La boucle lente du manga sur le thème de la pêche ira en pause car son créateur, Maiko Uchino, se concentre sur le traitement du cancer du sein. Elle a expliqué qu’elle avait subi une intervention chirurgicale d’élimination du cancer du sein le mois dernier et qu’elle commencera maintenant un traitement basé sur les médicaments.
L’annonce a été faite le 21 février par l’équipe éditoriale de Manga Time Kirara, expliquant que le hiatus commencera à partir du chapitre 77.
Déclaration officielle de l’équipe éditoriale
Dans leur déclaration, l’équipe éditoriale a exprimé sa gratitude aux lecteurs et a expliqué la raison de la Hiatus:
“Merci pour toujours soutenir une boucle lente. En raison de l’état de santé de Maiko Uchino-Sensei, la sérialisation de Slow Loop sera en pause à partir du chapitre 77. »
De plus, l’équipe a révélé qu’une fois que la série reprendra, elle passera de la publication dans Manga Time Kirara vers la plate-forme numérique de Houbunsha, Comic Fuz.
«La date de reprise sera annoncée plus tard dans Manga Time Kirara Forward et Comic Fuz. Nous nous excusons auprès de tous les lecteurs qui attendaient avec impatience des chapitres à venir et apprécions votre compréhension et votre soutien continu à Slow Loop. »
Maiko Uchino’s Personal Statement
Uchino s’est également adressé aux fans, s’excusant pour La pause et expliquant sa situation:
«Merci d’avoir toujours lu la boucle lente. Je m’excuse sincèrement pour les deux mois de pause consécutifs. Le mois dernier, j’ai subi une chirurgie d’élimination du cancer du sein et je vais maintenant commencer le traitement basé sur les médicaments. Compte tenu des effets secondaires possibles, je ne pourrai peut-être pas maintenir un calendrier de sérialisation stable, ce qui pourrait entraîner des problèmes pour le magazine. Pour cette raison, nous avons décidé de déplacer la série vers l’application comique Fuz de Houbunsha à la place. de leur santé:
«J’ai débattu de l’opportunité de révéler mon diagnostic, mais grâce à cette expérience, je me suis rendu compte de l’importance des dépistages de santé réguliers. À tous mes lecteurs, pigistes et autres artistes de mangas-veuillez vous faire des chèques! Je sais que la vie est occupée et les hôpitaux peuvent être intimidants, mais la détection retardée rend le traitement encore plus difficile. J’ai décidé de partager cela dans l’espoir d’encourager tout le monde à hiérarchiser sa santé. Alors s’il vous plaît, procurez-vous vos examens! »
À propos de Slow Loop
Slow Loop est un manga de tranche de vie confortable qui suit Hiyori, une lycéenne qui trouve du réconfort dans la pêche à la mouche , une compétence qu’elle a apprise de son défunt père. Sa vie change lorsque sa mère se remarie, la présentant à Koharu, une fille joyeuse qui aime cuisiner. Alors que les deux s’adaptent à la nouvelle famille, ils se lient par la pêche et approfondissent leur relation.
Le manga a été sérialisé à l’époque du manga que Kirara est en avant depuis 2018, alors qu’il a été adapté à un anime télévisé en 2022. L’anime est en streaming sur Crunchyroll.
Source: oricon
© Maiko Uchino/Houbunsha/Comité de production de boucle lente
