Mawar Versailles adalah salah satu karya penting manga shōjo awal. Dengan lebih dari 23 juta kopi terjual di seluruh dunia, tidak mengherankan jika buku ini masih mendapat tempat dalam budaya populer selama 50 tahun sejak peluncuran aslinya. Hal ini membawa kita pada film animasi MAPPA baru yang mencoba meliput keseluruhan cerita dalam satu film. Tentu saja, hal ini menimbulkan pertanyaan yang jelas: bagaimana Anda mengadaptasi plot yang mengambil 14 volume manga dan 40 episode TV? Jawaban film ini kreatif: Anda menjadikannya musikal.
Disusun oleh Hiroyuki Sawano (Attack on Titan, Mobile Suit Gundam Unicorn, Kill la Kill) yang selalu luar biasa, film ini menggunakan kerangka Musikal Broadway untuk menceritakan kisahnya yang telah berlangsung selama puluhan tahun. Dalam musikal seperti itu, adegan akting menunjukkan kepada kita momen-momen penting dalam kehidupan karakter. Kemudian lagu-lagu tersebut digunakan untuk menjelaskan emosi yang dirasakan karakternya atau sebagai alat untuk menggerakkan cerita dengan mudah. Hal inilah yang kita dapatkan dalam The Rose of Versailles.
Ada lebih dari sedikit variasi dalam cara penggunaan nomor musik ini. Terkadang, karakternya hanya bernyanyi daripada berbicara. Di lain waktu, pikiran dan perasaan karakter diubah menjadi video musik surealis. Di lain waktu, kami mendapatkan lagu sisipan, yang musik latar belakangnya menggambarkan perasaan atau situasi karakter saat karakter tersebut melakukan percakapan normal. Terlebih lagi, ada montase musik yang membantu menjembatani lompatan waktu multi-tahun dalam cerita.
Sejujurnya, membuat cerita menjadi musikal adalah hal yang mudah. sebuah cara brilian untuk mengubah permasalahan bawaan yang timbul dari meringkas sebuah cerita sebesar ini menjadi sebuah pengalaman yang positif dan sama-sama mengharukan. Dan visual MAPPA yang memukau berpadu dengan soundtrack fantastis yang benar-benar menyatukan keseluruhan film.
Untuk ceritanya sendiri, tragis sekaligus indah. Bagian depan film ini lebih terfokus pada Marie daripada Oscar dan berupaya untuk mengeksplorasi Marie sebagai orang yang sangat cacat. Marie adalah seorang gadis yang dipaksa menjalani peran yang tidak pernah sesuai dengan impian dan harapannya. “Pangeran menawan” miliknya ternyata adalah seorang pria pemalu dan kutu buku, tanpa romansa yang dirindukan hati mudanya. Selain itu, dia dikurung di Versailles, membuatnya mencoba mengendalikan hidupnya dengan cara sekecil apa pun yang dia bisa.
Situasinya membuatnya cukup bersimpati pada awalnya. Namun, cara dia memilih untuk mengisi kekosongan di hatinya mengikis segala simpati, baik di mata kita maupun di mata Oscar. Dia menolak untuk belajar atau berkembang, berfokus pada keinginan dan kesenangan hedonistiknya di atas kebutuhan kerajaan atau keluarganya. Dia terus-menerus menyakiti orang-orang di sekitarnya dan menghancurkan kehidupan banyak orang.
Di sisi lain cerita, Oscar berjuang dengan kewanitaannya. Meskipun dia selalu berterus terang tentang menjadi seorang wanita, dia memegang tempat sebagai pria di masyarakat kelas atas, sesuatu yang dia semakin sadari karena interaksinya dengan Marie. Seiring bertambahnya usia, dia terpaksa menghadapi kenyataan bahwa dia kehilangan banyak pengalaman yang seharusnya dia dapatkan, tetapi juga menyadari bahwa untuk mendapatkan pengalaman itu, dia harus menyerah untuk menjadi orang yang selalu dia lihat.
Di luar perjuangan identitasnya, Oscar adalah wanita terhormat. Sementara Marie tetap berada di dunianya yang kecil dan terisolasi di Versailles, Oscar menghabiskan waktu di antara masyarakat umum. Dia melihat dan mengalami rasa sakit dan luka mereka, terdorong untuk mencari cara untuk membantu. Semuanya berujung pada sebuah pilihan: melakukan apa yang diharapkan darinya, melakukan apa yang diinginkan hatinya, atau melakukan apa yang benar.
Secara keseluruhan, tema utama film ini adalah kebebasan. Kekurangannya dan apa yang Anda lakukan dengannya. Marie hanya punya sedikit, tetapi menggunakan apa yang dimilikinya untuk tujuan egois. Dia menyelinap keluar, menggunakan kekuatan kerajaannya untuk melanggar peraturan, menghadiri pesta-pesta yang penuh skandal, menghambur-hamburkan uang untuk membeli pakaian dan aksesoris mewah yang tidak berguna, dan bahkan menipu suaminya.
Sementara itu, Oscar mengambil kebebasan langka yang diberikan kepadanya dengan status laki-lakinya di masyarakat kelas atas dan menggunakannya untuk rakyat Perancis. Dia menolak menutup mata terhadap penderitaan di jalanan. Dia melakukan apapun yang dia bisa untuk membantu bahkan ketika orang yang dia bantu membencinya karenanya. Pada akhirnya, dia kehilangan segalanya namun berhasil mencapai tujuannya untuk menjadikan Prancis lebih baik bagi rakyat jelata.
Menonton adaptasi baru The Rose of Versailles ini, mudah untuk melihat mengapa cerita ini memikat penonton selama lima dekade yang lalu, dan masih terjadi sampai sekarang. Apakah versi cerita ini sangat padat? Tentu saja. Namun, dengan animasinya yang luar biasa dan musik papan atas, ia bekerja dalam bentuk ini. Jika Anda tertarik dengan sejarah dan evolusi anime (atau sejarah Perancis, dalam hal ini), Anda berhutang pada diri Anda sendiri untuk menonton film ini. Siapa tahu, ini mungkin akan membukakan Anda ke dunia anime klasik baru dalam prosesnya.
