Kumpulan cerita manga pendek oleh Nazuna Saitō diluncurkan dalam bahasa Inggris pada Juli 2023 Gambar melalui situs web Drawn & Quarterly
© Nazuna Saitō, Drawn & Quarterly
The Small Press Expo menganugerahkan Offshore Lightning, koleksi manga pendek karya penulis Nazuna Saitō, hadiah untuk Koleksi Luar Biasa dalam Ignatz Awards 2024 pada hari Minggu. Koleksinya dinominasikan bersama Buzzelli Collected Works Vol. 1: The Labyrinth, Complete and Utter Malarkey, Gender Studies: The Confessions of an Accidental Outlaw, dan Resenter.
Drawn & Quarterly merilis Offshore Lightning pada Juli 2023. Buku ini memuat karya-karya Saitō sebelumnya, serta cerita”In Captivity”dan”Solitary Death Building,”yang memulai debutnya masing-masing pada tahun 2012 dan 2015.
Kutipan dari permohonan Drawn & Quarterly berbunyi:
Cerita seperti “Beli Makanan Anjing dan Pulang” dan “Petir Lepas Pantai” berfokus pada pria paruh baya yang terjebak dalam siklus mengasihani diri sendiri dan refleksi diri. Saito dengan lembut mengolok-olok penderitaan dan keterlibatan diri mereka sambil menangkap kesedihan orang-orang ini saat mereka mengingat kembali persahabatan masa kecil dan cinta yang hilang. Sebaliknya, “In Captivity” mengikuti tiga saudara kandung mengunjungi ibu mereka yang sakit yang menderita demensia dan kesal karena kehilangan hak pilihannya. Kakak beradik ini berusaha keras untuk menyeimbangkan warisan menyakitkan dari kepribadian pedasnya dengan upaya menghormati wanita ini di akhir hidupnya. “Solitary Death Building” mendokumentasikan gosip eksentrik para lansia saat kematian menimpa kompleks perumahan tempat mereka semua tinggal.
Saito memulai debutnya sebagai pencipta manga di usia 40-an, memenangkan Penghargaan Pendatang Baru Komik Besar Shogakukan dengan ceritanya”Dahlia”pada tahun 1987. Dia menerbitkan“Gedung Kematian Soliter”(“Bocchi Shi no Yakata”) di majalah Big Comic Original Shogakukan pada bulan Desember 2017. Cerita ini dinominasikan dalam Penghargaan Budaya Tezuka Osamu Tahunan ke-28 tahun ini.
Penghargaan Ignatz, yang diberi nama sesuai karakter dalam komik penting George Herriman, Krazy Kat, mengakui”pencapaian luar biasa dalam komik dan kartun”. Juri kartunis membuat pemungutan suara setiap tahun, dan kemudian peserta Small Press Expo memberikan suara pada nominasinya. Acara tahun ini diadakan pada tanggal 14-15 September di Bethesda, Maryland.
Koleksi manga indie Glaeolia 2 dari Glaeolia 2 dari Glaeolia 2 milik Glacier Bay Books memenangkan penghargaan untuk kategori”Antologi Luar Biasa”di Ignatz Awards 2021.
Sumber: situs web
Small Press Expo
