Kadokawa Corporation a annoncé le 19 mai qu’elle avait acquis une participation de 70% dans Edizioni Bd S.R.L., un grand éditeur italien spécialisé dans les romans de mangas et légers, le 14 mai 2024.
L’éditeur opérera désormais comme une subsidiade de Kadokawa. Stratégie commerciale de la technologie, qui met l’accent sur la distribution mondiale de son diversifié IP.
L’acquisition signifie un engagement de Kadokawa à renforcer sa présence sur le marché européen, en particulier en Italie, qui se vantait du deuxième marché des commandes. En 2005, Edizioni BD est devenu un acteur clé de la scène du manga italien et du roman léger, publiant près de 500 titres par an en italien. L’éditeur a été crédité de la distribution pionnière des mangas à travers les grandes librairies italiennes et de l’introduction de conceptions de livres de style japonais, y compris des couvertures et des groupes d’Obi, sur le marché local.
Kadokawa a mis en évidence l’environnement réceptif de l’Italie pour le contenu japonais, notant l’émergence précoce d’une traduction de manga et de la publication du marché de la popularité de la popularité de la japonais dans le temps des années 1970.
This growth was further supported by Italy’s established fumetti comic culture and the introduction of a Culture Pass program in 2016, fostering cultural engagement among young people.
Looking ahead, KADOKAWA intends to leverage Edizioni BD’s established infrastructure to not only expand the translation and publication of a wider range of Japanese manga, including titles beyond KADOKAWA’s own IP, but also Pour s’aventurer dans de nouveaux domaines tels que les romans légers japonais et les marchandises connexes.
La société vise également à favoriser une plus grande collaboration entre Edizioni BD et ses autres bases européennes, en particulier en France voisine, pour étendre davantage sa présence globale sur le marché européen.
«Edizioni Bd a apporté une contribution significative à la croissance du marché des comques italiens au cours des dernières décennies. BD au groupe Kadokawa. L’éditeur est le sujet d’un investissement direct par une grande entreprise de divertissement japonaise. Kadokawa’s Site Web officiel