Aktor Suara Honoka Inoue dan produser Yoshiko Nakayama di Anime Central 2025Photography oleh Isaiah Colbertanne Shirley, dianimasikan oleh studio jawaban, bergabung dengan tradisi lama mengadaptasi penulis novel klasik Lucy Maud Montgomery, Anne of Green Gables untuk audiens baru. Sementara novel ini dekat dan disayang oleh generasi pembaca, anime terbaru ini berfungsi sebagai perampokan yang menyenangkan bagi banyak penggemar anime, melanjutkan warisan menghidupkan Anne’s Adventure.
Kisah ini mengikuti yatim piatu berusia 11 tahun yang eponymous, seorang gadis berkepala merah yang imajinatif dan keras kepala, dalam perjalanan penemuan diri. Awalnya diadopsi secara tidak sengaja oleh sebuah keluarga yang mengharapkan seorang anak laki-laki untuk melakukan pekerjaan pertanian, Anne menavigasi pasang surut berpegang pada keingintahuannya yang tak terbatas dan pandangan dunia yang optimis, memenangkan hati semua orang yang dia temui saat dia pergi.
Untuk merayakan anime, produser Yoshiko Nakayama dan Honoka Inoue, suara di belakang Anne, membuat penampilan khusus di Anime Central 2025. Di sana, mereka menjadi tuan rumah panel yang memberi para peserta tampilan di belakang layar pada kreasi pertunjukan.
Dalam wawancara duduk dengan jaringan berita anime, Nakayama dan aktor suara Inoue membahas Anne dari daya tarik abadi Green Gables, kegembiraan dan tantangan mengadaptasi tiga volume pertama menjadi anime, dan upaya mereka untuk memastikan kisah sihir beresonansi dengan generasi muda.
PRIFERY MAUD> MAUD MAUD> MAUD MAUD> MAUD MAUD> MAUD MAUD
© アン・シャーリー製作委員会 © Banyak adaptasi, termasuk film bisu, radio, panggung, dan adaptasi TV, serta anime 1979 Nippon Animation. Aspek-aspek bercerita Montgomery apa yang menarik Anda dan menginspirasi Anda untuk menata ulang dunia Anne melalui lensa anime?
Yoshiko Nakayama: Saya menyukai Anne of Green Gables, dan saya sudah membacanya dengan rajin sejak sekolah menengah pertama. Ini adalah kisah di mana Anda tidak melihat perkembangan besar terjadi. Itu selalu merupakan cerita tentang irisan kecil kehidupan yang terjadi. Tetapi melalui cerita, Anda melihat Marilla menghangat hingga Anne, misalnya, dan Anne menggunakan imajinasinya yang jelas untuk mengatasi banyak hambatan dalam hidup. Dia tidak melarikan diri dari tantangan sulit yang datang kepadanya. Keberanian dan apresiasi semacam itu atas kegembiraan kecil kehidupan sehari-hari yang ingin saya bawa ke layar.
Bagaimana Anda mencapai keseimbangan antara menangkap pesona asli cerita dan menarik bagi pemirsa modern?
Nakayama: Satu hal adalah untuk datang dengan mondar-mandir yang tidak akan membuat penonton muda hari ini. Dan juga untuk memastikan bahwa mereka akan tertarik dan penasaran untuk mengejar episode berikutnya. Semua judul episode juga dipilih secara hukum dari kutipan dari novel-novel.
Dari awal pertunjukan, Anne memancarkan imajinasi yang tidak terkendali dan apresiasi yang mendalam untuk keajaiban kehidupan yang sering diabaikan. Inoue-san, apa yang membimbing Anda dalam membawa segi penting dari karakternya ke kehidupan?
Honoka Inoue: Saya tidak memiliki niat atau tujuan khusus untuk memerankan Anne. Tapi, untuk pertunjukan ini, sebagian besar animasi sudah selesai pada saat sesi rekaman, jadi saya bisa menangkap semua ekspresi kecil dan gerakan yang dibuat Anne. Saya sangat mampu beradaptasi dengan karakter dan kemudian memainkannya dengan cara itu.
Anne Shirley adalah karakter yang dengan mudah memikat orang-orang di sekitarnya dengan ketulusannya, bahkan ketika dia mengatakan komentar yang paling tidak terduga kepada mereka yang menggodanya. Bagaimana Anda bersiap untuk menyuarakan karakter ikonik dan tercinta seperti Anne?
Inoue: Saya melihat Anne sebagai karakter yang agak berbeda dari orang lain yang ada di sekitarnya. Saya pikir itu adalah pesonanya, dan mungkin mengapa banyak orang dalam konteks cerita-dan juga pembaca-mencambuknya. Dalam hal mempersiapkan untuk memerankan karakternya, itu bukan sesuatu yang benar-benar saya persiapkan sebanyak mencoba menarik Anne Shirley di dalam diri saya. Ini tidak sebanyak Anne Shirley yang mungkin dibayangkan seseorang; Ini adalah karakter di alam semesta cerita yang saya coba hidupkan. Jadi, dalam hal mempersiapkan, itu mungkin tidak benar-benar menjawab pertanyaan Anda jika saya benar-benar siap untuk apa pun. Mungkin saya tidak masuk untuk mempersiapkan diri untuk bertindak sebanyak itu.
Sebagai cabang dari pertanyaan itu, aspek-aspek kepribadian Anne apa yang paling menyenangkan dan menantang untuk disampaikan di stan?
Inoue: Bagian terbaiknya adalah bahwa Anne Shirley berbicara begitu banyak permata ekspresi. Sungguh menyenangkan bagi saya untuk dapat benar-benar mengatakan itu sebagai karakter saya sendiri. Bagian yang paling menantang adalah bahwa, dalam pertunjukan, animasi sering sudah selesai. Jadi saya benar-benar harus mencocokkan tutup mulut karakter. Itu agak pengalaman yang tidak biasa bagi saya, jadi saya menemukan itu sebagai tantangan.
Apa yang telah dibaca baris favorit Anda untuk Anne di anime?
Inoue: kata-kata Anne Shirley dari episode pertama. Saya minta maaf. Saya lupa catatan saya di kamar saya, jadi saya tidak memiliki kutipan yang tepat, tapi Anne menyebutkan betapa indahnya dunia ini. Jika saya dapat menemukannya untuk Anda setelah pertanyaan berikutnya?
Tentu! Pertanyaan berikutnya yang ingin saya tanyakan adalah apakah ada adegan khusus dari buku yang paling Anda sukai atau ragu-ragu untuk dihidupkan?
Nakayama: Hal yang saya nantikan adalah ketika Anne akan tumbuh dan pergi ke universitas di Edmonton, dan [bertemu teman sekamarnya] di Patty’s Place. Tekan sekamar adalah sesuatu yang menjadi lebih umum di Jepang, dan semacam itu adalah sesuatu yang saya nantikan dalam animasi.
Inoue: (mengangkat smartphone-nya, menonjolkan pesona teleponnya di atas meja) Ah!
Apakah Anda menemukannya? Terjemahan bahasa Inggris yang kami buat menjadi bahasa Inggris, kembali ke Jepang, kembali ke bahasa Inggris. Namun, kata-kata Anne Shirley adalah,”Bukankah luar biasa membuat penemuan baru?”
Karena saya diberi [naskah] untuk dibaca dalam audisi, saya sangat gugup bahwa saya mungkin dihancurkan oleh harapan dunia tentang karakter yang sangat dihormati seperti Anne Shirley. Tapi saya merasakan banyak dorongan sehingga saya bisa memberikan kalimat yang menggembirakan dan memainkan Anne Shirley.
Apa yang membuat kisah Anne Shirley bertahan dari generasi ke generasi, dan emosi apa yang Anda harap para penggemar bawa dengan mereka setelah setiap episode anime yang sering terjadi pada orang-orang yang ada di dalamnya, bagi saya, ini adalah kisah tentang seorang gadis Orphan yang sering menemukan miliknya sendiri yang ada di Nakayama: ini adalah kisah tentang seorang gadis Orphan yang sering menemukan miliknya sendiri yang ada di Nakexion, ini adalah kisah tentang seorang gadis Orphan yang menemukan miliknya sendiri yang ada di Nakasi, ini adalah kisah tentang seorang gadis Orphan yang menemukan miliknya sendiri yang ada di NakeFionse, ini adalah kisah tentang seorang gadis Orphan yang menemukan miliknya sendiri yang ada di rumah sakitnya sendiri yang menari sendiri, seorang gadis santai di Orphan yang menemukan miliknya sendiri, miliknya sendiri, miliknya sendiri, seorang gadis santai di Orphan yang menemukan miliknya sendiri, Nakayama, ini adalah kisah tentang seorang gadis Orphan yang menemukan miliknya sendiri yang membuat sendiri sendiri tentang seorang gadis Orphan yang menemukan miliknya sendiri, miliknya sendiri. kata-kata, diterima, dan membawa kegembiraan ke desa yang konservatif. Pada awalnya, bahkan ketika pembaca dan pemirsa mungkin menemukan banyak gadis yuppie, dia akhirnya menjadi menawan, dan kemudian kita menjadi mencintainya.
Inoue: Saya melihat Anne [sebagai seseorang] untuk tidak didorong oleh semua orang di sekitarnya. Dia memiliki caranya sendiri untuk menyelesaikan sesuatu. Saya pikir itu adalah pesonanya-dia tidak pernah terkubur. Saya percaya itulah sebabnya pembaca dan pemirsa di seluruh dunia terus mencintainya. Dia memiliki inti yang kuat dan imajinasi yang jelas untuk mendukungnya.
Saya berharap itu adalah jenis kekuatan di Anne yang mendorong banyak orang. Bahwa dia akan menjadi orang yang mendorong semua orang kembali untuk melangkah ke dunia dan terus memberikan dorongan. Mungkin terdengar seperti saya yang memberi semua orang. Ini bukan benar-benar saya, itu Anne karakter, jadi saya berpihak padanya seperti itu.
Anne Shirley saat ini streaming di Crunchyroll di AS.
