Visual utama Batman Ninja vs. Yakuza LeagueGambar milik Warner Bros. Japan
Batman dansemua karakterdanelemen © & TM DC © 2024 Warner Bros. Hiburan.
Batman adalah salah satu pahlawan super paling berpengaruh sepanjang masa. Dia adalah karakter yang mudah dibentuk, mampu menyesuaikan diri dengan cerita yang berbeda, dan dia telah diadaptasi ke dalam berbagai media, mulai dari kartun, komik, live-action, dan, tentu saja, anime. Batman Ninja adalah karakter yang menarik, karena film animasi CG memindahkannya ke Feodal Jepang bersama teman-temannya dan galeri penyamun. Popularitas dan kesuksesan film pertama menyebabkan dikembangkannya sekuel berjudul Batman Ninja vs. Yakuza League, yang dijadwalkan rilis sekitar tahun 2025 dengan tim kreatif yang sama. Proyek lain yang dijadwalkan untuk rilis pada tahun 2025 adalah Aztec Batman: Clash of Empires, sebuah film yang mengikuti asal usul Batman baru yang dimulai sebagai seorang anak muda Aztec yang ayahnya dibunuh oleh penjajah Spanyol.
Di New York Comic Con 2025, Anime News Network berkesempatan untuk berbicara dengan pencipta properti menakjubkan ini. Kami berbincang dengan dua sutradara film Batman Ninja, Jumpei Mizusaki dan Shinji Takagi, serta kepala penulis kedua film tersebut, Kazuki Nakashima. Untuk Aztec Batman, kami juga berbicara dengan José C. García de Letona, produser film tersebut, dan Juan Meza-León, kepala penulis dan sutradara film tersebut. Beraneka ragam pencipta Batman ini memberikan wawasan tentang awal mula film-film ini dan apa yang ingin dicapai oleh tim kreatif dengan film-film tersebut.
Saya cukup menikmati Batman Ninja sebagai filmnya. Tidak hanya sekedar perayaan Batman saja, tapi juga perayaan anime pada umumnya dengan perubahan gaya yang berbeda-beda dan saya yakin sedikit referensi dari media lain. Apakah ada kesulitan dalam mengarahkan atau mengelola proyek animasi ambisius tersebut?
Sutradara Liga Batman Ninja vs. Yakuza Jumpei MizusakiGambar milik Warner Bros. Entertainment Japan
Jumpei Mizusaki: Batman punya selalu menjadi karakter yang ingin saya filmkan, dan saya mampu mewujudkan impian itu bersama Batman Ninja, yang juga menandai pengalaman pertama saya mengerjakan produksi berdurasi panjang. Anda hampir bisa menyebutnya sebagai anime panjang debut saya! Jadi ketika saya mendapatkan naskah brilian dari Nakashima, saya tidak bisa memasukkan semuanya ke dalam film. Aku menundukkan kepalaku, dan aku meminta maaf padanya! Saya berkata, untuk yang kedua, saya akan memastikan untuk memasukkan setiap hal yang Anda masukkan ke dalam naskah itu.
Kazuki Nakashima: Jadi, tentu saja, komik Amerika memiliki sejarah yang sangat panjang. Ada banyak seri berbeda dalam Batman dan The Justice League, baik secara bersamaan maupun terpisah. Ada begitu banyak seri dan inkarnasi yang berbeda, tetapi hal yang sama juga berlaku untuk film Yakuza. Jumlah film Yakuza hampir tak terbatas! Jadi, mampu mengambil apa yang ingin kita gunakan dari masing-masing dan memadatkannya mungkin merupakan bagian yang paling menantang namun bermanfaat.
Maaf, itu berarti banyak yang dipotong dari aslinya? Batman Ninja sudah terasa seperti memiliki segalanya mulai dari perjalanan waktu hingga pertarungan pedang hingga Megazord raksasa feodal Jepang! Untuk Liga Batman Ninja vs. Yakuza, bagaimana cara menindaklanjuti semua itu?
Mizusaki: Untuk Batman Ninja, saya harus memotong sekitar empat puluh persen naskah Nakashima! Anda hanya melihat enam puluh persen idenya di film terakhir! Itu bukan masalah DC dan lebih merupakan kemampuan Kamikaze Douga dengan jumlah waktu dan kepadatan yang dimiliki skrip ini. Namun dengan Liga Yakuza, akan ada lebih banyak lagi! Saya benar-benar terkesan dengan seberapa banyak kami berhasil memerasnya.
Saat menulis karakter, apakah ada media Batman tertentu atau versi Batman tertentu yang Anda gunakan sebagai lompatan-salah paham siapa Batman di Batman Ninja vs. Yakuza League?
Penulis naskah Batman Ninja vs. Liga Yakuza Kazuki NakashimaGambar disediakan oleh Warner Bros. Entertainment Japan, fotografi oleh Aki Tanaka Nakashima: Saya rasa kami lebih banyak memanfaatkan Adam West dalam serial TV live-action asli untuk Batman Ninja dan Yakuza League. Untuk film kedua, kami juga melompat dari Batman yang muncul di film pertama, dan saya yakin saya mengambil apa pun yang saya rasa kurang dari film Batman Ninja dan menambahkannya ke sekuel ini. Sebagai contoh, rambut Robin! Anda tahu, dia memiliki rambut mohawk yang aneh di film pertama, tapi sekarang rambutnya sudah ditata kembali, dan kita melihat lebih banyak kepribadian kanonnya di sini di Liga Yakuza. Jadi dia akan bersikap lebih seperti biasanya, dan kita akan melihat lebih banyak interaksi dengan semua Robin!
Koreksi saya jika saya salah, tetapi tidak seperti Batman Ninja, Aztec Batman sepertinya tidak mengambil inkarnasi Batman zaman modern dan membawanya ke lokasi atau waktu yang berbeda. Sebaliknya, ini tampak seperti cerita tentang seorang anak muda Aztec yang berperang melawan para penakluk. Sepanjang banyak inkarnasi Batman yang berbeda, asal usulnya dan Gotham sebagian besar tidak tersentuh, karena mereka dianggap sebagai kekuatan pendorong utama baginya, mengubahnya menjadi dirinya yang sebenarnya. Seberapa besar penyimpangan film ini dari asal usulnya, dan bagaimana hal itu akhirnya membentuk versi Batman ini?
José C. García de Letona: Memang secara geografis terpisah, namun tidak pada intinya. Maksud saya, masih banyak Batman yang akan kita lihat. Kita tidak bisa begitu saja mengenakan jubah dan penutup kepala pada siapa pun! Mereka harus melalui proses Batman, dan menurut saya karakter yang kami ciptakan luar biasa.
Juan Meza-León: Ya, pada dasarnya seperti yang Anda katakan, dimulai dari awal. Itu hanya mengambil ide dari semangat balas dendam, yaitu Batman, dan mengubah tragedi itu menjadi sesuatu yang konstruktif atau positif. Pada hakikatnya itulah semangat, jawaban, esensi karakter Batman. Jadi menarik untuk mencoba membuat versi kami sendiri karena kami belum punya. Kami tidak memiliki mitos Bruce Wayne. Kami tidak memiliki mitos Harvey Dent. Kami harus membuatnya sendiri. Semua itu didasarkan pada bagaimana budaya Aztec bagi seorang anak laki-laki yang sedang tumbuh dewasa. Ada sistem kelas di masa lalu dalam budaya Aztec, dan seperti Batman asli, Batman ini juga berasal dari keluarga kaya.
Dia mengalami tragedi di tangan para penakluk. Jadi disitulah kehilangan orang tuanya dan juga kehilangan desanya. Hal itu memotivasinya dan mendorongnya ke dalam perjalanan yang, tanpa sepengetahuannya, dipimpin oleh para dewa yang membimbingnya menjadi pejuang kelelawar. Kami berusaha sebisa mungkin setia pada esensi karakter, entah itu Batman, Joker, atau Two Face. Mereka adalah karakter yang benar-benar baru dengan asal usul yang berbeda, tetapi Anda masih dapat melihat semangat dari karakter komik mereka.
Batman Aztec visual utamaGambar disediakan oleh Warner Bros. Entertainment Japan
Batmandansemua karakterdanelemen yang terkait © & TM DC © 2024 Warner Bros. Hiburan.
Ada begitu banyak inkarnasi Batman yang berbeda, dan kedengarannya seperti kalian membuat sendiri. Meski begitu, adakah inspirasi dari versi Batman lain yang sudah mapan di komik, televisi, film, dan lain-lain?
García de Letona: Ernie Altbacker adalah penulisnya, dan dia adalah tokoh besar Batman DC, jadi dia mengetahui mitos-mitos Batman dari atas ke bawah. Saya juga penggemar berat Batman. Jadi, kami mencoba memasukkan mitos ke dalam karakter baru ini sehingga kami dapat menjaga esensi karakter di alam semesta DC. Tapi dengan perubahan pra-Hispanik, Anda tahu? Misalnya, bagaimana karakter Dua Wajah berlaku pada pria seperti Hernán Cortés dan dualitas yang ada dalam dirinya? Kita melihat bagaimana dia menampilkan dirinya sebagai pria menawan, tapi kemudian Anda melihat kejahatan yang ada di dalam dan bagaimana hal itu terwujud kemudian, secara fisik menciptakan dualitas itu juga.
Jadi, sejauh inspirasi, kita punya Batman Serial Animasi, kami memiliki trilogi Dark Knight, dan kami memiliki banyak sekali buku komik. Jika Anda jeli, Anda akan melihat telur-telur Paskah kecil bermunculan di sana-sini dan Anda akan berpikir, “Oh, saya tahu dari mana mereka mendapatkannya!”
Mari kita lanjutkan ke beberapa pertanyaan untuk kalian semua. Bagaimana rasanya mengerjakan proyek yang merayakan karakter dan warisan salah satu pahlawan super paling berpengaruh yang pernah ada? Pernahkah Anda merasa tertekan?
Mizusaki: Anda tahu, saya yakin bagi banyak penggemar di AS, Batman adalah citra atau entitas yang tidak dapat dinodai dan tidak dapat dirusak oleh siapa pun. tidak dapat menghancurkan. Tapi fakta bahwa mereka datang kepada kami untuk membuat ini membuatku merasa seperti kami adalah Pasukan Bunuh Diri di anime atau semacamnya. Jadi fakta bahwa mereka benar-benar meminta kami untuk mengerjakannya berarti saya berpikir, mungkin mereka ingin kami sedikit memecah gambaran itu.
Meza-León: Oh ya, kami juga merasakan tekanannya. Ada orang yang bertanya kepada kami apakah rasanya seperti langit runtuh, dan… ya, rasanya seperti itu setiap hari! Tapi itu bagus. Ini adalah pengalaman yang mengubah hidup yang dirasakan setiap anggota tim. Misalnya, kami bertanggung jawab untuk memberikan lebih dari yang diharapkan, jika memungkinkan, dan itulah tujuan kami.
Saya memperhatikan tema di sini yang menantang Batman dengan menempatkannya dalam latar berbeda dan situasi yang agak tidak konvensional. Sebagai pembuat konten yang mengerjakan proyek-proyek ini, bagaimana pengaturan untuk film-film ini terjadi? Apakah ide-ide ini yang diminta untuk Anda kerjakan, atau secara konseptual dimulai dari Anda semua?
Nakashima: Jadi, untuk film pertama, kami diminta untuk membuatnya dengan tema ninja. Namun terkait Liga Yakuza, mereka memberi lampu hijau kepada kami saat kami mengatakan ingin melakukan tindak lanjut. Sayalah yang mencetuskan ide Liga Yakuza. Namun izinkan saya memberi tahu Anda, itu bukanlah ide pertama kami, karena banyak ide lain yang disampaikan terlebih dahulu. Mereka semua berkata, “Tidak, kamu tidak bisa melakukan itu.” Namun ketika kami akhirnya meluncurkan Liga Yakuza, hal itu mendapat lampu hijau.
Saya harap saya tahu apa ide-ide tersebut.
Nakashima: Sayangnya, kami harus membunuh Anda!
(dari kiri ke kanan) Kazuki Nakashima, Junpei Mizusaki, Shinji Takagi, Garcia de Letona, Juan Meza-León di NYCC 2024Gambar disediakan oleh Warner Bros. Entertainment Japan
Meza-León: Baiklah, kami datang kepada Warner Brothers Animation dengan idenya, tapi kami menargetkan langit ketika kami mengatakan kami ingin menggunakan Batman. Kami bertanya-tanya apa yang akan kami lakukan jika kami melakukan sesuatu dengan Batman? Kami ingin melakukan sesuatu yang unik bagi kami atau sesuatu yang tidak dapat dilakukan orang lain selain kami. Ya, kami berpikir bahwa periode yang tepat untuk membuat cerita seperti ini adalah pada era suku Aztec. Masyarakat mengetahui tentang mereka namun, pada saat yang sama, hanya mengetahui sedikit tentang budaya dan visi hidup mereka. Jadi kami berkata, itu saja. Jika kita ingin membuat cerita Batman, itu harus berlatarkan Kekaisaran Aztec! Dan periode apa yang lebih baik dalam kekaisaran Aztec dibandingkan saat seluruh kekaisaran lain datang dan mencoba menaklukkan Anda?
García de Letona: Ya, seperti yang tertulis di subjudulnya, ini adalah benturan kerajaan, dan kami sering menunjukkan hal itu dengan bagaimana dua perspektif berbeda, dua sudut pandang berbeda, dapat menimbulkan gesekan ini. Kemudian, kami mencoba menunjukkan satu sudut pandang dari pihak conquistador dan juga sudut pandang penduduk pribumi. Kami ingin menunjukkan bahwa penaklukan benua Amerika adalah titik besar dalam sejarah manusia di mana banyak hal berubah dan awal mula hilangnya suatu budaya. Jadi tempat apa yang lebih baik untuk menempatkan Batman kita selain di momen penting dalam sejarah ini? Kami juga mencoba tidak hanya menempatkan budaya Aztec hanya sebagai latar belakang yang mewah. Seperti Gotham, itu adalah bagian dari cerita.
Ini bukan sekadar hutan mewah dengan kuil. Kita bisa melihat bagaimana masyarakatnya hidup. Kita bisa melihat apa saja tradisinya. Kita bisa melihat apa kepercayaan mereka dan semua aspek keagamaan supernatural yang sebenarnya membuat takut banyak penjajah karena mereka memiliki cara berpikir takhayul mereka sendiri. Ini juga merupakan benturan keyakinan, dan ketakutan adalah alatnya. Anda dapat mencapai sesuatu dengan memproyeksikan ketakutan itu kepada seseorang untuk segera melucuti senjatanya sehingga Anda dapat menyerang. Anda memiliki penjajah yang memiliki ilmu pengetahuan yang belum pernah dilihat suku Aztec sebelumnya dan awalnya disalahartikan sebagai sihir. Mereka membawa makhluk seperti kuda, yang tidak pernah mereka lihat dan anggap monster. Namun di saat yang sama, suku Aztec terpesona dengan apa yang akan dibawa oleh orang-orang ini karena mitologi memberi tahu suku Aztec bahwa, pada suatu saat, para dewa akan kembali. Jadi, mereka mengira orang Spanyol adalah dewa yang kembali ke Amerika. Tapi tidak, itu menjadi sesuatu yang lain. Itu bukan anugerah.
Batman terlihat mengenakan powersuit raksasa dari Batman Ninja vs The Yakuza LeagueGambar milik Warner Bros. Japan
Batman dansemua karakter danelemen © & TM DC © 2024 Warner Bros. Hiburan.
Ada begitu banyak penafsiran berbeda tentang Batman di luar sana, dari Zaman Perak, Zaman Keemasan, hingga Zaman modern. Apakah ada di antara Anda yang memiliki inkarnasi favorit Batman? Bisa berupa buku komik, animasi, atau live-action.
Meza-León: Mengatakan live-action akan menunjukkan usia saya, tapi saya tumbuh dengan serial live-action Batman yang dibintangi Adam West. Itu sangat campy, tapi saya menontonnya setiap malam ketika saya tumbuh dewasa. Saya menyukainya. Saya menyukainya bahkan sekarang, mengingat betapa ikoniknya karakter tersebut. Sekali lagi, tidak serius sama sekali. Kami bertujuan untuk memberikan dampak yang sangat berbeda.
García de Letona: Milik saya adalah Batman versi Frank Miller. Saya juga menyukai versi Adam West, dan itu akan selalu mendapat tempat spesial di hati saya. Tapi sejauh benar-benar menyelami apa yang bisa dilakukan seorang pahlawan super, seperti penyelidik kejahatan, itulah versi yang saya suka.
Nakashima: Saya suka versi komik asli The Dark Knight.
Shinji Takagi: Saya suka versi film Nolan Dark Knight.
Mizusaki: Bagi saya, itu pasti Batman versi Tim Burton. Jadi, film Batman awal yang berkualitas tinggi. Alasannya adalah Anda melihat sisi komedi atau humor dari Batman saat itu.