Alors, sommes-nous prêts pour la confrontation entre deux groupes d’idoles scolaires qui déterminera qui représentera la Yuigaoka Girls’Academy ? Eh bien, Liella est prête à affronter Tomakanote, mais il y a une condition sur laquelle ils doivent se mettre d’accord avant de s’affronter.
Oh au fait, il semblerait que le drame entre les sœurs Onitsuka continue là où Natsumi garde ses distances avec sa petite sœur Tomari. C’est vraiment triste de voir OniNatsu parler à Tomari de son nouveau rêve dans l’épisode 4.
Encore une chose, il semble que Kanon-sempai ait suggéré qu’ils composent une nouvelle chanson pour la prochaine confrontation contre Liella.
N’oubliez pas non plus la condition concernant la prochaine mise au jeu ? Eh bien, Kanon Shibuya a dit quelque chose d’audacieux à Margarete Wien…
Et cela consiste à demander aux deux parties de composer une chanson ensemble. Là encore, l’ambiance est assez gênante voire étouffante car les deux parties n’arrivent pas à se mettre d’accord.
Encore plus avec les sœurs Onitsuka où Tomari ne veut pas du tout collaborer avec Natsumi. Bon sang, Tomari se comporte comme un imbécile distant envers OniNatsu et elle est plutôt contrariée !
Bon sang, OniNatsu a appelé Tomari parce qu’elle était un mannequin car elle veut vraiment tendre la main à sa petite sœur. Je veux dire, Natsumi pleure parce que Tomari lui a brisé le cœur.
Eh bien, j’espère que Tomari comprend Natsumi parce que sa sœur aînée a tellement changé au lieu de craindre que Natsumi soit blessée à cause de ses innombrables échecs.
Merci à OniNatsu, les deux parties commencent à coopérer alors qu’elles créent ensemble une chanson pour le duel d’idoles de l’école.
Non seulement cela, mais les sœurs Onitsuka commencent à s’entendre avec Natsumi et Tomari se brossant les dents dans la même salle de bain, même si cela prendra du temps pour que sœurs à réconcilier.
Pendant ce temps, on dirait comme Nanami, Yae et Kokono demandent de l’aide au reste des élèves car ils veulent vraiment que les deux groupes d’idoles de l’école se combinent en un super groupe.
Je veux dire, cette confrontation est plutôt idiote quand ils peuvent travailler ensemble un peu comme ce qui s’est passé à Shanghai.
Cela dit, voici le face-à-face entre Liella et Tomakanote alors qu’ils interprètent « Dazzling Game ».
Tout ce que je peux dire, c’est que « Dazzling Game » est la chanson la plus branchée de Love Live ! Superstar !!, car cela me rappelle ces films de combat de danse comme Step Up ou Stomp the Yard.
Au fait, le trio surveille la performance de près car ils espèrent que les deux groupes fusionneront plutôt que de choisir un groupe plutôt qu’un autre.
Heureusement, tout le monde était vraiment excité de voir les deux groupes changer leurs costumes de deux couleurs opposées en une seule. C’est vraiment génial de voir les deux groupes ensemble !
En fait, l’ensemble des étudiants de la Yuigaoka Girls’Academy ont décidé que les deux groupes devraient se combiner en un seul groupe d’idoles de l’école, ainsi la version de 11 membres de Liella est enfin née !
Bien sûr, il y aura quelques ajustements de la part de Margarete Wien et de Tomari Onitsuka. car ils font maintenant partie de Liella. Quoi qu’il en soit, connectez-vous la prochaine fois où Liella se prépare pour sa participation au Love Live ! Concours d’idoles scolaires.
