jatuh cinta padanya seperti yang dilakukan majikannya, Arthur?
NISHIMURA: Marie tidak berekspresi, namun sensitif. Suara batinnya—perasaannya—terekspresikan dalam “jendela Maries” kecil yang muncul di samping wajahnya yang kosong. Jika disandingkan, emosi batinnya harus ditonjolkan lebih kuat dengan penampilannya yang tanpa ekspresi.
Kedua karakter utama menghadapi tantangan besar: Marie harus merahasiakan identitas aslinya dari majikan tercintanya, Arthur, sementara Arthur sendiri berjuang dengan isolasi emosional dan ancaman terus-menerus terhadap hidupnya dari kerabat yang cemburu dan licik. Karakter Mechanical Marie manakah yang paling Anda kenali dan mengapa?
NISHIMURA: Seorang sutradara harus selalu bersikap setara dan adil terhadap setiap karakter dalam karyanya!
Tidak peduli seberapa kecil perannya, saya mencoba mempersiapkan adegan dan episode di mana setiap karakter dapat bersinar. Tidak pernah menjadi favorit di antara para pemain telah lama menjadi moto saya.
Itu berarti… Saya kira “Roy,” yang sepertinya selalu serius memikirkan berbagai hal, adalah favorit pribadi saya.
© Aki Akimoto,HAKUSENSHA/Mechanical Marie Production Committee
Tantangan apa yang Anda hadapi dalam memutuskan nada dan keseimbangan apa yang harus diterapkan dalam Mechanical Marie, sebuah cerita dengan komponen berbeda seperti konspirasi pembunuhan keluarga kelam, romansa yang menyenangkan, komedi gila, dan intensitas tinggi action?
NISHIMURA: Campuran elemen yang beragam—itulah inti dari hiburan. Dan kebahagiaan sesungguhnya dari penyutradaraan adalah menyeimbangkan elemen-elemen tersebut.
Itulah sebabnya, bagi Mechanical Marie, mengatur keseimbangan tersebut adalah bagian terpenting dari penyutradaraan. Dan itu sangat menyenangkan.
Saya harap Anda semua juga menikmatinya!
Mechanical Marie tayang perdana di Crunchyroll di Amerika Utara pada tanggal 5 Oktober. Seri manga ini tersedia di Yen Press di AS.
