Donc, si vous avez regardé Fire Force, vous avez définitivement entendu le mot latom lancer, généralement pendant des moments émotionnels, comme lorsqu’un infernal est vaincu. Au début, cela peut ressembler à une autre ligne à consonance fraîche, mais Latom a en fait des liens surprenants avec les traditions réelles et les significations cachées qui le rendent beaucoup plus important qu’il n’y paraît.
Infernals, monstres enflammés qui souffrent, pas mal. La force d’incendie spéciale est appelée pour les arrêter, mais ce n’est pas seulement une bataille, ils le traitent comme une sorte d’envoi spirituel.
Mais le mot n’est pas limité à ces scènes.
Signification hongroise et théorie des fans sur les anagrammes
un détail cool: latom (orthographié látom) est en fait un mot hungarien qui se traduit par «je vois» ou «je permettent à Látom». Cela ajoute une autre couche au sens, c’est comme la personne qui dit qu’elle reconnaît le moment, assister à ce qui se passe réellement.
Certains fans croient également que Latom pourrait être une anagramme subtile du mot japonais Tomura (qui se réfère au deuil ou aux funéraires). Si cela est vrai, cela signifierait que le créateur de l’émission, Atsushi ōkubo, aurait pu choisir ce mot pour lier directement aux idées principales de l’histoire, comme la perte, le souvenir et le passage.
ōkubo n’a pas expliqué officiellement le mot, mais les connexions de la théorie, et cela s’adapte à tout ce que nous voyons dans l’anime.
Rituels
Il y a aussi des comparaisons réelles qui méritent d’être mentionnées. Les fans ont remarqué que les prières dans la force des incendies sont un peu similaires aux rites funéraires chrétiens traditionnels, en particulier que les «cendres aux cendres, la poussière à la poussière». L’idée de revenir aux éléments, ou de laisser reposer l’âme, est un thème fort dans les deux.
Lorsqu’un membre de la force du feu termine une prière avec Latom, il ne s’agit pas seulement d’arrêter les flammes. Il s’agit d’aider une âme à transmettre paisiblement. Cela rend le travail plus sacré que violent-plus de guérison que de destruction.
Il est également utilisé avec désinvolture
ce qui est intéressant, c’est que Latom n’est pas seulement utilisé dans des scènes sérieuses. Il apparaît également dans une conversation normale, presque comme une bénédiction occasionnelle ou un adieu poli. Pensez-y comme dire «prendre soin» ou «paix» dans la vie quotidienne.
Cette utilisation occasionnelle montre à quel point cette phrase est profondément tissée dans la culture du monde. Cela fait partie de leur langue. Cela reflète la façon dont leur société a grandi autour de la perte et du feu, et comment ils ont intégré les rituels dans leur vie quotidienne. Il pose la foi, la mort, le respect et l’espoir, le tout enveloppé en un seul mot qui se sent à la fois spirituel et ancré.
donc la prochaine fois que vous l’entendez dans le spectacle, prenez une seconde pour réfléchir à ce qui se passe réellement. Les personnages ne disent pas seulement au revoir, ils sont témoins de quelque chose de sacré.
