Les adaptations d’anime en direct ont une réputation difficile. Alors que les mondes dynamiques d’Anime et les personnages audacieux prospèrent dans l’animation, les traduisant en actions en direct trébuchent souvent, laissant les fans déçus et les histoires diluées.
Cette liste plonge dans 10 adaptations d’anime en direct qui ont raté la marque, chacune ne capture pas le cœur de leur matériel source. Des complots précipités aux effets faibles, ces films et séries servent de contes de prudence aux cinéastes qui s’attaquent à l’anime bien-aimé.
‘Kite’ (2014)
Detalle Films
Cette adaptation sud-africaine de l’anime de 1998 OVA suit Sawa, un jeune assassin ciblant les criminels. L’original est connu pour ses thèmes de violence et de sombres granuleux, mais la version en direct de l’action le regorge en un film d’action générique.
India eisley”Le petit budget du film se manifeste dans ses visuels fades. Il retire le bord brut de l’anime, gagnant un rare 0% sur les tomates pourries. Le camée de Samuel L. Jackson ne peut pas le sauver.
‘fist of the North Star’ (1995)
Kenshiro de Gary Daniels n’a pas la gravité du héros d’origine. La mauvaise chorégraphie et les effets faibles font des combats risibles. Le film est passé directement à la vidéo, signe de son échec à livrer.
‘G-Saviour’ (2000)
bandai
TVADIAND TVAC Le film, une partie de la franchise Gundam, était censé célébrer le 20e anniversaire de la série. Situé dans un univers de science-fiction de mechs géants, il suit un pilote dans un conflit confus.
Le CGI à petit budget du film et l’intrigue déroutante aliénent même les fans de Gundam. Les personnages sont oubliables et les batailles mécaniques manquent d’impact. C’est loin de l’héritage animé épique de la franchise.
‘Black Butler’ (2014)
warner bros. anime sombre sur Ciel Phantomhive, un garçon avec un majordome démoniaque, Sebastian. Le film déplace le décor vers les années 2000 et transforme Ciel en une fille, des fans déroutants.
Les changements massacrent le ton gothique de l’anime et le lien complexe entre Ciel et Sebastian. Les visuels faibles et le rythme précipité le coulent davantage. Cela ressemble à une trahison du matériel source.
‘Fullmetal Alchemist’ (2017)
warner bros. Anime bien-aimé sur les frères Edward et Alphonse Elric dans un monde Steampunk. Il essaie de condenser les quatre premiers volumes de mangas en un seul film, un choix condamné.
L’intrigue précipitée laisse les personnages sous-développés, et le CGI, en particulier l’armure d’Alphonse, a l’air daté. Les fans ont estimé qu’il manquait le poids émotionnel de l’anime. Il a fait de l’argent mais déçu de manière critique.
‘Attack on Titan’ (2015)
Nikkatsu Corporation
Two-Part Film Adapts”Nikkatsu Corpory anime sur les humains combattant des titans géants. L’action intense de l’anime et les thèmes profonds ont établi une barre haute, mais les films simplifient tout.
Les personnages peu profonds et la dépassement sur les titans de CGI affaiblissent l’histoire. Des personnages clés comme Levi manquent, les fans en colère. Malgré des effets décents, il ne capture pas la grandeur sombre de l’anime.
‘Ghost in the Shell’ (2017)
paramante Sci-Fi Anime met en vedette Scarlett Johansson dans le rôle de Cyborg Motoko Kusanagi. Le casting a déclenché un contrecoup de blanchiment de blanchiment, et le film s’éloigne du noyau philosophique de l’original.
Les visuels brillants ne peuvent pas cacher un intrigue arrosée qui se sent occidentalisée. Il n’a pas la profondeur de l’anime sur l’identité et la technologie. Les fans et les critiques l’ont trouvé creux malgré son budget.
‘Death Note’ (2017)
Vertigo Entertainment
Netflix de l’American American of the American of the American of the American of the American of the American”Le thriller psychologique anime déménage l’histoire aux États-Unis. Turner léger, contrairement à la lumière ruse Yagami, devient un adolescent angoissé avec un motif simplifié.
Le film abandonne la tension de chat et de souris de l’anime pour le drame pour adolescents. Le Ryuk de Willem Dafoe est un moment fort, mais une mauvaise rythme et une faible écriture en font un gâchis. It alienated fans instantly.
‘Devilman’ (2004)
Radgar
This Japanese film adapts the dark anime about Akira Fudo, who merges avec un démon pour combattre le mal. La version 2004 est tristement célèbre pour sa qualité abyssale, gagnant du mépris au Japon.
terrible CGI, amateur agissant à partir d’idoles pop et un complot précipité ruine l’horreur intense de l’anime. Il s’est effondré, ne faisant que 5% de son budget. C’est un point bas pour les adaptations.
‘Dragonball Evolution’ (2009)
20th Century Fox
La quête de Goku pour Dragon Balls. Il est largement considéré comme le nadir de l’anime en direct, transformant une histoire vibrante en un film adolescent sans vie.
Goku de Justin Chatwin manque de charme, et l’intrigue ignore l’esprit de l’anime. Effets bon marché et dialogue cliché l’a tanté, en fans en fans. Il a arrêté l’anime en direct pendant des années.
Quelle adaptation d’anime en direct vous a le plus déçu, ou y a-t-il un autre flop que j’ai manqué? Partagez vos réflexions dans les commentaires