Gambar melalui Anime Sejarah Kelam Penjahat yang Bereinkarnasi situs web
©冬夏アキハル・白泉社／ 「転生悪女の黒歴史」製作委員会
Crunchyroll mengumumkan bahwa mereka akan mulai menayangkan sulih suara bahasa Inggris untuk adaptasi anime dari The Dark History of the karya Akiharu Tōka Penjahat yang Bereinkarnasi (Tensei Manga Akujo no Kuro Rekishi) pada hari Selasa.
Pemeran dub bahasa Inggris meliputi:
Jonathan Rigg mengarahkan dub tersebut. Samantha Herek yang memproduseri. Heather Walker menangani adaptasinya. Neal Malley adalah pengaduknya. Zachary Davis adalah insinyurnya.
Anime ini memulai debutnya di Jepang pada tanggal 8 Oktober di TV Tokyo dan BS11 saluran. Crunchyroll menayangkan serial ini secara streaming di Amerika Utara, Amerika Tengah, Amerika Selatan, Eropa, Afrika, Oseania, Timur Tengah, dan CIS.
Hiroaki Sakurai (The Disastrous Life of Saiki K., Di Gi Charat) menyutradarai anime ini di Studio DEEN. Mitsutaka Hirota (Edens Zero, Rent-A-Girlfriend) mengawasi naskah seri, dan Tomoyo Sawada (Love Rice) mendesain karakternya. Ryūichi Takada (The Faraway Paladin, Summer Time Rendering) dari MONACA menggubah musik di HIKE.
FENOMENA KID dari EXILE TRIBE membawakan lagu tema pembuka”Black Flame”. Zerofrom membawakan lagu tema penutup”Rengene.”
Cakram Blu-ray Edisi Khusus untuk anime ini akan mencakup dua episode anime khusus berdasarkan cerita pendek yang bukan bagian dari siaran televisi:”Yomi to Shitto to Tanjōbi”(“Yomi, Jealousy, dan Happy Birthday”) dan”Iana to Sol Netsuppoi Ichinichi”(“A Bad Case of Butler Demam”). Disk Blu-ray dikirimkan di Jepang pada tanggal 3 April 2026.
Yen Press merilis manga komedi romantis dalam bahasa Inggris, dan menggambarkan ceritanya:
Konoha Satou memiliki sejarah kelam, yang ditulis sepanjang sekolah menengah—sebuah petualangan fantasi cinta dan sihir tentang putri Pangeran Konoha Magnolia dan para ksatria yang mencintainya! Namun ketika sepertinya sejarah kelam itu akan terbongkar oleh ibunya, Konoha panik dan meninggal dalam kecelakaan lalu lintas! Membuka matanya, dia menyadari bahwa dia telah bereinkarnasi ke dunia sejarah kelamnya sendiri sebagai Iana Magnolia, penjahat terburuk dalam ciptaannya sendiri!
Tōka meluncurkan manganya di majalah LaLa Hakusensha pada bulan Agustus 2018. Hakusensha merilis volume buku kompilasi ke-17 pada tanggal 3 Oktober. Manga ini telah beredar lebih dari 1,7 juta kopi, termasuk salinan digital yang terjual.
Sumber: Crunchyroll (Liam Dempsey)
Pengungkapan: Kadokawa World Entertainment (KWE), anak perusahaan yang sepenuhnya dimiliki oleh Kadokawa Corporation, adalah pemilik mayoritas Anime News Network, LLC. Yen Press, BookWalker Global, dan J-Novel Club adalah anak perusahaan KWE.
