Les doubleurs Kensho Ono et Koki Uchiyama ont été choisis pour incarner les personnages principaux de la prochaine adaptation animée Captivated, by You TV. La série, ainsi que Let’s Go Karaoke !, devrait être diffusée au Japon en 2025.
Ono interprétera Miyoshi Hayashi, tandis qu’Uchiyama interprétera Joji Ema.
©2025 和山やま /KADOKAWA/アニメ「夢中さ、きみに。」製作委員会 ©2025 和山やま/KADOKAWA/アニメ「夢中さ、きみに。」製作委員会
Pendant ce temps, la voix est diffusée pour Allons Karaoké ! Est titré par Shun Horie dans le rôle de Satomi Oka et Daisuke Ono dans le rôle de Kyoji Narita.
Asami Nakatani (Yohane le Parhélie : Sunshine in the Mirage) réalise les deux séries animées, avec Yukiko Tsukahara (Alya cache parfois ses sentiments dans la co-réalisatrice de l’épisode 9 en russe) comme assistante réalisatrice, Mai Matsuura (Les histoires de filles qui ne pouvaient pas être magiciennes, roi du prisme de Pretty Rhythm) en tant que créateur de personnages et Takuro Iga (OSHI NO KO) en tant que compositeur de musique. Doga Kobo est en charge de la société de production d’animation des deux séries.
Allons-y Karaoké de Yama Wayama ! et Captivated, by You manga sont tous deux des titres en un seul volume publiés sous la marque Beam Comics d’Enterbrain, après avoir été initialement publiés sous le nom de doujin. Yen Press publie les deux mangas en anglais pour l’Amérique du Nord.
©2025
Captivé, par You a été publié pour la première fois sous forme de doujin le 17 février 2019, avant d’être publié par Enterbrain le 10 août 2019. Il a inspiré une série télévisée de 5 épisodes en direct en 2021.
En attendant, allons au karaoké ! a fait ses débuts en tant que doujin le 25 août 2019 et a été publié par Enterbrain le 12 septembre 2020. Il a inspiré une suite de manga en 2020 et un film d’action réelle sorti en janvier dernier.
Yen Press décrit la prémisse de Let’s Go Karaoke! comme :
Rien n’inquiète plus Satomi Oka que le prochain concours de chorale final de sa carrière au collège-jusqu’à ce qu’il soit abordé par un inconnu venu de l’ombre qui lui demande:”Allons au karaoké !”En tant que yakuza, Kyouji Narita n’a pas facilement peur, mais une perspective terrifiante l’a poussé à demander l’aide de Satomi. Le patron organise un concours de karaoké, le perdant étant obligé de se faire tatouer, qui sera sélectionné et torturé par le patron lui-même ! Oka a assisté à de nombreuses répétitions vocales au fil des ans, mais jamais à des séances de karaoké en tête-à-tête avec un gangster !!
Captivated, by You est décrit par Yen Press comme :
L’attitude franche et naïve de Hayashi attire discrètement l’attention des camarades de classe et des étrangers alors qu’il compte tous les escaliers de l’école, photographie les panneaux de signalisation et sèche les patates douces sur le balcon de la classe. Dans un monde façonné par le conformisme, Hayashi est fidèle à lui-même, de manière rafraîchissante et sans vergogne. À l’inverse, Nikaidou a travaillé très dur pour perfectionner une façade sombre et austère qui éloigne ses camarades de classe. Alors qu’une grande partie de l’école considère Nikaidou comme un mauvais présage, un élève aperçoit derrière le masque et, sans se laisser décourager par les rumeurs de malchance et de pouvoirs surnaturels, commence à éliminer le personnage soigneusement conçu de Nikaidou…
Source : Allons karaoké et Captivé, par You Official Anime Twitter, Site Web officiel de l’anime