Pouvez-vous croire que Vinland Saga a commencé il y a 20 ans? Oui, le manga a commencé sa publication sur le 13 avril 2005 et depuis lors, il a été collecté en 28 volumes. Le manga est toujours en cours.
It took 14 years, but the manga series finally received an anime adaptation that premiered in 2019 and is currently – we’re hoping – on a hiatus before a new season is officially confirmed.
In light of the fact that the manga is celebrating its 20th anniversary, Makoto Yukimura has written a heartfelt message for his fans, thanking them for their loyalty Et l’amour, mais il a également révélé quelque chose que nous nous attendions, mais il est toujours triste d’entendre parler.
Dans ce court premier message, Yukimura a remercié les fans d’être là pendant 20 ans et a dit que c’était grâce à eux. Et puis il a écrit un message plus long:
20 年！始めた時はこんなに長い間この漫画を描くとは思っていませんでした。 10 年かかるなとは思ってました。ボクが立てたスケジュールは倍に伸びる。打ち切られもせず。ほんとに読者の皆さんに支えていただきました。ありがとうございます。
でも、もう、最終回は近いです。
-幸村誠 (@makotoyukimura) 13 avril 2025
Puisqu’il est beaucoup plus long, voici la traduction:
20 ans! Quand j’ai commencé, je ne m’attendais pas à dessiner ce manga pendant si longtemps. Je pensais que cela durerait 10 ans. L’horaire que je prévoyais a duré deux fois plus longtemps. [Vinland Saga] n’a pas été annulé car j’étais vraiment soutenu par tous ses lecteurs. Merci beaucoup. Mais maintenant, le dernier épisode est proche.
Et bien qu’il soit agréable de voir un auteur remercier ses fans, ce qui a vraiment attiré l’attention de tout le monde était la dernière ligne, dans laquelle Yukimura confirme que la fin de la saga de Vinland est proche. Et même si nous avions prévu cela, il est toujours triste de l’entendre.
La bonne partie est que ce ne sera pas trop tôt, probablement, car Vinland Saga n’a pas de calendrier précipité, donc nous l’apprécierons en ce qui concerne le calendrier, mais il ne reste probablement pas trop de chapitres.
Vous avez quelque chose à ajouter? Faites-nous savoir dans les commentaires ci-dessous!
