Perusahaan lokalisasi AI Orange Inc. mengumumkan pada hari Jumat dua rilis manga baru untuk pekan tanggal 18 Oktober untuk layanan toko buku elektronik barunya”emaqi.”
Gambar milik OrangeOrange Inc. menambahkan penulis Ichigo Hitotsubu dan artis Hiro Manga Isekai Executioner: The Serial Killer in Another World (Pembunuh Berantai: Isekai ni Oritatsu) dan menjelaskan ceritanya:
Dalam isekai yang menegangkan ini, seorang pembunuh berantai yang tersiksa oleh dorongan membunuh yang tak terkendali akhirnya diadili ketika dia dihukum mati atas kejahatannya. Namun kelegaannya hanya berumur pendek, setelah si pembunuh terlahir kembali di dunia lain!
Keterampilan mematikannya digunakan untuk mencapai tujuan yang lebih tinggi dalam keberadaan baru ini setelah seorang dewi mengirim pembunuhnya untuk melenyapkan 12 jiwa yang terlahir kembali.
Tidak semua orang yang mendapat kesempatan kedua adalah orang baik dalam sentuhan baru yang menarik pada genre isekai ini!
Manga diluncurkan di Shonengahosha’s Young Majalah online King Lambda pada bulan Juni 2022. Shonengahosha menerbitkan volume buku kompilasi keempat manganya di Jepang pada tanggal 6 Juni.
Penulis Homura Kawamoto dan Hiro meluncurkan manga spin-off berjudul Serial Killer: Isekai ni Oritatsu-Isekai Battle Royale ( Serial Killer: Disembarking in Another World-Other World Battle Royale) di majalah Young King karya Shonengahosha pada tanggal 9 Agustus.
Gambar milik OrangeOrange Inc. juga menambahkan manga Suzuki Sensei karya Kenzi Taketomi, dan menjelaskan kisahnya:
“Semakin banyak Mr. Suzuki kesulitan, semakin bersemangat kami jadinya,” kata Hisashi Eguchi. Suzuki Sensei adalah karya yang mendapat pujian kritis dan mendapat sambutan hangat di surat kabar dan majalah sejak pertama kali diterbitkan pada tahun 2005.
Cerita ini menyajikan pandangan baru tentang pola dasar guru—orang yang menangani masalah kecil dan ujian besar dengan dedikasi yang tak tergoyahkan. Ini adalah manga klasik favorit yang memenangkan rekomendasi dari Komite Festival Seni Media Jepang pada tahun 2006.
Mr. Keringat gugup dan loop tie Suzuki adalah simbol sejati dari ketulusannya!
Manga Taketomi diluncurkan di majalah Manga Action Futabasha pada tahun 2005, dan seri 11 volumenya berakhir pada bulan Januari 2011. Manga ini memenangkan penghargaan Excellence Prize di Japan Media Arts Festival Awards ke-11 pada tahun 2007.
Manga ini menginspirasi adaptasi serial live-action pada tahun 2011, dan film live-action pada tahun 2012.
Orange diluncurkan layanan emaqi di Amerika Serikat dan Kanada pada tanggal 3 September. Platform”emaqi”menampilkan sekitar 6.000 volume manga dari 13 penerbit dalam peluncurannya, dengan rencana untuk menambah setidaknya satu judul baru yang sebelumnya belum diterbitkan dalam bahasa Inggris setiap minggunya. Orange Inc. mengumumkan bahwa mereka telah mendapatkan hak penerjemahan, penerbitan, dan distribusi dari penerbit termasuk Shonengahosha, Futabasha, dan Akita Publishing. Perusahaan juga memperoleh hak distribusi dari Kodansha USA Publishing.
Kemitraan perusahaan dengan Shueisha untuk melokalkan manga one-shot dari Shonen Jump+ memungkinkan pembaca membaca cerita yang baru diterjemahkan dalam bahasa Inggris beberapa kali seminggu, secara gratis. Baik layanan MANGA Plus emaqi dan Shueisha secara bersamaan menerbitkan manga one-shot. MANGA Plus juga telah mengumumkan program barunya untuk merilis semua one-shot dari layanan Shonen Jump+ dalam bahasa Inggris secara bersamaan.
Pembaca dapat membuat akun gratis di emaqi dan mengakses berbagai konten platform. Setiap manga memiliki sinopsis terperinci, dan contoh bab atau pratinjau yang tersedia untuk dicoba oleh pembaca. Pembaca dapat membeli volume satu judul manga, atau berlangganan serial yang sedang berjalan langsung melalui platform.
emaqi berbasis web, dan Orange sedang mempertimbangkan untuk meluncurkan layanan tersebut sebagai aplikasi seluler tahun depan.
Sumber: Korespondensi email
