L’anneau cassé est une romance qui a l’audace de commencer par une trahison. Au début, nous sommes initiés au leader masculin, Cárcel Escalante, à travers des objectifs incroyablement négatifs: c’est un jupons public qui ne semble avoir aucune des caractéristiques normales des qualités de rachat. À partir de là, il est facile de rejeter cette Manhwa comme une simple histoire d’infidélité.
Cette Manhwa est une étude psychologique sérieusement lourde des deux pistes, Inés et Cárcel, en déballant les passés traumatisants qui les ont amenés à développer les défenses nuisibles qu’ils ont. Si vous pouvez étanner des sujets lourds et que vous êtes ouvert à l’exploration des histoires extrêmement sombres, vous trouverez cette Manhwa magnifiquement dessinée.
Seuls ceux qui sont morts savent la durée d’une vie. La première vie d’Inés Valeztena s’est terminée à l’âge de vingt-six ans. L’adaptation de Manhwa de WebNovel de Chacha Kim est maintenant disponible en anglais imprimé pour la première fois.
The Breaking Ring href=”https://www.penguin.co.uk/books/468614/the-broken-ring-this-marriage-will-fail-anyway-volumeme-1-by-chokam-basez-on-the-novel-by-chacha-kim-adapted-by/9781911720539″> vol. 1
Veuillez noter que, bien que cette série soit connue pour être évaluée R19, les impressions physiques de la série Broken Ring seront cotées R16 .
galerie physique de l’anneau cassé
l’anneau brisé vol. 1 Revue d’impression:
J’ai reçu la version galerie (imprimé physique) de l’anneau cassé. Comme il s’agit d’une copie de prévisualisation, je ne peux que commenter la couverture avant et les quelques pages incluses.
Tout d’abord, j’aime vraiment la conception de la couverture. J’apprécie le texte qu’ils ont utilisé et comment il est placé sur l’œuvre d’art. Je n’ai pas beaucoup de plaintes concernant la présentation physique.
Cependant, je voulais comparer l’intérieur à un autre Manhwa agréé que j’ai examiné auparavant, père, je ne veux pas de ce mariage! Dans cette impression, les effets sonores (comme les pas ou d’autres bruits) incluent à la fois le texte coréen original et la traduction anglaise. Je trouve cela vraiment intéressant parce que les deux séries sont sous licence Tappytoon, Et sur leur plate-forme, les effets sonores ne sont que dans l’anglais.
pour l’anneau cassé, la version imprimée n’a que le texte anglais pour les effets sonores, sans le coréen d’origine. Il est intéressant de voir comment l’éditeur change son approche pour différents titres. En dehors de cette observation, je n’ai pas beaucoup plus à dire car je n’ai que la version galerie à regarder.
The Broken Ring, Volume 1, par Chacha Kim, illustré par Cheong-Gwa, publié par Inklore.
© 2024 DCCENT
Traduction en anglais © 2024 ContendS First, INK.
Abllamement: ANGIME CORNE ANNIVE a reçu un Copie de la violation de Break. 1 en échange d’une revue.
